Translation of "Kapazitäten erweitern" in English

Easily expand your capacity as demand increases.

Alongside the innovation program, Nanogate will expand its capacities and offer additional surface technologies.

You can easily add capacity during peaks and emergencies.

But thus customers know not only their capacities extend their manufacturing costs at the same time to lower.

This will allow manufacturers to expand their capacity or react to new orders more quickly.

Learn More Key Facilities Caterpillar will be investing to increase capacity in India.

The order book for the German Division is very healthy, enabling Stadler Pankow to expand its existing capacity.

Once again, it was necessary to extend the UDMA CF Market Overview for the new capacities.

Firstly, we will fully promote the construction of Beijing Financial Street and boost its comprehensive capacity.

More capacities: We are expanding our production, creating more space and investing in new equipment.

We are able to flexibly adapt to your needs and continually expand and reduce our capacities.

The two businesses have grown steadily in years and now intend to expand their capacities.

We should expand our capacity to provide high quality products and services which are at the forefront of technological change and which lead to high quality jobs.

The fact is that all our countries need to generate more military capability and the willingness to use it in concert with America and other allies, along with other instruments.

For example, Novartis’s Jiankang Kuaiche (“Health Express”) program in Xinjiang is a partnership between Novartis and the local government that aims to expand access to medicine, build capacity, and educate the public.

This development is forcing the larger express service providers to expand their operational capacities, while existing airport capacities continue to decline, and night flight restrictions are rising.

However, the market investigation also revealed that despite high market shares the joint venture will not be able to increase prices as its competitors could readily expand their capacity allocated to magazine printing and thereby exert effective competitive constraints.

Some Member States intend to use the NAPs/incl to launch an effort to improve their national statistical capability (Greece, Belgium).

The two latter measures constitute unnotified and therefore illegal State aid to LMB, which was enabled to expand its capacity and improved its prospects to compete for navy orders.

Although investment activity remains largely focused on rationalization, taking the average for the Community, high capacity utilization and sustained demand mean that the number of firms which also wish to expand their plant capacities has been growing since 1986.

With a view to discharging the important additional remits entrusted to it and re­sponding efficiently to developments in the increasingly complex economic environ­ment in which it operates, the Bank is faced with the need to strengthen its capabilities and is adapting its organisational and op­erational structures accordingly.

As a result of assigning the vertical conveyor devices 7 and the transfer devices 10, 11 to one storage column in each case, each storage column 4 together with the vertical conveyor devices 7 and the two transfer devices 10, 11 forms a storage column module, so that the circulating storage system can be expanded modularly to the necessary capacities by lining up any desired number of storage column modules.

The prospect of a real increase in oil prices provides an incentive to expand capacities even if the propensity to invest and especially the readiness to provide funds will depend on' a longterm commitment on the part of customers.