Translation of "Km entfernt von" in English

Der Overland Track führt 2 km entfernt von der Südflanke vorbei.
The Overland Track passes within two kilometres of the southern side of this mountain.
Wikipedia v1.0

Nur 35 km entfernt von Puri befindet sich der Sonnentempel von Konark.
Sun Temple Konark is at distance of around 35 km from Puri.
Wikipedia v1.0

Caturaí ist 51 km entfernt von der Hauptstadt und gehört zur Metropolregion Goiânia.
Caturaí is 32 kilometers north of Goiânia and belongs to the Anápolis Microregion.
Wikipedia v1.0

Von Dublin ist Roscrea 122 km entfernt, von Limerick City 71 km.
It is from Limerick City in the west and from Dublin City in the east.
Wikipedia v1.0

Sie liegt 14 km entfernt von Quiberon.
It is 14 km from the Quiberon peninsula.
Wikipedia v1.0

Milies liegt 28 km entfernt von der Stadt Volos.
It is 28 km from Volos, the capital city of Magnesia.
Wikipedia v1.0

Nizza liegt fast 700 Km entfernt von Paris und glänzt mit mildem Mittelmeerklima.
Almost 700 km from Paris, Nice is a destination unto itself with an enviable Mediterranean climate and is mostly sheltered by the string of hills to the north.
TildeMODEL v2018

Sie fanden sie 15 km entfernt von dort, wo ich stationiert war.
They found her 10 miles away from where I was stationed.
OpenSubtitles v2018

Die Position des Schiffes ist etwa 300 Milliarden km entfernt von hier.
The ship is holding position 300 billion kilometres from here.
OpenSubtitles v2018

Sie liegt am Río Segura etwa 40 km entfernt von der Stadt Murcia.
It is situated in the Valley of Ricote on the banks of the River Segura 40 km from the city of Murcia.
Wikipedia v1.0

Fundación liegt im Norden von Magdalena 35 km entfernt von Santa Marta.
The town is situated in the northern part of Magdalena, 35 km from Santa Marta.
WikiMatrix v1

Sogar das Sheraton Hotel , 2.5 km entfernt wurde von dem Einschlag erschüttert.
Even the Sheraton Hotel, 1.6 Miles away, was rocked by the blast.
OpenSubtitles v2018

São Francisco de Goiás ist 88 km entfernt von der Hauptstadt.
It is approximately half the distance between Taquaral de Goiás and Petrolina de Goiás.
Wikipedia v1.0

Das 2-Sterne Fuda Hotel befindet sich ungefähr 3.7 km entfernt von The Corniche.
Fuda Hotel is rated 2 stars and is placed about 3.7 km from The Corniche.
CCAligned v1

Die Unterkunft ist 3.5 km entfernt von Museum of History and Archaeology gelegen.
The hostel is set 4 km from the center of Tulcea where Museum of History and Archaeology is situated.
CCAligned v1

Die Unterkunft befindet sich 6 km entfernt von NoHo...
The villa is placed 6 km from...
ParaCrawl v7.1

Der Golfplatz Tacoronte erwartet Sie 3 km entfernt von der Villa.
Tacoronte golf course is 3 km away from the villa. House information
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft liegt 1.8 km entfernt von Meiji-Schrein .
The venue is approximately 1.8 km from Meiji Jingu Shrine.
ParaCrawl v7.1

Der Botnebakken liegt 5 km entfernt von Holmestrand an einem Gullhaug genannten Ort.
Botnebakken is situated 5 km apart of Holmestrand at a place called Gullhaug.
ParaCrawl v7.1

Maximum ist 6 km entfernt von Alexanderplatz gelegen.
The venue is 7 km away from Friedrichstraße and 6 km from Alexanderplatz.
ParaCrawl v7.1

Walt Disney World Resort ist etwa 8 km entfernt von der Unterkunft.
The venue is 8 km away from Walt Disney World Resort.
ParaCrawl v7.1

Trips liegt 2.9 km entfernt von Staatliches Historisches Museum.
The venue is just 2.9 km away from GUM Department Store .
ParaCrawl v7.1

Side Altinkum liegt 6 km entfernt von Manavgat Kent Muzesi.
The property is located 6 km away from Manavgat Kent Muzesi.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel prahlt mit einer praktischen Lage 10 km entfernt von Pothamedu Viewpoint.
The property lies within 10 km from Pothamedu Viewpoint.
CCAligned v1

Der Flughafen Dalaman liegt knapp 75 km entfernt von der Unterkunft.
The hotel is located within 75 km distance of Dalaman airport.
CCAligned v1