Translation of "Komfortabel ausgestattet" in English

Jedes Zimmer ist komfortabel ausgestattet und verfügt über ein eigenes Bad.
Each room is comfortable equipped and has a private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Die Badezimmer sind geräumig und komfortabel ausgestattet mit einer Badewanne ausgestattet.
The bathrooms are furnished comfortably spacious and equipped with a bathtub.
CCAligned v1

Unser Appartement ist im Tiroler Stil eingerichtet und komfortabel ausgestattet:
Our apartement is comfortably furnished in Tyrolean style:
CCAligned v1

Auch unsere Wohlfühlzimmer am Bauernhof sind komfortabel ausgestattet.
Our comfortable rooms on the farm are comfortably equipped.
CCAligned v1

Die Nichtraucher-Ferienwohnung ist komfortabel ausgestattet und verspricht erholsame Ferientage.
The non-smoking apartment is comfortably furnished and promises a relaxing holiday.
CCAligned v1

Moderne Küche ist komplett ausgestattet, um Ihren Aufenthalt komfortabel ausgestattet.
Modern kitchen is fully equipped to make your stay comfortable.
ParaCrawl v7.1

Sie sind alle komfortabel ausgestattet in der modernen furniture.
They are all comfortable equipped in modern furniture.
ParaCrawl v7.1

Appartement luxuriöses, mit Fläche von 82 m2, komfortabel ausgestattet.
Apartment luxurious, with floor area of 82 m2, comfortably furnished.
ParaCrawl v7.1

Die 79 Zimmer des Hauses sind großzügig geschnitten und komfortabel ausgestattet.
The 79 guest rooms are spacious and comfortably equipped.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind groß und komfortabel, ausgestattet mit eigenem Bad und TV.
The rooms are large and comfortable, equipped with private bathroom and TV.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist komfortabel voll ausgestattet mit Klimaanlage, Sat-TV und Internet ausgestattet.
The apartment is comfortable, fully equipped; air conditioning, satellite TV and internet.
ParaCrawl v7.1

Appartements auf zwei Etagen, für 4-6 Personen, komfortabel ausgestattet.
Apartments two-level, for 4-6 persons, comfortably furnished.
ParaCrawl v7.1

Deluxe City View Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Holzfußboden ausgestattet.
Deluxe City View Rooms are comfortably furnished with wooden floor.
ParaCrawl v7.1

Die Mobilheime der FerienanlageInternational Camping Etruria sind komfortabel und gut ausgestattet:
Mobile homes of the International Camping Etruria are all comfortable and fully equipped.
ParaCrawl v7.1

Bungalows komfortabel ausgestattet, mit Badezimmern.
Bungalows comfortably furnished, with bathrooms.
ParaCrawl v7.1

Die zwei Badezimmer pro Apartment sind modern und komfortabel ausgestattet.
The two bathrooms per apartment are modern and comfortable.
ParaCrawl v7.1

Appartements: komfortabel ausgestattet, für 2-4 Personen.
Apartments: comfortably furnished, for 2-4 persons.
ParaCrawl v7.1

Alle Wohnungen sind komfortabel ausgestattet und verfügen über zahlreiche Annehmlichkeiten.
All apartments are comfortably furnished and offer many amenities.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind groß und komfortabel, Küchen komplett ausgestattet.
Parking is free. Rooms are big and comfortable, kitchen fully equipped.
ParaCrawl v7.1

Athena: Die Räume sind geräumig und in schlichter Elegance komfortabel ausgestattet.
Athena: The rooms are spacious and comfortably furnished with elegant simplicity.
ParaCrawl v7.1

Wohnung sehr komfortabel, geräumig und ausgestattet, in einer ruhigen Eichenholz eingebettet.
Apartment very comfortable, spacious and equipped, nestled in a quiet oak.
ParaCrawl v7.1

Alle sind gut und komfortabel ausgestattet, einige sogar mit Geschirrspüler und Klimaanlage.
All are well furnished and comfortable; some even include a dishwasher and air-conditioning.
ParaCrawl v7.1

Die Innenräume Casale Refoli sind komfortabel ausgestattet und gut fertig.
The interiors of Casale Refoli are comfortably equipped and well-finished.
ParaCrawl v7.1

Komfortabel, gut ausgestattet, um die Pisten zu schließen.
Comfortable, well equipped, close to the slopes
ParaCrawl v7.1

Die Wohnungen sind sehr komfortabel und ausgestattet mit allem, was wir brauchten.
The apartments are very comfortable and equipped with everything we needed.
ParaCrawl v7.1

Die Häuser sind komfortabel ausgestattet und bieten alles, was Liebende wünschen.
The houses are comfortably furnished and offer everything that lovers want .
ParaCrawl v7.1

Das luxuriöse Chalet Eisenrose ist Teil des Smaragdresorts und ist sehr komfortabel ausgestattet.
The luxury Chalet Eisenrose is part of the Emerald Resort and is fully equipped.
ParaCrawl v7.1

Die Zigeunerwagen sind komfortabel ausgestattet und bieten Platz für 2 Personen:
The gipsy caravans are comfortably equipped and can accommodate 2 people:
ParaCrawl v7.1

Es erwarten Sie 154 Hotelzimmer, die modern eingerichtet und komfortabel ausgestattet sind.
There are 154 hotel rooms, which are furnished in a modern style and comfortably furnished.
ParaCrawl v7.1

Wohnung mit 2 Zimmern, komfortabel ausgestattet.
Flat with 2 rooms, comfortably furnished.
ParaCrawl v7.1