Translation of "Iss von" in English

Iss ein paar von denen, bevor die schmelzen.
Eat some of these before they melt.
OpenSubtitles v2018

Iss von etwas zu viel und du wirst es nicht wieder wollen.
Eat anything too much, and you won't want it again.
OpenSubtitles v2018

Iss nichts von dem, was sie dir geben!
Never eat anything they give you!
OpenSubtitles v2018

Iss alles von hier bis hier <br />ohne etwas auszulassen.
Eat everything completely from here to there without leaving anything.
QED v2.0a

Sein Gerät wurde zweimal bei Aktivitäten außerhalb der ISS von Astronauten getestet.
His device has been tested twice in activities outside the ISS by astronauts.
ParaCrawl v7.1

Riegel sind hohe Protein-Snack von ISS Forschung gemacht Bars.
Bars are high protein snack bars made by ISS Research.
ParaCrawl v7.1

Der vollständige Dateiname von .iss ist InstallShield Silent Response File.
The full name of the file is InstallShield Silent Response File.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen sind auf dem Server von ISS zu finden.
Further information can be found at the server of ISS.
ParaCrawl v7.1

Mich entnimmt von der von ISS im italienischen Markt operiert erst Investition.
Draft of the first investment operated from ISS in the Italian market.
ParaCrawl v7.1

Die ISS von der russischen Luftschleuse aus gesehen.
The International Space Station seen from the Russian airlock.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Möglichkeit zum Core-Dump wurde jetzt von ISS veröffentlicht.
Now another core dump has been found by ISS.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen finden sich auf dem Server von ISS.
Further information can be found at the server of ISS.
ParaCrawl v7.1

Der Dateiformat AWDB wurde von ISS Data Security erschaffen.
File format AWDB was created by ISS Data Security.
ParaCrawl v7.1

Bars werden von ISS Research, einem mittelständischen Ergänzung Hersteller.
Bars are made by ISS Research, a mid-sized supplement manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Die Zeremonie an Bord der ISS wird live von NASA und ESA übertragen.
Ceremony on board the ISS will be broadcast live by NASA and ESA
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen sind vom Server von ISS abrufbar.
Further information can be found at the server of ISS.
ParaCrawl v7.1

Der Dateiformat ISS wurde von Microsoft erschaffen.
File format ISS was created by Microsoft.
ParaCrawl v7.1

Die Entwicklung der Projektarbeit wird aktiv von ISS-Trainern unterstützt.
The development of the project work is actively supported by ISS trainers.
ParaCrawl v7.1

Wie kann die Raumstation ISS von nun an versorgt werden?
How can the International Space Station ISS be supplied now?
ParaCrawl v7.1

Es lässt sich zeigen, dass die maximale mittlere Signalamplitude etwa 57% von Iss beträgt.
It can be shown that the maximum average signal amplitude is approximately 57% of Iss.
EuroPat v2

Sind Sie sich nicht sicher, was für eine Art von ISS-Datei Sie haben?
Unsure about which type of ISS file you have?
ParaCrawl v7.1

Eine ausführliche Beschreibung des Wurms und weitere wichtige Dinge finden sich im Advisory von ISS.
Further information about the worm and countermeasurements can be found in the advisory of ISS.
ParaCrawl v7.1

Trotzdem leben Menschen dort – auf der Internationalen Raumstation ISS, mithilfe von dort installierten Lebenserhaltungssystemen.
Yet people live there - on the International Space Station (ISS), thanks to the life support systems that are installed there.
ParaCrawl v7.1

Diesbezüglich sollte auch betont werden, dass zur selben Zeit in den Vereinigten Staaten die Tätigkeiten von ISS von der Finanzmarktaufsichtsbehörde SEC und von der New Yorker Börse verstärkt überprüft werden, da Letztere das hohe Risiko eines Interessenkonflikts sehen.
It is also important to point out in this regard that, at the same time, in the United States, ISS's activities are coming under more intense scrutiny from the financial markets supervisor, the SEC, and from the New York Stock Exchange, suspecting, as they do, a high risk of conflict of interest.
Europarl v8

Wichtige Forschungsmittel wie die Fluid- und Materialforschungs-Racks FIR (Fluids Integrated Rack) und MSRR-1 (Materials Science Research Rack) sowie der Spezialgefrierschrank MELFI-2 (Minus Eighty Degree Laboratory Freezer for ISS) wurden von Leonardo in das Raumlabor Destiny transferiert.
The last of the major transfer items, the Fluids Integrated Rack (FIR), Materials Science Research Rack and the Minus Eighty Laboratory Freezer ISS 2 (MELFI-2) were transferred from the Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) Leonardo.
Wikipedia v1.0

Swesda (russisch für "Stern") ist das russische Wohn- und Navigationsmodul der Internationalen Raumstation (ISS), gebaut von RKK Energija.
Zvezda (, meaning "star"), DOS-8, also known as the Zvezda Service Module, is a component of the International Space Station (ISS).
Wikipedia v1.0

Mit diesen Erfolgen konnte Europa unter Beweis stellen, dass es dazu in der Lage ist, einen wesentlichen Beitrag zur globalen Erforschung des Weltraums zu leisten und diesen Anteil sogar über die Beteiligung an der ISS von derzeit 8 % hinaus auszubauen.
These successes have confirmed Europe’s ability to make significant contributions to global space exploration, and indeed to expand its role beyond its level of 8 per cent participation in the ISS.
TildeMODEL v2018