Translation of "Jeweils vier" in English
In
jeder
Mulde
liegen
am
Anfang
des
Spiels
jeweils
vier
Spielsteine.
The
game
begins
with
four
seeds
in
each
of
the
twelve
smaller
houses.
Wikipedia v1.0
In
das
syrische
Parlament
werden
250
Abgeordnete
für
jeweils
vier
Jahre
gewählt.
It
has
250
members
elected
for
a
four
year
term
in
15
multi-seat
constituencies.
Wikipedia v1.0
Die
Gipfel
beider
Berge
sind
jeweils
etwa
vier
Kilometer
vom
Ort
entfernt.
The
summits
of
both
hills
are
about
four
kilometres
from
the
village.
Wikipedia v1.0
Seit
2002
ist
jede
Conference
in
vier
Divisionen
mit
jeweils
vier
Teams
eingeteilt.
Since
2002,
each
conference
has
been
further
divided
into
four
divisions
of
four
teams
each.
Wikipedia v1.0
Bis
1977
erreichten
jeweils
vier
Teams
pro
Conference
die
Playoffs.
From
the
1970
season
to
the
1977
season,
four
teams
from
each
conference
(for
a
total
of
eight
teams)
qualified
for
the
playoffs
each
year.
Wikipedia v1.0
Sie
sollten
jeweils
vier
Mitglieder
benennen.
They
should
each
nominate
four
members.
JRC-Acquis v3.0
Cerenia
Tabletten
sind
in
Durchdrückpackungen
mit
jeweils
vier
Tabletten
erhältlich.
Not
all
pack
sizes
may
be
marketed.
EMEA v3
Die
16
Teilnehmer
bildeten
vier
Gruppen
mit
jeweils
vier
Mannschaften.
The
sixteen
qualifying
teams
were
divided
into
four
groups
of
four
teams
each.
Wikipedia v1.0
Für
jede
Gruppe
wurde
aus
Topf
zwei
bis
vier
jeweils
eine
Mannschaft
gezogen.
Four
teams
from
each
main
round
group
qualify
for
the
quarter-finals.
Wikipedia v1.0
Die
Zusammenfassungen
werden
jeweils
vier
Wochen
nach
den
Sitzungen
veröffentlicht.
The
accounts
will
be
released
four
weeks
after
each
meeting.
TildeMODEL v2018
Das
Europäische
Parlament,
der
Rat
und
die
Kommission
benennen
jeweils
vier
Mitglieder.
Four
of
the
members
shall
be
nominated
by
the
European
Parliament,
four
by
the
Council
and
four
by
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Dies
ergibt
zehn
Werte,
die
jeweils
mit
vier
Dezimalstellen
auszudrücken
sind.
This
is
to
result
in
10
values.
Each
value
is
to
be
expressed
in
four
decimals.
DGT v2019
Die
Ziel-1-EPPD
für
Großbritannien
umfassen
jeweils
vier
bis
sechs
vorrangige
Aktionsbereiche.
The
Objective
1
SPDs
for
Great
Britain
each
identify
between
four
and
six
areas
for
priority
measures.
TildeMODEL v2018
Trujillo,
besorgen
Sie
sechs
Zivil-Fahrzeuge
mit
jeweils
vier
Mann.
Trujillo,
load
up
six
unmarked
cars,
four
men
per
car.
OpenSubtitles v2018
Die
alte
Kirche
hatte
drei
Kirchenschiffe
mit
jeweils
vier
Jochen.
The
old
church
had
three
naves
each
with
four
bays.
Wikipedia v1.0
In
das
Parlament
werden
81
Abgeordnete
für
jeweils
vier
Jahre
gewählt.
The
Parliament
currently
has
81
members,
each
elected
for
a
four-year
term.
Wikipedia v1.0
Jeder
Spieler
wirft
nun
auf
die
gegenüberliegende
Cornhole-Plattform
jeweils
vier
Säckchen.
During
each
frame,
every
player
throws
four
bags.
Wikipedia v1.0
Auf
den
Kreuzenden
weisen
jeweils
vier
tropfenförmige
farbige
Steine
auf
einen
zentralen
Stein.
At
the
end
of
each
cross
beam
there
are
four
teardrop-shaped,
coloured
stones
around
a
central
stone.
Wikipedia v1.0
An
den
Längsseiten
gab
es
elf,
an
den
Kurzseiten
jeweils
vier
Nischen.
On
the
long
sides
there
were
eleven
niches,
but
on
the
short
sides,
only
four.
WikiMatrix v1
Die
Gesellschafter
entsenden
jeweils
bis
zu
vier
Mitglieder
in
den
Aufsichtsrat.
Shareholder
universities
each
appoint
up
to
four
members
to
the
Consultative
Committee.
WikiMatrix v1
Figuren
2
und
3
zeigen
Vielfachstruktur-Oberflächenwellenresonatoren
mit
je
jeweils
vier
parallelgeschalteten
Einzelresonatoren.
FIGS.
2
and
3
show
multi-structure
SAW
devices
having
four
sub-devices
in
parallel.
EuroPat v2