Translation of "Keine steigerung" in English

The Commission is not aware of any substantial increase in the project's budget.

Cost competitiveness indicators are stable but do not show any gains.

Those improvements should not result in an increase in fishing capacity.

I never start off close. It gives me no place to go.

There's not any sign of improvement!

Although the preactivation increases the molecular weight, no substantial increase can be achieved.

With more than 10 wt. %, no substantial increase in thermal stability is observed.

There is virtually no increase in the efficacy if the amount used is increased further.

My feeling is that this wish has not been taken into account in the Commission's document.

A corresponding extract made from normal plasma causes no increase after neuraminidase treatment.

I thought that there was absolutely no way in hell to top that.

Compared to the "old" CanoScan 9950F here is no increase present.

In external field trials, no significant rise in the pH value has been measured in the aqueous phase.

Schäuble does not expect any nameable increase in 2014.

Higher proportions of activator effect no significant increase in the production rates.

The design of the known extractor does not permit any increase in efficiency in such instances.

However, there is no step-wise increase of the reaction.

Actually, nobody can expect no increase after the first two fights.

Since Superposition is graphic-climated in the 1080 Extreme setting, no increase is measurable.

Shortterm energy outlook steel production levels were considerably lower in 1986 than in 1985. Consumption of coal in Community power stations also showed no increase in 1986.

Above 250° C. no further increase in the effect of post cross-linking could be observed.

The further additives in this model cause no further increase of BAI.

Moreover, there is no great increase in the throughput resulting from the use of pellets in conventional tanks.