Translation of "Junge technologie" in English
Sicherlich
ist
die
virtuelle
Realität
eine
relativ
junge
Technologie.
To
be
sure,
virtual
reality
remains
a
relatively
young
technology.
News-Commentary v14
Die
insgesamt
noch
junge
Technologie
Photovoltaik
hat
noch
Verbesserungspotenzial
beim
Energie-
und
Rohstoffverbrauch.
Still
a
young
technology,
photovoltaics
still
shows
potential
for
improvement
in
energy
and
material
consumption.
ParaCrawl v7.1
Längst
ist
die
junge
Technologie
aus
dem
reinen
Prototypenbau
herausgewachsen.
The
young
technology
has
by
far
outgrown
prototype
construction.
ParaCrawl v7.1
Diese
relativ
junge
Technologie
hat
flächige
Verklebungen
in
vielen
Bereichen
extrem
vereinfacht.
This
relatively
young
technology
has
immensely
simplified
two-dimensional
bonding
in
many
areas.
ParaCrawl v7.1
Der
SkinDream®
TITANIUM
nutzt
die
relativ
junge
Technologie
des
kosmetischen
Ultraschalls.
The
SkinDream®
TITANIUM
uses
the
relatively
new
technology
of
cosmetic
ultrasound.
ParaCrawl v7.1
Gedruckte
Elektronik
ist
noch
eine
junge
Technologie,
deren
Thematik
sehr
komplex
ist.
Learn
more
Printed
electronics
are
still
a
young
technology
whose
subject
is
very
complex.
ParaCrawl v7.1
Eine
junge
Technologie
birgt
gewisse
technische
Risiken.
A
young
technology
harbours
certain
technical
risks.
CCAligned v1
Lichtkompositionen
aus
LED
sind
eine
junge
Technologie,
die
sich
schnell
fortentwickelt.
Light
compositions
with
LED
is
a
young
technology,
which
develops
fast.
ParaCrawl v7.1
Forscher
entwickeln
die
junge
Technologie
derzeit
für
den
Einsatz
in
Großserien
weiter.
Researchers
are
currently
developing
the
new
technology
for
use
on
a
mass
scale.
ParaCrawl v7.1
Die
noch
junge
Technologie
der
3D-Vision
Roboterführung
hat
den
Robotern
höhere
Genauigkeit
und
Geschwindigkeit
ermöglicht.
The
recent
emergence
of
3D
robot
guidance
has
improved
accuracy
and
speed.
ParaCrawl v7.1
Der
High-Tech
Gründerfonds
investiert
Risikokapital
in
junge,
chancenreiche
Technologie-Unternehmen,
die
vielversprechende
Forschungsergebnisse
unternehmerisch
umsetzen.
High-Tech
Gründerfonds
invests
venture
capital
in
young,
promising
technology
companies,
which
convert
research
results
into
business
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Konzentrator-Photovoltaik-Technologie
(CPV)
handelt
es
sich
noch
um
eine
vergleichsweise
junge
Technologie.
The
concentrator
photovoltaic
technology
(CPV)
is
a
comparatively
young
technology.
ParaCrawl v7.1
Diese
junge
Technologie
hat
das
Potenzial,
Gelegenheiten
zu
erstellen,
damit
Wissenschaftler
schneller
Drogen
entdecken.
This
young
technology
has
the
potential
to
create
opportunities
for
scientists
to
discover
drugs
at
a
faster
rate.
ParaCrawl v7.1
Da
MID
eine
sehr
junge
Technologie
ist,
sind
keine
üblichen
Verbindungsmechaniken
mit
geringer
Komplexität
bekannt.
Since
MID
is
a
very
recent
technology,
no
usual
connecting
mechanical
systems
are
known
that
have
a
low
degree
of
complexity.
EuroPat v2
Die
gedruckte
Elektronik
ist
eine
noch
relativ
junge
Technologie,
die
sich
rasch
weiterentwickelt.
Printed
electronics
is
still
a
relatively
new
technology
that
is
developing
very
quickly.
ParaCrawl v7.1
Der
High-Tech
GrÃ1?4nderfonds
investiert
Risikokapital
in
junge,
chancenreiche
Technologie-Unternehmen,
die
vielversprechende
Forschungsergebnisse
unternehmerisch
umsetzen.
The
High-Tech
GrÃ1?4nderfonds
invests
venture
capital
in
young,
particularly
encouraging
technology
companies
that
find
business
solutions
for
promising
research
results.
ParaCrawl v7.1
Bereits
in
diesem
Jahr
wird
das
junge
Erfolgsunternehmen
seine
Technologie
erstmalig
auch
in
der
Elektromobilität
einsetzen.
Already
this
year,
the
successful
young
company
will
be
able
to
use
its
technology
in
electromobility
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
sind
eine
sehr
junge
Technologie
in
einer
alten
Galaxie
und
wissen
noch
nicht,
wie
langlebig
Technologien
sein
können.
And
we're
a
very
young
technology
in
an
old
galaxy,
and
we
don't
yet
know
whether
it's
possible
for
technologies
to
persist.
TED2020 v1