Translation of "Klassisches chinesisch" in English
Helfen
Sie
uns
bei
der
Schaffung
des
größten
Deutsch
-
Klassisches
Chinesisch
Wörterbuch
online.
Help
us
in
creating
the
largest
'Are'are-Huizhou
Chinese
dictionary
online.
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
uns
bei
der
Schaffung
des
größten
//Ani
-
Klassisches
Chinesisch
Wörterbuch
online.
Help
us
in
creating
the
largest
'Are'are-Gan
Chinese
dictionary
online.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
für
die
professionelle
Qualität
und
Genauigkeit
unserer
Übersetzungen
für
klassisches
und
vereinfachtes
Chinesisch.
We
guarantee
professionalism,
quality
and
accuracy
of
our
traditional
Chinese
translation
and
Simplified
Chinese
translation
services.
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
uns
bei
der
Schaffung
des
größten
'Auhelawa
-
Klassisches
Chinesisch
Wörterbuch
online.
Help
us
in
creating
the
largest
'Are'are-Wu
Chinese
dictionary
online.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
nicht
nur
Wörterbuch
Deutsch
-
Klassisches
Chinesisch,
sondern
Wörterbücher
für
jedes
existierende
Paar
von
Sprachen
-
online
und
kostenlos.
We
provide
not
only
dictionary
'Are'are-Huizhou
Chinese,
but
dictionaries
for
every
existing
pairs
of
languages
-
online
and
free.
ParaCrawl v7.1
Wohingegen
sich
die
chinesischen
Schüler
für
die
englischen
Klassen
einschreiben
ließen,
wurde
von
den
Ausländern
erwartet,
klassisches
Chinesisch
zu
studieren.
Whereas
Chinese
students
enrolled
in
English,
students
from
other
nationalities
were
not
expected
to
study
Chinese
classics.
WikiMatrix v1
Die
Sommer
über
wurde
ich
zu
intensiven
Sprachkursen
gesandt,
um
klassisches
Chinesisch
zu
lernen:
in
einem
Jahr
nach
Harvard,
in
einem
anderen
Jahr
nach
Stanford,
und
nachdem
ich
meinen
Abschluss
erlangt
hatte,
einen
Sommer
lang
nach
Taiwan.
I
was
sent
to
intensive
language
schools
in
the
summers:
one
year
at
Harvard,
one
year
to
Stanford
to
start
learning
classical
Chinese,
and
after
getting
my
degree,
a
summer
in
Taiwan.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
unser
Wörterbuch
//Ani
Klassisches
Chinesisch
so
gut,
dass
es
von
Muttersprachlern
erstellt
wird,
die
die
Sprache
jeden
Tag
verwenden.
It
makes
our
dictionary
'Are'are
Gan
Chinese
real,
as
it
is
created
by
native
speakers
people,
that
uses
language
for
every
day.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
auch
versuchen,
Ihnen
eine
Vorstellung
davon
zu
vermitteln
wie
sich
klassisches
Chinesisch
anhört
(oder
besser
gesagt
wie
es
geschrieben
wird).
I’ll
also
try
to
give
you
an
inkling
of
what
classical
Chinese
sounds
(or
rather,
writes)
like.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
es
so,
dass
China,
Korea,
Japan
und
Vietnam
seit
Jahrtausenden
klassisches
Chinesisch
als
ihre
offizielle
Schriftsprache
verwenden?
So
why
is
it
that
China,
Korea,
Japan,
and
Vietnam
have
all
used
classical
Chinese
as
their
official
written
language
for
thousands
of
years?
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
nicht
nur
Wörterbuch
//Ani
-
Klassisches
Chinesisch,
sondern
Wörterbücher
für
jedes
existierende
Paar
von
Sprachen
-
online
und
kostenlos.
We
provide
not
only
dictionary
'Are'are-Gan
Chinese,
but
dictionaries
for
every
existing
pairs
of
languages
-
online
and
free.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
nicht
nur
Wörterbuch
'Auhelawa
-
Klassisches
Chinesisch,
sondern
Wörterbücher
für
jedes
existierende
Paar
von
Sprachen
-
online
und
kostenlos.
We
provide
not
only
dictionary
'Are'are-Wu
Chinese,
but
dictionaries
for
every
existing
pairs
of
languages
-
online
and
free.
ParaCrawl v7.1
Die
Pipa
()
ist
eine
gezupfte
Schalenhalslaute
der
klassischen
chinesischen
Musik.
