Translation of "Internetzugang ausgestattet" in English
Bis
Ende
2001
werden
sämtliche
Bildungseinrichtungen
mit
Multimedia-PCs
und
Internetzugang
ausgestattet.
By
the
end
of
2001
all
educational
establishments
will
be
equipped
with
multi
media
PCs
and
internet
access.
TildeMODEL v2018
Alle
Räume
sind
mit
Internetzugang
ausgestattet.
Each
room
is
equipped
with
internet.
WikiMatrix v1
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
LCD-TV
und
Internetzugang
(LAN)
ausgestattet.
All
rooms
have
an
LCD
TV
and
wired
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
im
Hotel
sind
mit
einem
42-Zoll-Flachbild-TV
und
kostenfreiem
Internetzugang
ausgestattet.
The
rooms
at
the
hotel
come
with
42-inch
flat-screen
TVs
and
free
Internet.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnbereich
der
Suite
ist
mit
einem
Computer
mit
Internetzugang
ausgestattet.
A
computer
with
internet
access
is
available
in
the
suite´s
living
room
area.
ParaCrawl v7.1
Zudem
sind
alle
Zimmer
standardmäßig
mit
einer
individuell
regulierbaren
Klimaanlage
und
Internetzugang
ausgestattet.
Individually
regulated
air
conditioning
and
Internet
access
also
feature
in
all
rooms
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Alle
165
Zimmer
sind
mit
Flachbild-TV,
Minibar
und
kostenlosem
drahtlosem
Internetzugang
ausgestattet.
All
165
rooms
are
equipped
with
flat
screen
television,
mini
bar
and
free
wireless
Internet
access.
ParaCrawl v7.1
Allgemein:
Diese
Liegenschaft
hat
auch
gut
Business
Center
mit
bequemen
Internetzugang
ausgestattet.
General:
This
property
also
has
well
equipped
business
centre
with
convenient
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Das
Businesscenter
im
Hotel
Sixtytwo
ist
mit
Laptops
und
kostenfreiem
Internetzugang
ausgestattet.
The
Sixtytwo’s
business
centre
offers
laptops
with
free
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
mit
Dusche,
WC,
TV
und
Internetzugang
ausgestattet.
Rooms
are
equipped
with
shower,
toilet,
TV
and
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Hotel
ist
mit
kostenfreiem
WLAN
Internetzugang
ausgestattet.
The
entire
hotel
has
complimentary
Wi-Fi
Internet
access.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
mit
TV,
einem
Schreibtisch
sowie
kostenfreiem
Internetzugang
ausgestattet.
All
its
rooms
feature
a
TV,
a
work
desk
and
free
internet.
ParaCrawl v7.1
Die
komfortablen
Zimmer
sind
mit
WLAN-Internetzugang
und
Klimaanlage
ausgestattet.
The
comfortable
rooms
are
equipped
with
wireless
Internet
access
and
air-conditioning.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnbereich
ist
mit
einem
Smart-TV
mit
Internetzugang
ausgestattet.
The
lounge
area
offers
Smart
TV
with
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Die
charmanten,
klimatisierten
Zimmer
sind
mit
Internetzugang
und
TV
ausgestattet.
The
elegant
air-conditioned
rooms
are
equipped
with
internet
access
and
TV.
ParaCrawl v7.1
Jedes
ist
mit
einer
Küche
und
kostenfreiem
Internetzugang
(LAN)
ausgestattet.
Each
one
comes
equipped
with
a
kitchen
and
free
wired
internet.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
Zimmer
sind
mit
kostenfreiem
WLAN-
Internetzugang
ausgestattet.
Some
of
the
guestrooms
have
free
Wi-Fi
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Alle
sind
mit
Küche
und
drahtlosem,
im
Zimmerpreis
enthaltenen
Internetzugang
ausgestattet.
All
are
equipped
with
kitchens
and
wireless
Internet
access
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
mit
Holzmöbeln,
einem
LCD-Sat-TV
und
Internetzugang
ausgestattet.
All
rooms
feature
wooden
furniture,
an
LCD
satellite
TV
and
internet
access.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
außerdem
mit
Direktwahltelefon,
Sat.-/Kabel-TV
und
Internetzugang
ausgestattet.
They
are
equipped
with
a
direct
dial
telephone,
satellite/cable
TV
and
Internet
access.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
zudem
mit
einem
Fernseher,
WLAN-Internetzugang
und
Heizung
ausgestattet.
Of
course,
all
are
equipped
with
TV,
Wi-Fi
and
heating.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
mit
einer
Whirlpool-Badewanne
oder
einer
Dusche
sowie
kostenfreiem
Internetzugang
ausgestattet.
All
rooms
feature
a
spa
bath
or
shower,
and
free
internet.
ParaCrawl v7.1
Der
selbststudienbereich
ist
mit
Computern
und
freiem
Internetzugang
ausgestattet.
The
self-study
area
is
equipped
with
computers
with
free
access
to
the
Internet.
ParaCrawl v7.1