Translation of "Keine anwendung finden" in English

The references to this Regulation should therefore not apply.

Why should the directive not apply in this case?

With Amendment No 10, the person who tabled this amendment hopes that the principle of non-discrimination will not apply to payment cheques.

This Regulation should not, therefore, apply to processing activities for those purposes.

This Directive should not apply in respect of certain minor offences.

The requirements of Article 22a(2) should not apply to index-tracking funds.

As a consequence, Article 28(1)(a) should not apply.

Where a minimum duty is specified, that minimum duty should not apply.

Such MAFA provisions should therefore no longer apply.

It is not explained why the aforementioned ministerial order should not apply.

Notably, this Regulation should not apply in the context of arbitration or insolvency proceedings.

In a world where normal rules of right and wrong no longer apply.

Binders of the type mentioned have, however, hitherto not found any practical application.

As stated above, perfluorochlorocarbons are not used as the blowing agent.

In contrast, polycarbonates obtained from aliphatic diols could hitherto find no application as structural materials.

There­fore the rules on jurisdiction contained in that Convention could not be applied in the present case.

In those circumstances, the principle non bis in idem is not applicable.

European equality thinking does not apply here.

The provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and German Private International Law shall not apply.