Translation of "Kleinere größe" in English

Ich bring dir eine kleinere Größe.
Here, I'm going to... bring you some other sizes.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen.
I want to exchange this for a smaller size.
Tatoeba v2021-03-10

Normale Größe ist 5000 Stück, kleinere Größe ist 10000 Stück.
Normal size is 5000pcs, smaller size is 10000pcs.
CCAligned v1

Der hier abgebildete Erzgebirge Nussknacker besitzt eine kleinere Größe.
The pictured here Nutcrackers has a medium size.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht wäre eine noch kleinere Größe interessant, grade für die Minis.
Maybe a smaller size would be interesting, especially for the minis.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen eine kleinere Größe suchen.
You must seek a smaller size
ParaCrawl v7.1

Kleinere Größe, perfekt für glatte Reiten und stürzt ab.
Smaller size, perfect for smooth riding and crashing
ParaCrawl v7.1

Sollten Ihre Maße geringfügig abweichen, empfehlen wir erfahrungsgemäß die kleinere Größe.
If your measurements vary slightly, we recommend the smaller size from experience.
ParaCrawl v7.1

Das hier abgebildete Räuchermännchen besitzt eine kleinere Größe.
The pictured here Erzgebirge incense Smoker has a little size.
ParaCrawl v7.1

Schneiden Sie den Rest der quadratischen Spiegelkachel in kleinere Stücke verschiedener Größe.
Cut the remainder of the square mirror tile into smaller pieces of various sizes.
ParaCrawl v7.1

Normale Größe ist 5000pcs, kleinere Größe ist 10000pcs.
Normal size is 5000pcs, smaller size is 10000pcs.
CCAligned v1

Wir haben auch eine kleinere Größe:
We also have a smaller size:
CCAligned v1

Thermoelektrische Kühler bieten durch ihre kleinere Größe einzigartige Vorteile gegenüber konventionellen Kompress orsystemen.
Thermoelectric coolers offer unique advantages over compressor-based refrigerators when the application is smaller in size.
ParaCrawl v7.1

Das kleinere Display-Größe hat mehrere Vorteile.
The smaller display size has several advantages.
ParaCrawl v7.1

Es wird dazu geraten, eine kleinere Größe zu wählen als gewöhnlich.
Therefore, it is advised to take one size smaller for added comfort.
ParaCrawl v7.1

Die kleinere Größe bedeutete, dass ich keine hohen Leistungseinstellungen verwenden musste.
The smaller size meant I didn't need to use high power settings.
ParaCrawl v7.1

Er schneidet groß, eine ein wenig kleinere Größe zu nehmen!
It cuts large, to take a size a little smaller!
ParaCrawl v7.1

Die kleinere Größe beeinträchtigt aber nicht den Sound.
And the smaller size doesn't mean compromised sound.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die kleinere Größe für eine engere Passform.
Choose the smaller size for a tighter fit.
ParaCrawl v7.1

Eine Pflicht die kleinere Größe zu wählen besteht nicht.
It is not mandatory to use the smaller one.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie nicht, Kleidung für eine kleinere Größe zu kaufen.
Do not try to buy clothes for a smaller size.
ParaCrawl v7.1

Ansonsten hat MP3 die kleinere Größe und noch guter Qualität.
Otherwise, MP3 has the smaller size and still good quality.
ParaCrawl v7.1

Wenn zwischen den Größen, empfehlen wir die kleinere Größe.
If between sizes, we recommend the smaller size.
ParaCrawl v7.1

In der 13,3-Zoll-Notizbuch, können Sie kaum eine kleinere Größe als es finden.
In the 13.3 inch notebook, you can hardly find a smaller size than it.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten eine kleinere Spot-Größe mit erhöhter Leistungsdichte am Werkstück.
Provides a smaller spot size with increased power density at the work piece.
ParaCrawl v7.1

Das erklärt die kleinere Größe der Akten.
That explains the smaller size of the files.
ParaCrawl v7.1

Leider ist die kleinere Größe des HerniendefektJe höher das Risiko einer Verletzung.
Unfortunately, the smaller the size of the hernia defectthe higher the risk of infringement.
ParaCrawl v7.1