Translation of "Kennzahl ermitteln" in English
Aus
diesen
Werten
lässt
sich
letztlich
vorzugsweise
durch
eine
Fourier-Analyse
eine
Kennzahl
K
ermitteln,
die
mit
der
Weichheit
der
Probe
P
korreliert.
A
characteristic
parameter
K
which
correlates
with
the
softness
of
the
sample
can
be
determined
from
these
values
by
Fourier
analysis.
EuroPat v2
Auf
Grundlage
der
Gruppierungen
lassen
sich
wiederum
Kennzahlen
ermitteln
und
anzeigen:
Indicators
can
be
determined
and
displayed
on
the
basis
of
the
grouping:
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
hat
er
nach
einer
RFID-Lösung
gesucht,
um
die
Heizkessel
in
den
jeweiligen
Stationen
der
Montagelinie
einzeln
zu
identifizieren
und
so
die
tatsächlichen
Betriebsstoffverbräuche
wie
Strom,
Druckluft,
Arbeitsstoffe
und
vieles
mehr
exakt
jedem
Heizkessel
zuordnen
und
OEE-Kennzahlen
ermitteln
zu
können.
This
allows
the
actual
consumption
of
operating
materials
such
as
electricity,
compressed
air,
working
material
and
the
like
to
be
tailored
accurately
to
each
heating
boiler
and
allows
the
OEE
key
performance
indicators
to
be
determined.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Ausfallraten
von
Armaturen
sehr
stark
vom
konkreten
Einsatz
abhängen,
reicht
es
nicht,
entsprechende
Kennzahlen
isoliert
zu
ermitteln.
Because
the
failure
rate
depends
strongly
on
the
concrete
application,
it
is
not
sufficient
to
determine
characteristic
key
performance
indicators
for
the
isolated
equipment.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Maschineneffizienz
und
Qualität
des
Straßenbelags
D
zu
optimieren,
ist
es
darüber
hinaus
hilfreich,
zu
den
Maschinenparametern
des
vorab
erstellten
Parametersatzes
PS
Maschineneffektivitäts-
und
Straßenbelagsqualitäts-Kennzahlen
zu
ermitteln,
wie
beispielsweise
den
Massendurchsatz
des
Einbaumaterials
in
Tonnen
pro
Stunde,
die
Einbaustrecke
pro
Tag
oder
Arbeitsphase
in
Meter
pro
Stunde,
wobei
hier
diese
Vorgabe
auch
im
Betrieb
unvermeidliche
Standzeiten
des
Straßenfertigers
beinhalten
kann,
sowie
Stand-
und
Wartezeiten
in
Minuten
oder
Stunden,
wobei
diese
Kennzahlen
beispielsweise
beim
Einbau
oder
früher
in
vergleichbaren
Fällen
ermittelt
und
dem
vorab
erstellten
Parametersatz
zugeordnet
werden,
beispielsweise
zu
Dokumentationszwecken,
und
auch,
um
den
vorab
erstellten
Parametersatz
für
spätere
Einsätze
besser
beurteilen
zu
können.
In
order
to
optimise
the
machine
efficiency
and
quality
of
the
pavement
D,
it
is
furthermore
helpful
to
determine
machine
effectiveness
and
pavement
quality
performance
figures
for
the
machine
parameters
of
the
parameter
set
PS
that
was
created
in
advance,
as,
for
example,
the
mass
throughput
of
the
paving
material
in
tonnes
per
hour,
the
paving
distance
per
day
or
work
phase
in
meters
per
hour,
whereby
here
this
specification
can
also
include
downtimes
of
the
road
paver
that
are
unavoidable
during
operation,
as
well
as
downtimes
and
waiting
times
in
minutes
or
hours.
These
performance
figures
can,
for
example,
be
determined
during
the
paving
operation
or
earlier
in
comparable
cases
and
assigned
to
the
parameter
set
that
is
created
in
advance,
for
example,
for
documentation
purposes,
and
also,
in
order
to
allow
a
better
evaluation
of
the
parameter
set
that
is
created
in
advance
for
later
uses.
EuroPat v2
Jedoch
ist
es
ferner
zweckmäßig,
zu
den
Maschinenparametern
des
Parametersatzes
weitere
Maschineneffizienz-
und
Straßenbelagsqualtitäts-Kennzahlen
zu
ermitteln
und
diese
dem
Parametersatz
zuzuordnen,
um
die
Effektivität
und
Qualität
noch
besser
optimieren
zu
können.
It
is
furthermore
expedient,
however,
to
determine
further
machine
efficiency
and
pavement
quality
performance
figures
for
the
machine
parameters
of
the
parameter
set
and
to
assign
these
to
the
parameter
set
in
order
to
be
able
to
bring
about
an
improved
optimisation
of
the
machine
effectiveness
and
pavement
quality.
EuroPat v2
Aus
diesen
Daten
lassen
sich
dann
mittels
der
Recheneinheit
statistische
Kennzahlen
ermitteln,
um
beispielsweise
die
Wirksamkeit
der
Regelungen
nachzuweisen
und
zu
überprüfen.
Statistical
characteristics
may
then
be
determined
from
these
data
by
means
of
the
computation
unit,
in
order
for
example
to
verify
and
check
the
effectiveness
of
the
regulations.
EuroPat v2
Mit
Localino
20/20
bieten
wir
branchenspezifische
Standardsoftware
an,
mit
denen
Sie
vielfältige
Analysen
durchführen
und
verschiedene
Kennzahlen
ermitteln
können.
With
Localino
20/20
we
offer
industry-specific
standard
software
which
performs
a
wide
range
of
location
analysis
and
determines
various
key
figures.
CCAligned v1
Zählkennzahlen,
um
im
Kennzahlenbericht
die
Anzahl
von
Kennzahlen
zu
ermitteln,
deren
Kennzahlenwerte
in
einem
bestimmten
Bereich
liegen,
z.B.
im
Risikobereich.
Count
KPIs
to
determine
the
number
of
KPIs
in
the
KPI
analysis
whose
KPI
values
are
in
a
specific
range,
e.g.,
in
the
risk
range.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Basis
lassen
sich
automatisiert
die
wichtigsten
Kennzahlen
ermitteln,
welche
für
interne
und
externe
Anforderungen
benötigt
werden.
Based
on
that,
the
crucial
key
figures
which
are
necessary
for
internal
and
external
requirements
can
be
determined
automatically.
ParaCrawl v7.1