Translation of "Köstliches essen" in English

Ich habe ein sehr köstliches Essen zu Hause.
I'm having a very delicious meal at home.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte Dir ein köstliches Essen zubereiten.
I will make a delicious supper for you.
OpenSubtitles v2018

Sie kennen uns aus Ihrer Stadt und Sie kennen unser köstliches Essen.
You've seen us in your city or small town, ordered delicious food from our happy employees.
OpenSubtitles v2018

Köstliches Essen, verschiedenartige Tänze und viele Menschen füllten die Innenstadt aus.
Delicious food, various dancing, and crowds of people filled the downtown area.
ParaCrawl v7.1

Diese Handelsstadt der Draenei ist bekannt für köstliches Essen und exotische Waren.
This draenei merchant town is known for its delicious food and exotic wares.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie ein köstliches Essen in einer herrlichen Umgebung genießen.
Here you can enjoy a delicious meal in a magnificent environment.
ParaCrawl v7.1

Serviert wird ein köstliches sri-lankisches Essen mit Currys, Reis und viel Gemüse.
Delicious Sri Lankan meals consisting of curries, rice and lots of vegetables are served.
ParaCrawl v7.1

Köstliches Essen und delikate Getränke stehen Ihnen zur Verfügung.
Scrumptious food and delicious beverages are at your fingertips.
ParaCrawl v7.1

Ich rieche mich ihm es riechen, aber die Art ist köstliches Essen.
I smell it I smelling it, but the kind is delicious food. World Heritage Jongmyo Shrine
ParaCrawl v7.1

Die Kiwis lieben frisches, abwechslungsreiches und köstliches Essen.
Fresh, diverse and delicious, Kiwis love their food.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel können Sie außerdem im Peppers ein köstliches Essen genießen!
Elsewhere at the hotel, you can enjoy a delectable meal at Peppers!
ParaCrawl v7.1

Köstliches hausgemachtes Essen, gekocht mit Fülle und einzigartigen Aromen.
Delicious homemade food, cooked with abundance and unique flavors.
ParaCrawl v7.1

Köstliches Essen genießen Sie in charmanter Atmosphäre im hauseigenen Open-Air-Restaurant am Fluss.
Delectable food is served in charming atmosphere at the on site open-air restaurant adjacent to the river.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel kann köstliches Essen mit allen Arten von Dienstleistungen für die Gäste.
The hotel can provide delicious food with all kinds of services to the guests.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie köstliches Essen und Live-Musik von unseren Zigeunermusikern.
Enjoy delicious food and great live music by our gypsy musicians.
CCAligned v1

Genießen Sie gesundes und köstliches Essen mit allen Sinnen!
Eating healthy and delicious using all your senses !
CCAligned v1

Köstliches, frisches Essen wird von unserem Chefkoch zubereitet (Buffet)
Delicious fresh food cooked by our chef (buffet style)
ParaCrawl v7.1

Was wäre ein köstliches Essen ohne einen guten Wein?
What would a delicious meal be without a good wine?
ParaCrawl v7.1

Köstliches Essen «Beilagen sind in Ordnung» «Tolle Desserts und Früchte»
Delicious food «Side dishes are all right» «Great desserts & fruits»
ParaCrawl v7.1

Köstliches, frisches Essen wird von unserem Chefkoch gekocht (Buffet)
Delicious fresh food cooked by our chef (buffet style)
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant hat köstliches Essen serviert und die Preise waren nicht zu hoch.
The restaurant was serving delicious food and prices were not too expensive.
ParaCrawl v7.1

Köstliches Essen, Wein und einen unübertroffenen Ausblick erwarten Sie im Dockside Restaurant.
Delicious food, great wine and an unsurpassed view await you at the Dockside Restaurant.
ParaCrawl v7.1

Jetzt ist Mittagspause und wir werden köstliches Essen in einem unserer Lieblingsrestaurants kosten.
Now is lunch time and we will taste delicious food in one of our favourite restaurants.
ParaCrawl v7.1

Ein köstliches Essen wird Ihnen serviert.
A delicious dinner will be served.
ParaCrawl v7.1

Fast-Food oder Junk-Food hilft nicht Ihren Körper, köstliches Essen stattdessen auswählen.
Fast food or junk food won't help your body, choose delicious food instead.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie ein köstliches traditionelles italienisches Essen machen?
Would you like to make a delicious traditional Italian food?
ParaCrawl v7.1

Ich konnte meinen Eigensinn auf köstliches Essen mit Hilfe der Mitpraktizierenden beseitigen.
I was able to remove my attachment to delicious food with the help of fellow practitioners.
ParaCrawl v7.1