Translation of "Kommunikation zum kunden" in English
Dadurch
wurden
die
Kommunikation
zum
Kunden
und
Entscheidungsprozesse
wesentlich
beschleunigt.
This
significantly
expedited
the
decision-making
process
and
communication
with
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
schnelle
Kommunikation
zum
Kunden
geschieht
kurz
und
sachlich
bei
jeder
Anfrage,
auch
via
Internet.
By
giving
an
immediate
and
clear
report
to
our
customer
for
every
inquiry,
even
via
internet.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommunikation
zum
Kunden,
den
Eilbote
Person
verantwortlich
für
die
Anlieferung
ist,
kommt
durchgeführt
mit
den
Modalitäten,
die
auf
aufgestellten
vorher
gesehen
werden.
The
communication
to
the
Customer
which
courier
will
be
person
in
charge
of
the
delivery
will
come
carried
out
with
the
modalities
previewed
on
the
situated
one.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
im
kompletten
Datenmanagementprozess
von
der
Datenrecherche
und
Datenerhebung,
der
Validierung
der
Daten,
der
Kommunikation
zum
Lieferanten
oder
Kunden
bis
hin
zur
Eingabe
der
Daten
in
Eigen-
und
Fremdsysteme.
We
support
our
clients
throughout
the
entire
data
management
process,
from
data
searches
and
data
collection
through
data
validation
and
notification
of
suppliers
or
customers
to
data
entry
into
proprietary
or
third-party
systems.
ParaCrawl v7.1
Der
Umgang
mit
ständigen
Änderungen
und
eine
gute
Kommunikation
zum
Kunden
sind
die
zentralen
Herausforderungen
in
der
Werkstatt.
Change
management
and
good
communication
to
the
customer
are
the
central
challenges
in
the
workshop.
CCAligned v1
Mit
Facebook
bietet
Beurer
einen
neuen
Weg
der
direkten
Kommunikation
zum
Kunden
und
liefert
gezielt
Informationen,
Know-How
und
Wissenswertes
rund
um
die
Themen
Gesundheit
und
Wohlbefinden.
Through
its
Facebook
page,
Beurer
is
offering
a
brand
new
channel
for
directly
communicating
with
customers
and
providing
select
information,
expertise
and
useful
facts
concerning
health
and
well-being.
ParaCrawl v7.1
Zu
seinen
Dienstleistungen
zählen
u.
a.
die
Projektabwicklung,
die
kaufmännische
Dienstleistung,
die
logistische
Dienstleistung
sowie
die
Kommunikation
zum
Kunden.
Its
portfolio
of
services
includes,
for
example
the
handling
of
projects,
commercial
services,
supply
chain
services
as
well
as
communication
with
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort:
Über
die
konsequente
Ausrichtung
des
gesamten
Unternehmens
am
Kundennutzen,
angefangen
von
den
Kernprozessen
über
die
Organisation
der
Teams
und
die
Einbeziehung
der
Kunden
bei
Neuproduktentwicklungen
bis
hin
zur
einheitlichen
Hervorhebung
der
kaufentscheidenden
Kriterien
in
der
gesamten
Kommunikation
zum
Kunden.
The
answer:
Through
the
consistent
alignment
of
the
entire
company
to
customer
benefits:
from
core
processes
and
team
organization,
to
the
involvement
of
customers
in
new
product
developments
and
consistent
emphasis
on
purchasing-decision
criteria
in
all
communication
with
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
zählen
Jutta
und
GeertdeBoer
auf
eine
persönliche
und
qualifizierte
Kommunikation
zum
Kunden
und
innerhalb
des
Hauses
auf
effiziente
und
schlanke
Unternehmensabläufe.
In
addition,
Jutta
and
Geert
de
Boer
value
personal
and
qualified
communication
both
with
their
clients
and
within
the
company
as
a
means
of
promoting
an
efficient
and
streamlined
business.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenführung
der
Daten
zum
Gesamtprodukt
gehört
ebenso
zum
tec4U
Service
wie
die
Kommunikation
der
Daten
zum
Kunden.
The
services
provided
by
tec4U
include
merging
the
data
on
the
overall
product
and
communicating
the
data
to
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
u.a.
die
Projektabwicklung,
die
kaufmännische
Dienstleistung,
die
logistische
Dienstleistung
sowie
die
Kommunikation
zum
Kunden.
These
include
project
execution,
commercial
services,
logistics
as
well
as
communications
with
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Dabei
geht
es
oft
nicht
um
Ihre
Produkte
oder
Dienstleistungen,
sondern
um
Ihre
Kommunikation
zum
Kunden
oder
dessen
"gefühlte"
Wertschätzung.
This
is
frequently
not
a
question
of
your
products
or
services,
but
rather
of
your
communications
toward
the
customer
or
the
customer's
perceived
appreciation.
ParaCrawl v7.1
Payment
ist
Teil
der
Kommunikations-
und
Transaktionsschnittstelle
zum
Kunden.
Payment
is
part
of
the
communication
and
transaction
interface
with
the
customer.
ParaCrawl v7.1