Translation of "Je nach zweck" in English

Die Größe ist je nach Zweck unterschiedlich.
Captivity is a common purpose of the cage.
Wikipedia v1.0

Gegebenenfalls können andere Pflanzenschutz- oder Schädlingsbekämpfungsmittel je nach dem gewünschten Zweck zugesetzt werden.
If necessary, other plant protection or pest control agents can be added, indeed, according to the desired purpose.
EuroPat v2

Je nach dem Zweck der betreffenden Statistik werden unterschiedliche Definitionen verwendet.
Definitions used vary according to the purpose of the statistics.
EUbookshop v2

Gruppen lassen sich damit beliebig und je nach Zweck definieren.
So groups can be defined as needed and for a certain purpose.
WikiMatrix v1

Geografische Prozessoren sind je nach Zweck in 4 Kategorien unterteilt:
Geographical processors are divided into 4 categories, according to what is tried to being achieved:
CCAligned v1

Hier sind die folgenden Vorteile für Sie, je nach Zweck der überwachung:
Here are the following benefits for you, depending on the purpose of monitoring:
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus können Cookies je nach Zweck wie folgt klassifiziert werden:
Additionally, depending on their purpose, Cookies can be classified as follows:
CCAligned v1

Das Rotorzeichen hat je nach Zweck verschiedene Form und Länge.
The mark on the rotor has according to the purpose diverse shape and legth.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich können Cookies je nach Zweck wie folgt beschrieben werden.
Additionally and depending on your goal, you can qualify Cookies as follows:
ParaCrawl v7.1

Je nach Anlass und Zweck bearbeiten wir sehr unterschiedliche Personendaten.
Depending on the occasion and purpose, we process very different personal data.
ParaCrawl v7.1

Wie wähle man ein Fahrrad für Höhe und Gewicht, je nach Zweck?
How to choose a bicycle for height and weight, depending on the purpose?
ParaCrawl v7.1

Dieses Recht umfasst auch je nach Zweck, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten.
Depending on the purpose, this right also includes the completion of incomplete personal data.
ParaCrawl v7.1

Je nach Anlass und Zweck bearbeiten wir unterschiedliche Personendaten.
We process different personal data, depending on the occasion and purpose.
ParaCrawl v7.1

Je nach Zweck der VersorgungEs können in mehrere Kategorien unterteilt werden.
Depending on the purpose of suppliesIt can be divided into several categories.
ParaCrawl v7.1

Unsere Website verwendet drei Arten von Cookies, je nach Funktion und Zweck:
Our Website uses three types of cookies, depending on their functionalities and purpose:
CCAligned v1

Je nach Zweck der durch Cookies gesammelten Daten können wir unterscheiden zwischen:
According to the purpose of the data obtained through cookies, we can distinguish between:
CCAligned v1

Je nach Zweck können sie in Gruppen unterteilt werden.
Depending on the purposes they may be subdivided into groups.
CCAligned v1

Je nach Zweck, lassen sich die Cookies zudem in folgende Klassen einteilen:
Additionally, depending on their purpose, cookies can be classified as follows:
CCAligned v1

Angaben zu Schiffsgrößen und Schiffsleistungen variieren je nach Zweck und nationaler Maßeinheit.
Ship sizes and performance vary according to function and national unit of measurement.
ParaCrawl v7.1

Je nach Zweck der externen Lichtmasten sind in verschiedene Typen unterteilt:
Depending on the purpose of external lighting poles are divided into several types:
ParaCrawl v7.1

Je nach Zweck und Art der Heizung finden unterschiedliche Öfen Verwendung.
Different types of furnace are used depending on the aim and the method of heating.
ParaCrawl v7.1

Cookies unterscheiden sich auch je nach Zweck, für den sie verwendet werden:
Cookies also differ depending on the purpose they are used for, including:
ParaCrawl v7.1

Je nach Einsatzort, Zweck und Pflege, geschieht das früher oder später.
This will happen sooner or later depending on the location, application and maintenance history.
ParaCrawl v7.1

Schiffe sind je nach Zweck in Klassen aufgeteilt.
Ships are divided into classes according to their purpose.
ParaCrawl v7.1

Je nach Zweck muss ein Modell die Realität unterschiedlich detailliert abbilden können.
Depending on the application, the model needs to show reality at different detail levels.
ParaCrawl v7.1

Cookies werden je nach Zweck hauptsächlich in folgende Typen unterschieden:
According to their function, cookies are divided in following categories:
ParaCrawl v7.1