Translation of "Keine fehler gefunden" in English
Fehler:
Keine
Vorlage
gefunden
oder
der
Haltepunkt
kann
nicht
hinzufügt
werden.
Error:
No
templates
found
or
unable
to
add
breakpoint.
KDE4 v2
Bei
den
geprüften
Einnahmenvorgängen
wurden
keine
Fehler
gefunden.
No
errors
were
found
in
the
examined
revenue
transactions.
TildeMODEL v2018
Verfahren
zu
reparieren
WinRAR
fehler
keine
archive
gefunden:
Procedure
to
fix
WinRAR
no
archive
found
error:
ParaCrawl v7.1
Werden
keine
Fehler
gefunden,
wird
unterhalb
des
Inhaltsfelds
Gültige
XML
angezeigt.
If
there
are
no
errors,
you
see
Valid
XML
below
the
content
box.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausgabe
wird
am
2.
November
finalisiert,
sofern
keine
kritischen
Fehler
gefunden
werden.
This
release
is
going
to
be
marked
as
final
on
November
2nd,
if
no
critical
bug
is
found.
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Fehler
gefunden
werden,
wird
Windows
aufgefordert,
das
Laufwerk
zu
scannen.
If
no
errors
found,
Windows
will
prompt
to
scan
the
Drive.
ParaCrawl v7.1
Fehler:
Keine
Beiträge
gefunden.
Error:
No
posts
found.
CCAligned v1
Ich
habe
soweit
keine
Fehler
gefunden,
daher
gibt
es
nicht
mehr
viel
zu
sagen.
I
have
found
no
mistakes
so
far,
so
there
is
not
too
much
more
to
say.
ParaCrawl v7.1
Nicht,
weil
wir
keine
Fehler
im
Management
gefunden
hätten,
sondern
weil
wir
keine
Fehler
gefunden
haben,
die
gravierend
genug
sind,
um
die
Entlastung
zu
verweigern.
This
does
not
mean
that
we
did
not
find
any
faults
in
the
management
but
that
we
did
not
find
any
faults
serious
enough
to
prevent
acceptance.
Europarl v8
Die
Testzeitdauer
ist
für
jede
Leitung
so
kurz,
daß
ein
normaler
Betrieb
des
Fahrzeugs
während
des
Ablaufs
nicht
behindert
wird,
wenn
keine
Fehler
gefunden
werden.
The
test
time
period
is
so
short
for
each
line
that
the
normal
operation
of
the
vehicle
is
not
hindered
during
the
sequencing
if
no
faults
are
detected.
EuroPat v2
Keine
Fehler
wurden
gefunden,
also
müssen
Glücks-
und
Pechsträhnen
als
ein
Teil
der
Zufälligkeit
Wesnoths
betrachtet
werden.
No
flaws
have
been
found,
so
streaks
of
"bad"
and
"good"
luck
should
just
be
accepted
as
part
of
having
randomness
in
Wesnoth.
ParaCrawl v7.1
Der
Herausgabeprozess
verlief
bisher
störungsfrei,
so
dass
wir
hoffen,
es
werden
hier
keine
Release-kritischen
Fehler
gefunden
und
Mageia
7
kann
bald
in
die
Freiheit
entlassen
werden.
The
release
process
so
far
has
been
smooth
so
we
all
hope
that
there
are
no
new
release
critical
bugs
found
here
and
that
we
can
get
Mageia
7
out
into
the
wild
shortly!
ParaCrawl v7.1
Schritt
#3
-
Wenn
keine
Fehler
gefunden
werden,
dann
werden
Sie
in
das
Hauptmenü
gesendet
werden.
Step
#3
–
If
no
errors
are
found
then
you’ll
be
sent
to
the
main
menu.
ParaCrawl v7.1
Der
Sinn
von
Beta-Software
ist,
entweder
zur
offiziellen
Version
zu
werden,
angenommen,
dass
keine
Fehler
gefunden
wurden,
oder
detaillierte
Rückmeldungen
an
die
Entwickler,
so
dass
diese
zügig
die
offizielle
Version
erreichen
können.
The
purpose
of
beta
software
is
to
either
become
the
official
release,
assuming
no
bugs
are
found,
or
provide
detailed
feedback
to
the
developers
so
they
can
reach
the
official
release
quickly.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
erwartet,
dass
es
in
den
kommenden
Wochen
weit
verbreitet
sein
oder
mehr
Benutzern
zur
Verfügung
stehen
wird,
wenn
keine
Fehler
gefunden
werden.
It
is
expected
that
it
will
be
widely
distributed
or
will
be
available
to
more
users
in
the
coming
weeks,
if
no
errors
are
found.
ParaCrawl v7.1
Der
Fehler
Keine
Karten
gefunden
kann
auftreten,
wenn
keine
Karte
auf
dem
Gerät
installiert
ist
oder
die
Kartenicht
lesbar
ist.
The
No
maps
found
error
can
occur
if
your
device
either
has
no
map
installed
or
if
the
map
isn'treadable.
