Translation of "Klangvoller name" in English
Napoleon
Bonaparte
-
ein
klangvoller
Name,
der
weltweit
bekannt
ist.
Napoleon
Bonaparte
-
a
sonorous
name
that
is
known
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Sein
klangvoller
Name
sicherte
ihm
prominente
Aufträge
für
Augsburger
und
Münchner
Kirchen.
His
illustrious
name
secured
him
prominent
contracts
for
churches
in
Augsburg
and
Munich.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1984
bot
ihm
sein
alter
Verein
Manchester
United
eine
Position
im
Vorstand
an,
wobei
neben
seinem
Fußballsachverstand
auch
sein
klangvoller
Name
–
vor
allem
nach
dem
Rückzug
von
Busby
von
dem
Direktorenposten
zugunsten
des
Präsidentenamts
–
benötigt
wurde.
In
1984,
he
was
invited
to
become
member
of
the
board
of
directors
at
Manchester
United,
partly
because
of
his
football
knowledge
and
partly
because
it
was
felt
that
the
club
needed
a
"name"
on
the
board
after
the
resignation
of
Sir
Matt
Busby.
Wikipedia v1.0
Palisander
-
ein
klangvoller
Name
für
das
nobelste
Holz
Indienz,
das
Rosenholz,
aus
dessen
fein
duftender
Substanz
seit
Jahrhunderten
die
filigransten
orientalischen
Schnitzereien
gefertigt
werden.
Palisander
-
a
mythical
name
for
the
noblest
wood
of
India,
the
rosewood.
A
scented
substance
from
which
the
most
delicate
Oriental
carvings
have
been
made.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
Februar
kehrt
ein
klangvoller
Name
in
die
Verkaufsräume
der
Triumph-Händler
zurück,
die
Speed
Twin.
Already
in
February,
a
sonorous
name
returns
to
the
salesrooms
of
the
Triumph
dealers,
the
Speed
Twin.
CCAligned v1
Ihr
klangvoller
Name
wird
mit
dem
einzigartigen
Geysir
in
Verbindung
gebracht,
der
zu
einem
Naturschutzdenkmal
erklärt
wurde.
Its
name
is
connected
with
a
unique
geyser
which
was
declared
a
protected
natural
monument.
ParaCrawl v7.1
Was
Sie
auch
suchen:
Jacques
Lemans
ist
weit
mehr
als
bloß
ein
klangvoller,
glamouröser
Name,
sondern
immer
genau
die
richtige
Adresse
für
Ihre
individuellen
Wünsche.
Whatever
you
are
looking
for:
Jacques
Lemans
is
much
more
than
a
sonorous
and
glamourous
name,
but
just
the
right
address
for
your
individual
wishes.
ParaCrawl v7.1
Asareja
–
der
klangvolle
Name
stammt
vermutlich
aus
der
Sprache
der
altertümlichen
Thraker.
Azareya
–
the
name
is
supposed
to
come
from
the
language
of
the
ancient
Thracians.
ParaCrawl v7.1
Rina
Malde,
wie
klangvoll
dieser
Name
über
die
Lippen
glitt!
Rina
Malde,
how
completely
of
sound
this
name
glided
over
the
lips!
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
trug
der
Konzern
den
klangvollen
Name
Orologeria
Svizzera.
At
the
beginning,
the
company
had
the
sonorous
name
Orologeria
Svizzera.
ParaCrawl v7.1
Der
klangvolle
Name
Napoleon
Bonaparte
ist
weltweit
bekannt.
Napoleon
Bonaparte
-
a
sonorous
name
that
is
known
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Paso
Doble
ist
der
klangvolle
Name
des
17-jährigen
Hengstes
von
Machteld
Hoeflake
(NED).
Paso
Doble
is
the
melodic
name
of
the
17-year
old
stallion
of
Machteld
Hoeflake
(NED).
ParaCrawl v7.1
Rostock
-
der
klangvolle
Name
beschwört
Bilder
von
Hochseeschiffen,
Giebelhäusern
und
gotischen
Backsteinkirchen
herauf.
Rostock
-
the
melodious
name
conjures
up
pictures
of
sea-going
ships,
gable
houses
and
Gothic
brick
churches.
ParaCrawl v7.1