The
pipa
(,
)
is
a
four-stringed
Chinese
musical
instrument,
belonging
to
the
plucked
category
of
instruments.
Wikipedia v1.0
Er
wird
zu
den
vier
klassischen
Romanen
der
chinesischen
Literatur
gezählt.
It
is
one
of
the
Four
Great
Classical
Novels
of
Chinese
literature.
WikiMatrix v1
Viele
offizielle
Dokumente
der
Geschichte
Vietnams
wurden
in
klassischem
Chinesisch
geschrieben.
Almost
all
of
the
official
documents
in
Vietnamese
history
were
written
in
Classical
Chinese,
as
were
the
first
poems.
WikiMatrix v1
Er
genoss
eine
gehobene
Erziehung
und
Unterweisung
in
klassischer
chinesischer
Literatur.
He
received
higher
education
and
was
able
to
write
in
Classical
Chinese.
WikiMatrix v1
Es
ist
der
älteste
der
klassischen
chinesischen
Texte.
I
Ching:
The
oldest
of
the
Chinese
classic
texts.
WikiMatrix v1
Die
Vorstellung
beinhaltet
chinesische
Gesangsdarbietungen,
Instrumentalemusik
und
klassischen
chinesischen
Tanz.
The
show
covers
classical
Chinese
vocal
performance,
instrumental
music
and
classical
Chinese
dance.
ParaCrawl v7.1
Ich
studiere
neben
klassischen
Quellen
chinesischer
Weisheitslehre
v.
a.
TCM
und
klassische
Akupunktur.
Besides
traditional
sources
of
Chinese
wisdom
I
study
literature
on
TCM
and
classical
acupuncture.
ParaCrawl v7.1
Klingt
nach
einer
Kollision
von
klassischer
Trainingslehre
und
chinesischem
Fünf-Jahres-Plan...
Sounds
like
a
collision
of
classic
coaching
courses
and
the
Chinese
five-year
plan...
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
eine
Technik
des
klassischen
chinesischen
Tanzes,
die
dieses
Rätsel
beantwortet:
Here’s
one
classical
Chinese
dance
technique
that
answers
this
riddle:
ParaCrawl v7.1
Die
Vorstellung
präsentierte
klassischen
chinesischen
Tanz
und
erweckte
viele
beliebte
Legenden
zum
Leben.
The
show
features
classic
Chinese
dance
and
brings
many
beloved
Chinese
legends
to
life.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
mehr
über
den
klassischen
chinesischen
Tanz
zu
erfahren.
Click
here
to
know
more
about
classical
Chinese
dance.
ParaCrawl v7.1
Shen
Yun
Performing
Arts
ist
weltweit
die
Top-Compagnie
für
klassischen
chinesischen
Tanz.
Shen
Yun
Performing
Arts
is
the
top
classical
Chinese
dance
company
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Westlicher
Tanz
betont
Linien,
während
klassischer
chinesischer
Tanz
Harmonie
und
Kreisbewegungen
betont.
Western
dance
emphasises
lines
while
Chinese
classical
dance
emphasises
harmony
and
circular
motion.
ParaCrawl v7.1
Klassischer
chinesischer
Tanz
hat
auch
einen
großen
Einfluss
auf
den
Sport.
Classical
Chinese
dance
has
also
had
a
tremendous
influence
on
athletics.
ParaCrawl v7.1
Im
chinesischen
Buch
der
Lieder
gibt
es
ein
Zitat
in
klassischem
Chinesisch:
There
is
a
saying
in
the
Book
of
Odes,
an
ancient
Chinese
classic:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
fast
die
gleiche
Bewegung
im
Klassischen
Chinesischen
Tanz
sehen.
You
see
almost
the
same
exact
move
in
classical
Chinese
dance.
ParaCrawl v7.1
Die
Tänzer
von
Shen
Yun
sind
im
klassischen
chinesischen
Tanz
ausgebildet.
The
dancers
of
Shen
Yun
are
trained
in
classical
Chinese
dance.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
grundlegenden
Kenntnisse
über
den
klassischen
chinesischen
Tanz.
These
are
the
basic
things
to
know
about
classical
Chinese
dance.
ParaCrawl v7.1
Neue
Kompositionen
mit
klassischen
Instrumenten
und
Elektronik
werden
klassischen
chinesischen
Werken
gegenübergestellt...
New
compositions
with
classical
instruments
and
electronics
are
pitched
against
classical
Chinese
works...
ParaCrawl v7.1