Translation of "Kauffrau im einzelhandel" in English
Profil:
Heike
Vogelsang
war
viele
Jahre
als
Kauffrau
im
Einzelhandel
selbständig.
Profile:
Heike
Vogelsang
was
self-employed
for
many
years
as
a
merchant
in
retail.
ParaCrawl v7.1
Mit
weiblichen
Auszubildenden
wurden
2014
die
meisten
Ausbildungsverträge
in
den
Berufen
Kauffrau
für
Büromanagement,
Verkäuferin,
Kauffrau
im
Einzelhandel,
Medizinische
und
Zahnmedizinische
Fachangestellte
sowie
Industriekauffrau
abgeschlossen.
The
most
apprenticeship
contracts
in
2014
with
female
apprentices
were
concluded
in
the
occupations
of
office
manager,
sales
assistant
for
retail
services,
management
assistant
for
retail
services,
medical
and
dental
assistant
and
industrial
clerk.
ParaCrawl v7.1
Bevor
sie
ihr
Studium
aufgenommen
hat,
absolvierte
sie
bereits
eine
Ausbildung
zur
Kauffrau
im
Einzelhandel
und
arbeitete
danach
ein
Jahr
in
einer
Personalberatung.
Before
commencing
her
studies,
Vera
Joschko,
completed
an
apprenticeship
as
a
certified
retail
merchant
and
worked
as
a
project
assistant
in
a
recruitment
consulting.
ParaCrawl v7.1
Die
CD-Reihe
"Lernarrangements
im
Einzelhandel"
eröffnet
erstmals
allen
Jugendlichen
und
Erwachsenen
während
ihrer
Ausbildung
oder
Umschulung
die
Möglichkeit,
sich
durch
selbstgesteuertes
und
selbstorganisiertes
Lernen
unabhängig
von
Zeit
und
Ort
die
Inhalte
des
dritten
Ausbildungsjahres
zum
Kaufmann/zur
Kauffrau
im
Einzelhandel
anzueignen.
The
CD
series
"Learning
Arrangements
in
Retail
Services"
provides
for
the
first
time
a
chance
for
all
young
people
and
adults
to
acquire
the
content
of
the
third
training
year
of
"Management
Assistant
for
Retail
Services"
independent
of
time
or
place
and
via
self-directed
and
self-organised
learning.
ParaCrawl v7.1