Translation of "Künstlerische beratung" in English
Spezielle
künstlerische
Beratung
für
das
Projekt
erfolgte
durch
Herrn
Vladimir
Ashkenazy.
Special
artistic
adviser
for
the
project
was
Mr.
Vladimir
Ashkenazy.
ParaCrawl v7.1
Sie
kümmern
sich
um
die
künstlerische
Beratung
verschiedener
Unternehmen
und
entwickeln
Design-Management-Projekte.
They
are
chief
artistic
consultants
to
various
companies
and
also
develop
design
management
projects.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Projekt
wurde
von
der
Australischen
Regierung
durch
das
"Australia
Council
for
the
Arts
für
künstlerische
Förderung
und
Beratung"
unterstützt.
This
project
has
been
assisted
by
the
Australian
Government
through
the
Australia
Council
for
the
Arts,
its
arts
funding
and
advisory
body.
ParaCrawl v7.1
Unser
Name
ist
Programm:
Das
Herzstück
unserer
Arbeit
ist
die
künstlerische
und
strategische
Beratung
sowie
die
Realisierung
von
Produktionen
und
Programmen.
The
core
or
our
work
is
artistic
and
strategic
advisory
service,
production
and
programming.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
die
Künstlerische
Beratung
vor
der
Anmeldung
bis
zur
Preisverleihung,
gesonderte
Beratungsrunden,
Proben
mit
internationalen
Dirigenten
und
intensive
Auswertungsgespräche
für
Chorleiter
mit
den
internationalen
Juroren.
These
offers
include
artistic
advice
from
the
registration
up
to
the
award
ceremony,
special
evaluation
concerts,
and
rehearsals
with
international
conductors
and
intensive
analyses
with
international
jurors
for
the
conductors.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
beinhaltet
der
Preis
die
künstlerische
Beratung
des/der
Regisseur*in
bei
der
Entwicklung
eines
neuen
Films
über
ein
Jahr
lang.
Additionally,
the
mentor
will
provide
artistic
consultation
to
the
award
winner
for
the
duration
of
one
year
for
the
development
of
a
new
film.
ParaCrawl v7.1
Stephanos
Droussiotis
-
Licht
Design,
Musik
Arrangement,
Künstlerische
Beratung
Stephanos
Droussiotis
wurde
1984
in
Zypern
geboren
und
studierte
Klavierspiel
an
der
Hochschule
für
Musik
und
Darstellende
Kunst
in
Frankfurt
am
Main
sowie
Theaterwissenschaften
an
der
Nationalen
und
Kapodistrias-Universität
Athen.
Stephanos
Droussiotis
-
Light
Design,
Music
Arangement
and
Artistic
Consultant
Born
in
Cyprus
in
1984,
Stephanos
Droussiotis
studied
piano
performance
at
the
Hochschule
für
Musik
und
Darstellende
Kunst
in
Frankfurt
am
Main
and
Theatre
Studies
at
the
National
and
Kapodistrian
University
of
Athens.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Arbeit
an
den
Handpressen
(Lithograpie
und
Radierung)
sowie
für
die
Arbeit
im
Fotolabor
wird
ein
Kostenbeitrag
erhoben
-
ebenso,
falls
erwünscht,
für
künstlerische
Beratung.
An
extra
charge
will
be
made
for
the
use
of
the
lithographic,
etching
and
typographic
workshops
and
use
of
the
photographic
laboratory
as
well
as
for
artistic
tuition
if
desired.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
beinhaltet
die
Mentorentätigkeit
die
künstlerische
Beratung
des/der
Preisträger*in
bei
der
Entwicklung
eines
neuen
Films
über
ein
Jahr
lang.
Additionally,
the
mentor
will
advise
the
award
winner
for
the
duration
of
one
year
in
the
development
of
a
new
film.
ParaCrawl v7.1
In
der
Kunst,
entwickelt
Darstellung
kommerzielle
Aktivitäten
und
/
oder
Vertreter
von
Performances,
künstlerische
und
organisatorische
Beratung,
Kunstausstellungen
und
Festivals.
In
the
art,
it
develops
to
commercial
law
actions
of
representation
and/or
agent
of
spectacles,
artistic
and
organizational
advising,
artistic
and
festivales
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Seine
Nobel-preisgekrönten
Roman
Buddenbrooks,
setzen
Worte
in
den
Mund
These
von
der
Hauptfigur
ict,
ein
Geschäftsmann,
war
sein
seiner
Wahl
contre
Jahre
künstlerische
Laufbahn
Beratung.
His
Nobel-prizewinning
novel,
Buddenbrooks,
put
these
words
into
the
mouth
of
its
principal
character,
a
businessman
who
was
advising
his
son
against
choosing
an
artistic
career.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
bei
uns
Ihr
persönliches,
individuelles
RAUMKONZEPT,
inklusive
künstlerischer
Beratung.
Find
with
us
your
personal,
individual
ROOM
CONCEPT,
including
artistic
advice.
CCAligned v1