Translation of "Jeden montag" in English

Jeden Montag stimmen wir über die Tagesordnung ab.
Every Monday, we vote on the agenda.
Europarl v8
Aber unsere Regeln besagen, dass wir jeden Montag über die Tagesordnung abstimmen.
If you want to change the rules, you can do so, but the rules we have say that we vote every Monday on the agenda.
Europarl v8
Jeden Montag und Donnerstag werde ich meine "letzten Tage" nutzen.
Every Monday and Thursday, I'm going use my terminal days.
TED2020 v1
Zur Zeit erscheint jeden Montag, Mittwoch und Freitag eine neue Folge.
Ctrl+Alt+Del currently is updated every Monday, Wednesday and Friday.
Wikipedia v1.0
Tom räumt jeden Montag sein Zimmer auf.
Tom cleans his room every Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich räume jeden Montag mein Zimmer auf.
I clean my room every Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.
They collect our rubbish every Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Tom macht das jeden zweiten Montag.
Tom does that every other Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Er ging sie jeden Montag im Krankenhaus besuchen.
He went to visit her at the hospital every Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Geht Tom noch immer so wie früher jeden Montag mit Maria aus?
Does Tom still go out with Mary every Monday like he used to?
Tatoeba v2021-03-10
Allein in einer einmaligen Phase von 6 Wochen wurde Benson jeden Montag gefangen.
"There was a period when Benson was caught every Monday for six weeks.
Wikipedia v1.0
Und er kam jeden Montag zur Teambesprechung.
Then he started attending every Monday planning meeting.
OpenSubtitles v2018
Sie rufen mich jeden Montag um 9:30 Uhr an.
They call me, every Monday at 9:30.
OpenSubtitles v2018
Ab sofort müssen Sie uns jeden Montag 30 Kilo Brot liefern.
Starting this week, every Monday, you must supply 30 kilos of bread.
OpenSubtitles v2018
Meine Assistentin bringt sie jeden Montag zur Post.
My assistant drops them at the post office every Monday.
OpenSubtitles v2018
Jeden Montag Morgen gehen wir all seine Sonntagsspiele durch.
Every Monday morning we'd go over all his Sunday's games--
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht wie jeden Montag, Papi.
It's not every Monday, Daddy.
OpenSubtitles v2018
Alter, du solltest jeden Montag in die Bar Bar zum Kleinigkeiten-Wettbewerb kommen.
Dude, you should come to the '90s trivia contest every Monday at the Bar Bar.
OpenSubtitles v2018
Jeden Montag bowlen, und mein Fuß steht nie richtig.
Bowling every Monday, with my foot never in the right place.
OpenSubtitles v2018
Friseurtermin, jeden Montag, das weißt Du doch.
About the woman sitting across from him? Hair appointment, every Monday, you know this.
OpenSubtitles v2018
Seit 3 Wochen erhalten sie jeden Montag einen Umschlag.
It's been 3 weeks. Every Monday an envelope comes.
OpenSubtitles v2018
Jeden Montag Morgen, es ist wie:
Every Monday morning, it's like:
OpenSubtitles v2018
Jeden Montag komme ich hierher... und kaufe 2 Sack Futter.
Every Monday I come down here, buy 2 bags of feed, regular as clock work.
OpenSubtitles v2018
Ellen wird dir jeden Montag einen Scheck geben.
Every Monday, Ellen will have a check for you. Gotta go.
OpenSubtitles v2018
Zu zahlen im Voraus jeden Montag.
Paid in advance each Monday.
OpenSubtitles v2018
Der Kerl hat 2 Jahrzehnte lang jeden zweiten Montag dieselbe Rede gehalten.
Guy has given the same speech every other Monday for the past two decades.
OpenSubtitles v2018
Er fährt mich jeden Montag zur Chemo.
He, uh, drives me every Monday morning to the, uh, chemo.
OpenSubtitles v2018
Am letzten Montag jeden Monats werden hier Konzerte gehalten.
A concert is being held on the last Monday of each month.
Wikipedia v1.0
Du gehst doch jeden Montag hin.
You go there every Monday.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

korrekte montage jeden am montag jeden sommer
Montage e-montage montagering jeden montag
Montag an diesem montag