Translation of "Job ausschreiben" in English

Ich müsste nur eine Anzeige aufgeben... und deinen Job neu ausschreiben, aber ich will fair sein.
All I have to do is to run an ad to get loads of guys for your job, but I want to be fair.
OpenSubtitles v2018

Sind Sie keines von beidem und möchten nur einen Job ausschreiben oder als zufriedener Kunde bzw. Auftraggeber eine Rückmeldung und Bewertung abgeben, so können Sie dies nach Ihrer Registrierung als Jobanbieter oder Kunde tun.
If you are not a translator or a representative of a translation agency, and you only want to post a job or to leave a feedback on an agency or service provider as a satisfied client or an outsourcer, you can do so after registering as a Job Poster or Client .
ParaCrawl v7.1

Egal ob für den Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator, Landwirtschaft-Simulator bzw. Farming Simulator, Omsi 2, X-Plan, Microsoft Flight Simulator, Prepar3D oder sonstige Simulation, jeder kann hier nach virtuelle Jobs suchen oder ausschreiben.
Whether it's the Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator, Farming Simulator, Omsi 2, X-Plan, Microsoft Flight Simulator, Prepar3D or any other simulation, anyone can search or post virtual jobs here.
CCAligned v1