Translation of "Ist mir sehr wichtig" in English

Der letzte Punkt ist mir sehr wichtig.
That last point is a very important one to me.
Europarl v8

Als zweites ist mir sehr wichtig, auf den grenzüberschreitenden Sprachraum hinzuweisen.
Secondly, I think it is very important to refer to the cross-border language area.
Europarl v8

Als Künstler ist mir der Zusammenhang sehr wichtig.
As an artist, connection is very important to me.
TED2020 v1

Meine Familie ist mir sehr wichtig.
My family is very important to me.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Computer ist mir sehr wichtig.
My computer is very important to me.
Tatoeba v2021-03-10

Aber es ist mir sehr wichtig, Madam, dass Sie es verstehen.
But it matters a heap to me, ma'am, how you understand.
OpenSubtitles v2018

Der Vertrag ist mir sehr wichtig.
One of which resulted-- Stop! This treaty is very important.
OpenSubtitles v2018

Das ist mir sehr wichtig, Eure Majestät.
This is very important to me, Your Majesty.
OpenSubtitles v2018

Es ist mir sehr wichtig, dass das nicht zum Thema wird.
It's just really important to me that that doesn't become a thing. [groaning]
OpenSubtitles v2018

Das ist mir auch sehr wichtig.
Well, I believe in that.
OpenSubtitles v2018

Mir ist es sehr wichtig, dass du alles darüber erfährst.
I wanted to tell you everything frankly.
OpenSubtitles v2018

Deine Mutter ist mir sehr wichtig.
But just so you know, I care a whole lot about your mom.
OpenSubtitles v2018

Aber Loyalität ist mir sehr wichtig.
I just place a high value on loyalty.
OpenSubtitles v2018

Meine Karriere ist mir im Moment sehr wichtig, Charlie.
My career is really important to me right now, Charlie.
OpenSubtitles v2018

Die ganze Sache ist mir sehr wichtig... und wir kennen uns kaum.
I just... this is very important to me, and we barely know each other.
OpenSubtitles v2018

Zuschauerfeedback ist mir sehr wichtig, Mister...
Viewer feedback is very important to me, Mr...
OpenSubtitles v2018

Der Ball ist mir sehr wichtig.
It's all a big deal for me.
OpenSubtitles v2018

Meine Kultur ist mir sehr wichtig.
My culture is very important to me!
OpenSubtitles v2018

Dein Bruder ist mir sehr wichtig.
Your brother is very important to me.
OpenSubtitles v2018

Diese Party ist mir sehr wichtig.
This party is everything to me.
OpenSubtitles v2018

Ehrlichkeit ist mir sehr wichtig geworden.
Um, I don't think this is a good idea, baby.
OpenSubtitles v2018

Ja, die Befehlskette ist mir sehr wichtig.
Yes, chain of command is everything to me.
OpenSubtitles v2018

Vanessa, es ist mir sehr wichtig, dass Sie sich jetzt hinsetzen.
Vanessa, it's very important to me that you sit down now.
OpenSubtitles v2018

Alan, diese Hochzeit ist mir sehr wichtig.
Alan, this wedding is very important to me.
OpenSubtitles v2018

Frank ist mir sehr wichtig, okay?
Frank's been very important to me, okay?
OpenSubtitles v2018

Das Päckchen ist mir sehr wichtig.
This package is very important to me. So you better be careful.
OpenSubtitles v2018