Translation of "Ist drin" in English

Da ist es mir egal, ob da Pflanzenfett drin ist oder nicht.
I do not care one bit if there is vegetable fat in it or not.
Europarl v8

Die Kommission fordert 1, 6 %, es ist mehr drin.
The Commission is calling for 1.6 %, but there is scope for more.
Europarl v8

Es kann doch letztlich nur das draufstehen, was auch drin ist.
At the end of the day, we can only label what is actually there.
Europarl v8

Was ist nun das Zweite worin Cola gut drin ist?
So what's the second thing that Coke's good at?
TED2013 v1.1

Und dieser kleine Dom hier drin ist ein Gebäude von Stanley Tigerman.
And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman.
TED2020 v1

Wir wissen, Tom ist da drin.
We know Tom is in there.
Tatoeba v2021-03-10

Ich komme vor Neugierde um, was da drin ist.
I'm dying to know what's inside.
Tatoeba v2021-03-10

Die Neugierde, was da drin ist, bringt mich noch um!
I'm dying to know what's inside.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will sehen, was da drin ist.
I want to see what's inside.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß nicht, was da drin ist.
I don't know what's in there.
Tatoeba v2021-03-10

Was ist da drin für mich?
What's in it for me?
Tatoeba v2021-03-10

Was ist hier drin, Tom?
What's in here, Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, Tom ist da drin.
I know Tom is in there.
Tatoeba v2021-03-10

Tom weiß nicht, was da drin ist.
Tom doesn't know what's in there.
Tatoeba v2021-03-10

Weißt du, was hier drin ist?
Do you know what's in here?
Tatoeba v2021-03-10

Video: Das Ding da drin ist sehr gefährlich.
Video: The thing in there is very dangerous.
TED2013 v1.1

Man geht ins Wasser und sobald man drin ist, ist es fantastisch.
You go into the water and once you hit the water, it's amazing.
TED2020 v1

Ok, also was ist drin in diesem ersten Entwurf des moralischen Geistes?
OK, so what's on the first draft of the moral mind?
TED2020 v1

Er ist da drin, im Wohnzimmer.
He's in there, in the sitting room.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube nicht, dass da ein Hut drin ist.
I don't think there's a hat in that one.
OpenSubtitles v2018

Ich war schon mehrmals versucht zu gucken, was drin ist.
I've been tempted once or twice to look and see what's inside it.
OpenSubtitles v2018

Dann schauen wir mal, was drin ist.
Let's see what's in there.
OpenSubtitles v2018