Translation of "Kein bild vorhanden" in English
Ein
Bildinformationsunterschied
ist
auch
dabei
vorhanden,
da
kein
vorheriges
Bild
vorhanden
ist.
A
difference
in
image
information
is
also
present
then,
since
no
previous
image
is
available.
EuroPat v2
Was
tun,
wenn
ein
Signal
aber
kein
Bild
vorhanden
ist?
What
to
do
if
there
is
a
signal
but
no
image?
ParaCrawl v7.1
Für
die
gewählte
Farbe
ist
kein
Vorschau-Bild
vorhanden.
There
is
no
preview
image
for
the
selected
color.
CCAligned v1
Zu
dieser
Glocke
ist
leider
kein
Bild
vorhanden.
Unfortunately
there
is
no
picture
available
for
this
bell.
ParaCrawl v7.1
Wenn
kein
Bild
vorhanden
ist,
so
erhält
das
neu
zugewiesene
Bild
einen
ID-Wert
1
.
If
no
image
is
present,
then
the
newly
added
image
is
assigned
an
ID
value
of
1
.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
geglaubt
zu
werden
verbindlich,
und
kein
Bild
vorhanden
ist
verbindlich.
It
is
not
believed
to
be
authentic
and
no
authentic
picture
exists.
ParaCrawl v7.1
Und
wo
überhaupt
kein
Bild
mehr
vorhanden
ist,
kann
auch
nichts
repariert
werden.
And
where
there
is
no
image
at
all,
nothing
can
be
repaired.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
das
Problem
auftreten,
dass
kein
Bild
vorhanden
ist,
wenn
Sie
installieren
IP-Kameras.
Do
you
encounter
the
problem
that
there
is
no
image
when
you
install
IP
Cameras.
If
yes,
please
don’t
worry.
ParaCrawl v7.1
Bisher
jedoch
war
kein
klares
Bild
vorhanden,
was
sich
in
der
Zeit
zwischen
der
Kollision
von
zwei
Galaxien
und
der
Geburt
des
ersten
neuen
Sterns
ereignet.
So
far,
however,
there
was
no
clear
picture
of
what
happens
in
the
time
between
the
collision
of
two
galaxies
and
the
birth
of
the
first
new
stars.
ParaCrawl v7.1
Der
Offset
dient
dazu,
Sheeter
und
Druckmaschine
selbst
dann
synchron
zu
fahren,
wenn
kein
Bild
vorhanden
ist
oder
erkannt
wird.
The
offset
is
required
to
synchronize
sheeter
and
printing
machine
even
if
there
is
no
image
or
if
the
image
is
not
identified.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Rückseite
des
Kleides
in
den
Stil
des
Korsetts
oder
Bandagen,
wenn
es
kein
Bild
vorhanden
auf
AUVA-Display
vorgenommen
werden.
We
recommend
that
the
back
of
the
dress
be
made
into
the
style
of
corset
or
bandage
if
there
is
no
picture
available
to
display
on
AUVA.
ParaCrawl v7.1
Wenn
kein
Bild
und
auch
keine
anderen
Media
Daten
vorhanden
sind,
erscheint
eine
"kein
Bild
vorhanden"
Nachricht
als
Platzhalter.
If
there
is
no
picture
and
no
other
media
data,
a
"no
picture
available"
message
appears
as
a
placeholder.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
auf2016-03-18
Haben
Sie
das
Problem
auftreten,
dass
kein
Bild
vorhanden
ist,
wenn
Sie
installieren
IP-Kameras.
Release
on
2016-03-18
Do
you
encounter
the
problem
that
there
is
no
image
when
you
install
IP
Cameras.
If
yes,
please
don’t
worry.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Kategorie
sind
keine
Bilder
vorhanden.
There
are
no
images
in
this
category.
ParaCrawl v7.1
Von
diesem
Turniertag
sind
keine
Bilder
vorhanden.
From
this
tournament
day
are
no
images.
CCAligned v1
Wenn
auf
den
Bildern
keine
Rauchwolken
vorhanden
sind,
so
gab
es
die
dazugehörigen
Verbrennungen
nicht.
If
there
are
no
smoke
clouds
visible
on
the
photos,
then
there
were
no
incinerations
to
cause
them.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
keine
Bilder
vorhanden.
There
are
no
images
to
show
yet.
ParaCrawl v7.1
Wenn
mit
dem
Zellenwert
keine
übereinstimmenden
Bilder
vorhanden
sind,
wird
nichts
in
die
Zelle
eingefügt.
If
there
are
no
matched
pictures
with
the
cell
value,
nothing
will
be
inserted
in
the
cell.
ParaCrawl v7.1
Hiervon
sind
noch
keine
Bilder
vorhanden,
und
das
modell
steht
noch
nicht
auf
der
ABC
Seite.
There
is
no
foto
available
yet,
and
the
model
so
far
is
not
mentioned
on
the
ABC
site.
CCAligned v1
Hinweis:
Seien
Sie
vorsichtig
mit
diesem
Befehl
bei
Sounds
(z.B.
MP3),
da
hier
keine
Bilder
(Frames)
vorhanden
sind.
Note:
Be
careful
with
this
command
at
sounds
(e.g.
MP3)
since
no
pictures
(frames)
are
existing
here.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
kann
die
Vorrichtung
also
eine
Fehlermeldung
ausgeben,
die
darauf
hindeutet,
dass
in
dem
zu
analysierenden
graphischen
Bild
keine
Ellipse
vorhanden
ist,
oder
dass
in
dem
zu
analysierenden
graphischen
Bild
mehrere
Ellipsen
vorhanden
sind.
For
example,
the
apparatus
thus
may
output
an
error
message
indicating
that
no
ellipse
is
present
in
the
graphical
image
to
be
analyzed,
or
that
several
ellipses
are
present
in
the
graphical
image
to
be
analyzed.
EuroPat v2