Translation of "Keiner der befragten" in English

If there's an impostor, it's not one of the five that we interviewed.

The frequent arternation ofaccording to the statements of the vpmen interviewed.,

The purpose of the survey was to monitor young people coming onto the labour market in 1992, irrespective of their level of training.

None of them had professional work experience as a dentist.

No constitutional lawyer has been able to show me where it is guaranteed that the Court will not infringe the various national competencies and policies.

But none of the students interviewed - much less any professor - said they believed in the end date of December 21st.

British soldiers encircled the swampland through which the Japanese were retreating, condemning the Japanese to a night in the mangroves, which were home to thousands of saltwater crocodiles.

As none of the respondents have argued for an increase in the applicable thresholds, it appears that the less than 100% rate of satisfaction is due to the prevalent feeling that the thresholds should be lowered.

None of the respondents has doubted that cooperation of subnational authorities across borders would reduce conflicts between them and the national level (question 12).

ADAGIO researchers from the Czech Republic found that none of the farmers, farm managers, agricultural advisors, government oces or agri-research institutes surveyed considered climate change to be a serious problem for agriculture.

Question 4: No respondent mentioned a policy field where regions should have stronger powers.

None of the refugees interviewed were informed of their right to participate in legal proceedings during or after the asylum process.

Nobody I asked, neither man nor woman, denied the immense pain, the fear and pity for daughter, sister or girlfriend.

None of the 15 respondents in the court of riot police special police department of Minsk has not confirmed that he had seen the Russians Artem Breus and Ivan Gaponov among the participants of the riots in the capital of Belarus.

Today none of the witnesses is able to remember Hans Auschner but they remember Bruno Noth very well.

None of the Syrian refugees Human Rights Watch interviewed in Sweden and Germany said they were told they had a right to report to the police when they disclosed to the immigration officials information about crimes they were victims of or witnessed.

Itshould be noted that none of the respondents expect these youngpeople to enter full-time higher education, and only 12.5 % expectthem to do so if it is combined with having a job.Those surveyed generally agree that the young people have thebasic skills required to enter the labour market and meet the requirements of enterprises, but they are less optimistic about their chancesof promising professional careers.

None of the administrations questioned suggested that there should be harmonisation in this field.

Of the universities referenced, none had investment capital for spin-off companies in the GBP 1 million (EUR 1,4 million) to GBP 2 million (EUR 2,9 million) range.

Thus, the argument for repeal of the protective lawg ignores the basic inequality that the family and that will continue to exists within protective exist, with or without legislatlon, if all else remain the same.

The nurses were not keen to use the computer terminals themselves, although none of the respondents showed any particular aversion to, or fear of, such work.

In none of the companies consulted, however, did this apply to any appreciable extent, as practically all production departments worked a 2 shift system.

Liability risks could lead banks to take a more conservative approach to valuing fixed assets as collateral forloans, particularly if insurance companies place relatively low limits on their cover.This would reduce theborrowing capacity of SMEs and result in lowerinvestment.

Question 9: The question as to whether regions should participate more actively in transnational networks was not answered by any of the respondents.

Nevertheless, what was perplexing was that none of those interviewed could really express what a "good life" would look like, or what would distinguish a life that would consist not only of a constant appeal from others or from oneself to be, paid or unpaid, productive and creative.

Nevertheless, what was perplexing was that none of those interviewed could really express what a "good life" would look like, or what would distinguish a life that would consist not only of a constant appeal from others or from oneself to be, paid or unpaid, productive and creative.

Nevertheless, what was perplexing was that none of those interviewed could really express what a "good life" would look like, or what would distinguish a life that would consist not only of a constant appeal from others or from oneself to be, paid or unpaid, productive and creative.

The lack of interpreters is also a practical barrier to providing care and information. All of the children interviewed in police custody said they had not been given an opportunity to speak to the police with the help of an interpreter.