Translation of "Kann tabelle entnommen werden" in English

Die Häufigkeit der Nebenwirkungen bei Patienten mit sJIA kann Tabelle 2 entnommen werden.
The frequency of ADRs in sJIA patients can be found in Table 2.
ELRC_2682 v1

Die Dauer der Unterdrückung der Gonadenfunktion kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden:
The duration of prevention of gonadal function is obtained as detailed in the table below:
ELRC_2682 v1

Die Häufigkeit der Nebenwirkungen bei pJIA-Patienten kann Tabelle 2 entnommen werden.
The frequency of ADRs in pJIA patients can be found in Table 2.
ELRC_2682 v1

Der Tabelle kann entnommen werden, welches Personal bei der Behörde eingesetzt wird.
The table shows the staff allocated to the Authority.
TildeMODEL v2018

Der jeweilige Anstieg der Viskositätszahl kann der Tabelle entnommen werden.
The resultant increase in viscosity number can be seen from the table.
EuroPat v2

Der jeweilige Anstieg der relativen Lösungsviskosität kann der Tabelle 1 entnommen werden.
The resultant rise in relative solution viscosity can be seen from Table 1.
EuroPat v2

Die Zusammensetzung der verwendeten Mischungen kann Tabelle 1 entnommen werden.
The composition of the applied mixtures is set forth in Table 1.
EuroPat v2

Die Zusammensetzung der verwendeten Mischungen kann Tabelle 3 entnommen werden.
The composition of the applied mixtures can be obtained from Table 3.
EuroPat v2

Das Ergebnis kann Tabelle 1 entnommen werden.
Results are presented in Table 1. TABLE 1
EuroPat v2

Die Zusammensetzung kann Tabelle 1 entnommen werden.
The composition is shown in Table 1.
EuroPat v2

Die entsprechende Decodiertabelle kann Tabelle 1 entnommen werden.
The corresponding decoder table can be seen in Table 1.
EuroPat v2

Das Ergebnis kann Tabelle 3 entnommen werden.
The result can be found in Table 3.
EuroPat v2

Der erforderliche Wendelwinkel des Werkstückes kann einer Tabelle entnommen werden.
The necessary spiral angle of the workpiece can be taken from tables.
EuroPat v2

Der Bonus für die Startposition kann folgender Tabelle entnommen werden:
The income for your starting position is given according to the following table:
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis der Bestimmung der Wasseraufnahme kann Tabelle 1 entnommen werden.
The result of the determination of the water absorption is shown in Table 1.
EuroPat v2

Die Ausbeute kann Tabelle 4 entnommen werden.
The yield can be found in Table 4.
EuroPat v2

Die Zusammensetzung der eingesetzten Geschirrspülmittel kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden:
The following table shows the composition of the dishwashing detergents used: Compar- Compar-
EuroPat v2

Der NTU-Wert kann Tabelle 6 entnommen werden.
The NTU value can be found in table 6.
EuroPat v2

Eine Auswahl möglicher Lageänderungssensoren kann der folgenden Tabelle entnommen werden:
A selection of possible position change sensors can be gathered from the following table:
EuroPat v2

Das Ergebnis dieser Bestimmung kann Tabelle 5 entnommen werden.
The result of this determination can be taken from Table 5.
EuroPat v2

Die Zusammensetzung erfindungsgemäßer Tabletten (80 mg) kann Tabelle 7 entnommen werden.
The composition of tablets (80 mg) of the invention can be found in Table 7.
EuroPat v2

Das Ergebnis kann Tabelle 6 entnommen werden.
The result can be taken from Table 6.
EuroPat v2

Der Gewichtsanteil der eingebrachten Materialien kann der Tabelle 2 entnommen werden.
The proportion by weight of the materials introduced can be found in Table 2.
EuroPat v2

Das Ergebnis kann Tabelle 2 entnommen werden.
The result is shown in Table 2.
EuroPat v2

Die genaue Zusammensetzung der hergestellten Katalysatoren kann aus Tabelle 1 entnommen werden.
The precise composition of the catalyst can be found in Table 1.
EuroPat v2