Translation of "Kleinere rolle" in English

She played a minor role as a secretary.

Heresy plays a smaller part in the Islamic than Christian religion.

For Valkenburg itself this played a minor role.

Social learning beyond the mother-child-relationship might therefore not play an equally important role.

By contrast, sectors focusing primarily on the domestic market play a minor role overall.

The yarn is therefore usually rewound onto a smaller reel.

Consequently, the C-terminal end plays a smaller role in the substrate recognition and/or cleaving.

So, in the digital world, the location plays a much smaller role than in the past.

Scott had played a small role in the very first of the "Carry On" series of films, "Carry On Sergeant" in 1958.

In candidate countries the government sector plays a larger role (29% of total), mainly compensated by a smaller role for the business sector, only 46%.

You have raised a number of interesting issues, for example whether the distribution of powers is correct, whether the Commission should play a larger or smaller role and whether we should partially take on the role of the Member States.

If the US were to play a relatively smaller role in world affairs, and no other system was created to pick up the slack, these values could be at risk.

In Austria, people are more negative with a decrease in the proportion that desires a more important role (9) and an increase in the proportion that desires a less important role (+6).

Nearly half (46%) of those surveyed would like the role of the Parliament to increase in importance, 18% would like it to remain at its current level, 15% would like it to play a lesser role, while 21% did not hold an opinion.

The social partners have had a greater or lesser role to play in the development of national road transport activity according to the Member State in question, but nonetheless at the global level have had important input in the following areas:

An analysis of the demographic variables shows that the proportion of people who believe that the EU's role will be less important is below 10% amongst both sexes, all age groups, all the economic activity categories and amongst all the educational breakdowns.

Denmark and the UK are the only two countries where the view that the EU should play a less important role EU is slightly more widespread than the view that the EU should play a more important role.

The last 10 years have seen more activity with Europe and Asia and less with the US.

The two rollers 15 rotate in a clockwise direction, while a smaller roller 15a, called spinner in the art, rotates in the opposite direction and strips excess glue from the book back 4.

During the return motion of the tool, in contrast, the smaller roller 4a or 4b is first loaded and experiences the acceleration B3 whereas the braking of the return motion takes place by means of the larger roller 6a or 6b and this experiences the deceleration B4.

On the contrary, for yarns which are to be processed into jeans material, the staple length plays a substantially smaller role in contrast to the fine yarns and it is important for these yarns that dust is fully removed because otherwise contamination of rotor grooves can occur.

Here financial questions play a lesser part: it is rather the fundamental attitude to the role of women in the world of em ployment which is in the foreground.