Translation of "Ist herausfordernd" in English
Besonders
herausfordernd
ist
die
Situation
auf
dem
Ausbildungsmarkt.
Particularly
challenging
is
the
situation
on
the
vocational
training
market.
EUbookshop v2
Das
Leben
hier
unten
ist
ebenso
herausfordernd,
wie
in
der
Wüste
oben.
Life
down
here
is
as
challenging
as
it
is
in
the
desert
above.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
herausfordernd
und
oft
ein
schwieriger
Prozess
aber
ein
unglaublich
erfüllender.
It
is
a
challenging
and
often
difficult
process
but
an
incredibly
fulfilling
one.
OpenSubtitles v2018
Die
Behandlung
der
Patienten
ist
herausfordernd
und
schwierig.
Patients
are
challenging
and
difficult
to
treat.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
der
Startwoche
ist
vielfältig
und
herausfordernd.
The
programme
of
the
StartWeek
is
diverse
and
demanding.
CCAligned v1
Preisoptimierung
–
Warum
ist
es
so
herausfordernd,
Preisstrategien
umzusetzen?
Price
optimisation:
Why
is
it
so
challenging
to
implement
pricing
strategies?
CCAligned v1
Gutes
Drama
ist
immer
herausfordernd
und
ich
finde
es
als
Schauspieler
sehr
stimulierend.
Good
drama
is
always
challenging
and
I
find
it
very
stimulating
as
an
actor.
ParaCrawl v7.1
Das
einzige
Wort,
das
die
Erfahrung
umfassend
beschreibt,
ist:
herausfordernd.
The
one
word
to
describe
the
entire
experience:
challenging.
ParaCrawl v7.1
Der
Job
als
Produktmanager
im
dynamischen
App-Markt
ist
herausfordernd.
Being
a
product
manager
in
the
fast-paced
app
economy
is
demanding.
ParaCrawl v7.1
Liefern
medizinische
Versorgung
auf
der
Website
eines
humanitäre
Katastrophe
ist
einzigartig
herausfordernd.
Delivering
medical
care
on
the
site
of
a
humanitarian
disaster
is
uniquely
challenging.
ParaCrawl v7.1
Eine
führende
Position,
die
herausfordernd
ist
und
viel
Schläue
erfordert.
A
leading
position
that
is
tricky
and
needs
lots
of
cunning.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
meine
Arbeit
faszinierend,
denn
die
Aufgabenstellung
ist
vielfältig
und
herausfordernd.
I
find
my
work
very
exciting
as
the
task
is
varied
and
demanding.
ParaCrawl v7.1
Das
Arbeiten
und
Leben
in
Japan
ist
sehr
herausfordernd.
Working
and
living
in
Japan
is
very
challenging.
ParaCrawl v7.1
Damit
diese
Übung
weniger
herausfordernd
ist,
kannst
du
leichtere
Hanteln
nehmen.
To
make
this
exercise
less
challenging,
don't
lower
yourself
as
much.
ParaCrawl v7.1
Das
Umfeld
der
Banken
ist
jedoch
äußerst
herausfordernd.
The
environment
that
the
banks
are
operating
in,
however,
is
highly
challenging.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Verfahren
grundsätzlich
besonders
herausfordernd
ist
die
Verwendung
der
geeigneten
Katalysatoren.
One
of
the
major
general
challenges
in
regard
to
these
procedures
is
to
identify
suitable
catalysts.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
spannend,
herausfordernd
und
man
kann
seine
Träume
und
Vorstellungen
verwirklichen.
It
is
exciting,
it
is
challenging,
it
is
about
making
your
dreams
and
imagination
come
true.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
einen
Seite
ist
es
sehr
herausfordernd.
On
the
one
side
it
is
very
searching.
ParaCrawl v7.1
Das
Jonglieren
zwischen
diesen
Tätigkeiten
ist
spannend
und
herausfordernd
zugleich.
Juggling
these
activities
is
exciting
and
challenging
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
bei
Tradedoubler
ist
abwechslungsreich,
herausfordernd
und
macht
Spaß.
Careers
Working
at
Tradedoubler
is
stimulating,
challenging
and
fun.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
die
Story
ein
bisschen
zäh,
aber
sie
ist
immer
herausfordernd.
Sometimes
the
story
is
a
little
bit
slow
but
its
always
demanding.
ParaCrawl v7.1
Markführer
in
Wachstums-
und
Organisationsthemen
zu
beraten
ist
herausfordernd.
Advising
market
leaders
in
the
area
of
organization
is
challenging.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
beim
AVR
ist
herausfordernd,
abwechslungsreich
und
macht
mir
großen
Spass.
Working
at
the
AVR
is
challenging,
diverse
and
a
lot
of
fun.
ParaCrawl v7.1
Bei
Tradedoubler
zu
arbeiten,
ist
herausfordernd,
anregend
und
macht
Spaß.
Working
at
Tradedoubler
is
stimulating,
challenging
and
fun.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
herausfordernd,
beides
parallel
zu
managen?
Is
it
stressful
to
manage
both
at
once?
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
für
bessere
Handicapper
ist
der
Platz
herausfordernd.
But
also
for
better
handicapper
the
course
is
challenging.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendungsumgebung
im
Bereich
der
Öl-
und
Gasindustrie
ist
sehr
herausfordernd.
The
environment
for
applications
in
the
field
of
oil
and
gas
is
highly
demanding.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Job
bei
uns
ist
attraktiv,
herausfordernd
und
familienfreundlich.
Your
job
with
us
will
be
stimulating,
challenging
and
congenial
to
your
family
life
CCAligned v1
Das
Programm
der
StartWoche
ist
vielfältig
und
herausfordernd.
The
programme
of
the
Freshers'
Week
is
diverse
and
demanding.
CCAligned v1