ParaCrawl v7.1
Die
RISC-V
Verification
App
deckt
sämtliche
konformitätsrelevanten
Fehler
auf
und
kann
–
wenn
keine
Fehler
gefunden
werden
–
die
100-prozentige
Konformität
nachweisen.
The
RISC-V
Verification
App
detects
all
conformance-related
errors
and,
if
no
errors
are
found,
can
demonstrate
100%
compliance.
ParaCrawl v7.1
Der
Sinn
von
Beta-Software
ist
entweder
zur
offiziellen
Version
zu
werden,
wenn
keine
Fehler
gefunden
wurden,
oder
detailierte
Rückmeldungen
an
die
Entwickler
zu
geben,
um
die
zügige
Fertigstellung
der
Version
zu
unterstützen.
The
purpose
of
beta
software
is
to
either
become
the
official
release,
assuming
no
bugs
are
found,
or
provide
detailed
feedback
to
the
developers
so
they
can
reach
the
official
release
quickly.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
noch
weiter
testen
und
-
falls
keine
Fehler
gefunden
werden
-
die
neuen
32
und
64
Bit
Versionen
von
nessMediaCenter
und
nessViewer
anbieten.
We
will
continue
to
test
and
-
if
no
errors
are
found
-
offer
the
new
32
and
64-bit
versions
of
nessMediaCenter
and
nessViewer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
denken,
Sie
hätten
eine
Ausnahme
von
"Der
Stoker
macht
keine
Fehler"
gefunden,
bin
ich
sicher,
dass
eine
nähere
Betrachtung
einen
Captain
entlarven
wird,
der
es
besser
wissen
sollte.
If
you
think
you've
discovered
an
exception
to
"The
Stoker
makes
no
mistakes,"
I'm
certain
a
closer
examination
will
reveal
a
captain
who
should've
known
better.
ParaCrawl v7.1
Ist
kein
Fehler
gefunden,
gibt
OCIError()
FALSE
zurück.
If
no
error
is
found,
OCIError()
returns
FALSE.
PHP v1
Ich
habe
ca.
300
Stunden
auf
dieser
Karte
gespielt
und
keinen
Fehler
gefunden.
I've
played
about
300
hours
on
this
card
and
found
no
error.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
kein
Fehler
gefunden.
No
error
found.
KDE4 v2
Sam
hat
keinen
Fehler
gefunden.
Sam
can't
find
anything
wrong.
OpenSubtitles v2018
Bis
zu
der
Zeit
seines
schändlichen
Verrats
auf
Urantia
wurde
an
ihm
kein
eigentlicher
Fehler
gefunden.
No
real
fault
was
ever
found
in
him
up
to
the
time
of
his
shameful
betrayal
of
Urantia.
ParaCrawl v7.1
Auch
den
haben
sie
kontrolliert,
wieder
und
wieder,
aber
keinen
Fehler
gefunden.
They
checked
that
too,
again
and
again,
but
they
couldn't
find
a
mistake.
ParaCrawl v7.1
Wird
keine
Korrektur
vorgenommen,
heißt
dies,
dass
kein
Fehler
gefunden
werden
konnte.
If
no
correction
is
made,
it
means
that
we
couldn't
find
any
error/mistake.
ParaCrawl v7.1
Ein
Monat
ist
vergangen
und
ich
habe
in
dieser
Zeit
keinen
einzigen
Fehler
gefunden!
A
month
has
passed
and
during
this
time
I
have
not
found
a
single
bug!
Really
good
tool!
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
technischen
Komplexität
war
der
Go
Live
Ende
April
sehr
erfolgreich
und
es
wurde
kein
Fehler
gefunden.
Despite
the
technical
complexity,
the
Go
Live
was
very
successful
at
the
end
of
April
and
no
error
was
found.
CCAligned v1
Demnach
wurde
bei
vielen
ausgebauten
Batterien
kein
Fehler
gefunden,
so
dass
deren
Ausbau
nicht
erforderlich
gewesen
wäre.
Therefore,
a
fault
was
not
found
in
many
of
the
removed
batteries,
and
therefore
said
batteries
would
not
have
needed
to
be
removed.
EuroPat v2
Wird
kein
Fehler
gefunden
wird,
dann
wird
Ware
an
den
Kunden
mit
zusätzlichem
Beförderungsentgelt
und
keine
Gutschrift
zurückgeschickt
werden.
If
no
fault
is
found
then
goods
will
be
returned
to
the
customer
with
additional
carriage
charge
and
no
credit
issued.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
dessen,
dass
sich
die
mit
diesen
Rücksendungen
verbundenen
Kosten,
bei
denen
"kein
Fehler
gefunden"
wurde,
pro
Gerät
auf
50
bis
100US$
belaufen
können,
stellt
dieses
Problem
für
die
Einzelhandelsgeschäfte
der
Netzbetreiber
eine
erhebliche,
aber
unvermeidliche
Belastung
dar",
schlussfolgert
Mahajan.
Given
that
the
costs
associated
with
these
'no
fault
found'
returns
can
range
from
$50-$100
per
device,
it's
also
putting
a
significant,
yet
avoidable,
burden
on
network
operators'
retail
operations,"
concludes
Mahajan.
ParaCrawl v7.1