Translation of "Kann sich erhöhen" in English

Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn Ihre Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
This risk may increase if your lung function is reduced.
ELRC_2682 v1

Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn seine Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
This risk may increase if his/her lung function is impaired.
ELRC_2682 v1

Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn Ihre Lungenfunktion verringert ist.
This risk may increase if your lung function is reduced.
ELRC_2682 v1

Dadurch kann sich das Krebsrisiko erhöhen.
This may increase the risk of cancer.
EMEA v3

Das Risiko kann sich zusätzlich erhöhen, wenn die Lungenfunktion beeinträchtigt ist.
This risk may increase if his/her lung function is impaired.
TildeMODEL v2018

Mit zunehmendem Alter kann sich das Blutungsrisiko erhöhen (siehe Abschnitt 5.2).
Increasing age may increase haemorrhagic risk (see section 5.2).
TildeMODEL v2018

Die Anzahl von Elfy's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Elfy's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Antje's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Antje's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Bella's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Bella's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Haily's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Haily's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Jules' Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Fatma's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Ashley's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Ashley's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Diese Zahl kann sich erhöhen, wenn du gehst (ab 0).
This number can increase as you go (starting at 0).
CCAligned v1

Der HSF kann sich auch dadurch erhöhen, daß Helden dem Heer helfen.
The ASF can also be raised by supporting heroes.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Tanja's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Tanja's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Evelina's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Evelina's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Ramona's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Ramona's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Mary-Lu's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Mary-Lu's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Siri's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Siri's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Kiki's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Kiki's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Anny's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Anny's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Ihr Arzt kann sich erhöhen oder verringern Sie Ihre Dosis bei Bedarf.
Your doctor may increase or decrease your dose if needed.
ParaCrawl v7.1

Zudem kann sich die Fließgeschwindigkeit erhöhen, was Sedimentumlagerun­gen verstärkt.
In addition, the flow rates can increase, which also increases sediment redistribution.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Agathe's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Agathe's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Alma's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Alma's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1

Der Gesundheitsmesser des Feindes kann sich nicht erhöhen, nur sinken.
The enemy health meter cannot increase, only decrease.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl von Vanessa's Produktionen kann sich künftig noch erhöhen.
The amount of Vanessa's productions may raise in future.
ParaCrawl v7.1