Translation of "Jänner" in English
Im
Jänner
dieses
Jahres
ist
eine
neue
Programmperiode
der
Kohäsionspolitik
angelaufen.
In
January
this
year,
a
new
programming
period
for
cohesion
policy
began.
Europarl v8
Jänner
1944
wurde
Reichleitner
nahe
Fiume
(heute
Rijeka)
von
Partisanen
erschossen.
Franz
Reichleitner
was
killed
by
partisans
on
3
January
1944
at
Fiume,
Italy.
Wikipedia v1.0
Jänner
2010
heirateten
die
ersten
vier
homosexuellen
Paare
in
Wien.
On
4
January
2010,
the
first
four
same-sex
couples
were
married
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Jänner
1935
in
Raiding,
Österreich)
ist
emeritierter
Bischof
von
Eisenstadt.
Paul
Iby,
(January
23,
1935,
Doborján
())
is
Bishop
Emeritus
of
the
Roman
Catholic
Diocese
of
Eisenstadt,
Austria.
Wikipedia v1.0
Im
Jänner
1973
folgten
in
Pfronten
zwei
weitere
Podestplätze.
In
January
1973
she
achieved
two
more
medals
in
Pfronten.
Wikipedia v1.0
Seit
Jänner
2010
ist
Ferdinand
Trauttmansdorff
österreichischer
Botschafter
in
Prag.
Since
January
2010,
Ferdinand
Trauttmansdorff
is
the
Austrian
ambassador
in
Prague.
Wikipedia v1.0
Im
Jänner
1997
trat
Vranitzky
als
Bundeskanzler
und
auch
als
Bundesparteivorsitzender
zurück.
In
January
1997,
Vranitzky
resigned
as
Chancellor
and
as
party
chairman.
Wikipedia v1.0
Im
Jänner
1941
wurde
das
Stift
durch
die
Gestapo
beschlagnahmt
und
enteignet.
In
January
1941
the
premises
were
taken
over
by
the
Gestapo
and
the
monks
were
expelled.
Wikipedia v1.0
Jänner
1991
in
Ried
im
Innkreis,
Oberösterreich)
ist
eine
österreichische
Skispringerin.
Jacqueline
Seifriedsberger
(born
20
January
1991
in
Ried
im
Innkreis)
is
an
Austrian
ski
jumper.
Wikipedia v1.0
Jänner
1961
in
Wien
an
seinem
Arbeitsplatz
als
Betriebsleiter
einer
Druckerei
verhaftet.
Novak
was
arrested
on
20
January
1961
in
Vienna
at
his
place
of
work,
managing
a
print
shop.
Wikipedia v1.0
Im
Jänner
2003
wurde
sie
für
ihre
erste
Kampagne
gebucht.
In
January
2003,
she
booked
her
first
campaign.
Wikipedia v1.0
Jänner
trafen
sich
Pállfy
und
Rákóczi
persönlich
zu
Friedensverhandlungen
auf
Schloss
Vaja.
Pálffy
and
Rákóczi
met
in
Vaja
on
31
January;
however,
Rákóczi
rejected
the
provided
peace
conditions.
Wikipedia v1.0
Jänner
2013
durch
Zusammenlegung
der
Bezirke
Hartberg
und
Fürstenfeld
entstand.
It
came
into
effect
on
January
1,
2013,
by
merging
of
the
districts
of
Hartberg
and
Fürstenfeld.
Wikipedia v1.0
Jänner
2013
mit
dem
Bezirk
Radkersburg
zum
Bezirk
Südoststeiermark
fusioniert.
Feldbach
merged
with
the
district
of
Radkersburg
to
form
the
new
district
Südoststeiermark
on
January
1,
2013.
Wikipedia v1.0
Jänner
2013
mit
dem
Bezirk
Hartberg
zum
Bezirk
Hartberg-Fürstenfeld
fusioniert.
Fürstenfeld
merged
with
the
district
of
Hartberg
to
form
the
new
district
Hartberg-Fürstenfeld
on
January
1,
2013.
Wikipedia v1.0
Jänner
2013
mit
dem
Bezirk
Fürstenfeld
zum
Bezirk
Hartberg-Fürstenfeld
fusioniert.
Hartberg
merged
with
the
district
of
Fürstenfeld
to
form
the
new
district
Hartberg-Fürstenfeld
on
January
1,
2013.
Wikipedia v1.0