Translation of "Ist ein produkt der" in English
Die
Unionsbürgerschaft
ist
ein
Produkt
der
Vernunft,
nicht
der
Tradition.
European
citizenship
is
a
product
of
reason,
not
of
tradition.
Europarl v8
Asbest
ist
schließlich
ein
Produkt
der
Vergangenheit.
Asbestos,
after
all,
is
a
product
of
the
past.
WMT-News v2019
Die
Rechtsstaatlichkeit
ist
ein
Produkt
der
Verfassungsgeschichte
jedes
einzelnen
EU-Mitgliedslandes.
The
rule
of
law
is
a
product
of
each
EU
member
states’
constitutional
history.
News-Commentary v14
Holz
ist
warm,
sauber
...
ein
Produkt
der
Natur.
Wood's
warm,
clean,
provided
by
nature.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
also
ein
Produkt
der
Gentechnologie.
He's
a
product
of
genetic
engineering.
OpenSubtitles v2018
Gewalt
ist
ein
Produkt
der
Angst!
Son,
violence
is
a
product
of
fear.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Produkt
der
hiesigen
Handwerkskunst.
It
is
a
local
handicraft.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
Produkt
der
Karamellisierung
von
Glucose.
It
is
a
product
of
the
caramelization
of
glucose.
WikiMatrix v1
Barry
Bannan
ist
ein
Produkt
der
Jugendakademie
von
Aston
Villa.
Robinson
is
a
product
of
the
Aston
Villa
youth
team.
WikiMatrix v1
Das
verwendete
Polysulfidpolymer
ist
ein
niedermolekulares
Produkt
entsprechend
der
allgemeinen
Formel
des
Polysulfidkautschuks.
The
liquid
polysulfide
polymer
used
is
a
low
molecular
product
corresponding
to
the
formula
of
the
polysulfide
rubber
given
above.
EuroPat v2
Die
"
Encyclopædia
Britannica"
ist
ein
Produkt
der
schottischen
Aufklärung.
The
preparation
and
publication
of
the
Encyclopædia
Britannica
required
trained
staff.
Wikipedia v1.0
Das
hydrophobe
Harz
LGP
4429
ist
ein
Produkt
der
Bayer
AG,
Leverkusen.
The
hydrophobic
resin
LGP
4429
is
a
product
of
Bayer
AG,
Leverkusen.
EuroPat v2
Ist
das
ein
Produkt
der
Business
School
oder
der
Universität?
Is
that
a
product
of
the
business
school
or
the
university?
ParaCrawl v7.1
Die
Schöpfung
ist
vielmehr
ein
Produkt
der
schöpferischen
Handlung
des
Schöpfers.
However,
the
creation
is
a
product
of
the
creative
act
of
the
Creator.
ParaCrawl v7.1
Viratrol
ist
ein
Produkt
der
FDA
Naturmedizin
aufgeführt,
und
verwendet
eine
OTC-Formulierung.
Viratrol
is
an
FDA
product
listed
natural
medicine,
and
uses
an
OTC
formulation.
ParaCrawl v7.1
Feedbackstr
ist
ein
Produkt
der
Spectos
GmbH
in
Dresden.
Feedbackstr
is
a
product
of
Spectos
GmbH
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Zerobody
ist
ein
produkt
der
Starpool
S.r.l.
Zerobody
is
a
product
by
Starpool
Srl
CCAligned v1
Der
OPTIC-4
ist
ein
Produkt
der
ATAS
GL.
The
OPTIC-4
is
a
product
from
ATAS
GL.
CCAligned v1
Das
Webcontrolling-Modul
ist
ein
Produkt
der
e-Spirit
AG,
Dortmund,
Germany.
The
WebControlling
module
is
a
product
of
e-Spirit
AG,
Dortmund,
Germany.
CCAligned v1
Für
Psychologisten
ist
sie
ein
Produkt
der
Erziehung.
For
psychologist
it
is
a
product
of
education.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
maximal
ein
natürliches
Produkt
der
Haferbrei
"Ekstra
3";
The
also
most
natural
product
is
Extra
3
porridge;
ParaCrawl v7.1
Dieser
Sweater
ist
ein
Produkt
aus
der
FrÃ1?4hling-/Sommer
Jungenkollektion
2018
von
Brunotti.
This
sweater
is
an
item
from
the
Brunotti
Spring/Summer
2018
collection
for
boys.
ParaCrawl v7.1
Der
Stein
ist
ein
Produkt
der
Alchemie.
The
Stone
is
a
product
of
Alchemy.
ParaCrawl v7.1
Dieses
T-Shirt
ist
ein
Produkt
aus
der
FrÃ1?4hling-/Sommer
Damenkollektion
2018
von
Brunotti.
This
T-shirt
is
an
item
from
the
Brunotti
Spring/Summer
2018
collection
for
women.
ParaCrawl v7.1
Diese
spezifische
Evaluierung
ist
ein
Produkt
der
in
eingehenden
Untersuchung
am
Penis-Extender.
This
specific
evaluate
is
a
product
of
in
depth
investigation
on
penis
extenders.
ParaCrawl v7.1
Google
Räume
ist
ein
weiteres
Produkt
in
der
messaging-vertikale.
Google
Spaces
is
another
product
in
the
messaging
vertical.
ParaCrawl v7.1
Discover
Bruges
ist
ein
Produkt
der
“Vzw
Hotels
Regio
Brugge”
Contact
-
Discover
Bruges,
Official
website
of
Hotels
Brugge
VZW
-
Discover
Bruges
CCAligned v1
Reinigungsprogramm
Colo-plus
Wasser
ist
ein
Produkt
aus
der
Philosophie
der
Gesundheit.
Cleaning
program
Colo-plus
Water
is
a
basic
product
of
the
philosophy
of
health.
ParaCrawl v7.1
Der
Regenschirm
Children
Cars
ist
ein
Produkt
der
Linie
"Disney"
The
umbrella
Children
Cars
is
a
product
of
the
"Disney"
line
ParaCrawl v7.1