Translation of "Klinische besserung" in English
Eine
klinische
Besserung
ist
innerhalb
von
1
oder
2
Wochen
zu
erwarten.
Clinical
improvement
is
expected
within
1
or
2
weeks.
EMEA v3
Häufig
tritt
eine
vorübergehende
klinische
Besserung
nach
tierärztlicher
Applikation
von
Corticosteroiden
auf.
Short
term
improvement
is
often
observed
after
administration
of
corticosteroids.
ParaCrawl v7.1
Regression
leichte
klinische
Besserung
war
mit
der
Krankheit
des
Stoffes
gemeldet.
Slight
regression
was
compared
with
clinical
improvement
of
the
condition
of
the
fund.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
sollte
abgebrochen
werden,
wenn
nach
10
Tagen
keine
klinische
Besserung
zu
erkennen
ist.
Treatment
should
be
discontinued
after
10
days
if
no
clinical
improvement
is
apparent.
EMEA v3
Ist
keine
klinische
Besserung
erkennbar,
sollte
die
Behandlung
spätestens
14
Tage
nach
Therapiebeginn
abgebrochen
werden.
Treatment
should
be
discontinued
after
14
days
at
the
latest
if
no
clinical
improvement
is
apparent.
ELRC_2682 v1
Ist
keine
klinische
Besserung
erkennbar,
sollte
die
Behandlung
10
Tage
nach
Therapiebeginn
abgebrochen
werden.
Treatment
should
be
discontinued
after
10
days
if
no
clinical
improvement
is
apparent.
ELRC_2682 v1
Die
Behandlung
sollte
abgebrochen
werden,
wenn
nach
6
Wochen
keine
klinische
Besserung
zu
erkennen
ist.
Treatment
should
be
discontinued
after
6
weeks
if
no
clinical
improvement
is
apparent.
ELRC_2682 v1
Wird
innerhalb
von
9
Wochen
keine
klinische
Besserung
erreicht,
sollte
die
Behandlung
überdacht
werden.
If
no
clinical
benefit
is
achieved
within
9
weeks,
treatment
should
be
reconsidered.
EMEA v3
Die
Behandlung
sollte
spätestens
nach
10
Tagen
abgebrochen
werden,
wenn
keine
klinische
Besserung
eintritt.
Treatment
should
be
discontinued
after
10
days
at
the
latest
if
no
clinical
improvement
is
apparent.
ELRC_2682 v1
Falls
nach
3-tägiger
Behandlung
keine
klinische
Besserung
erzielt
wird,
sollte
die
Therapie
überdacht
werden.
If
clinical
improvement
is
not
achieved
after
3
days
of
treatment,
the
therapy
should
be
reconsidered.
ELRC_2682 v1
Eine
klinische
Besserung
tritt
im
Allgemeinen
innerhalb
der
ersten
zwei
Wochen
nach
der
Injektion
ein.
Clinical
improvement
generally
occurs
within
the
first
two
weeks
after
injection.
EMEA v3
Wenn
nach
3-tägiger
Behandlung
keine
klinische
Besserung
erzielt
wurde,
sollte
die
Therapie
überdacht
werden.
If
clinical
improvement
is
not
achieved
after
3
days
of
treatment,
the
therapy
should
be
reconsidered.
EMEA v3
Eine
klinische
Besserung
bei
Behandlung
mit
Reconcile
ist
innerhalb
von
1
oder
2
Wochen
zu
erwarten.
Clinical
improvement
with
Reconcile
is
expected
within
1
or
2
weeks.
TildeMODEL v2018
Eine
klinische
Besserung
ist
mit
Reconcile
innerhalb
von
1
bis
2
Wochen
zu
erwarten.
Clinical
improvement
with
Reconcile
is
expected
within
1
to
2
weeks.
TildeMODEL v2018