Translation of "Internen abstimmung" in English

They have been incorporated, and some have been reworded for reasons connected with the internal coherence of the text or for legislative drafting reasons.

Nava Vázquez was convinced that the National Action will get fortified in the internal election of 4th and 5th of December, where will be chosen his successor."

A workshop with employees of the L-Bank and the KEA will be organized to find ways to enhance internal communication.

To study more positive moments, it is necessary to devote time to internal tuning - you can listen to pleasant music before classes or purchase inspirational accessories.

A workshop with employees of the L-Bank and the KEA was organized to find ways to enhance internal communication.

Issues regarding lay-out and design of the regular care units were raised during the internal design engineering coordination.

We also informed all of the communities about another agreement made at the Fifth Congress: that if in the Zapatista internal consultation (or that of any of the originary peoples, collectives, organizations, barrios, tribes, and nations) the decision is not to support the proposal, that it is a bad idea and they are not in agreement, then the National Indigenous Congress will respect that decision, even if the majority has said that they do support it.

Under this provision, the use of data is limited to such internal coordination.

The Commission will improve internal service co-ordination with regard to urban issues.

In 2008, after in-house consultation and a great deal of lobbying, Hartmann took GASCADE on this new path with EPLAN.

In the case of extensive film or video recordings or advertising films, however, more lead time must be scheduled for internal coordination.

The visual design phase took a relatively long time because it required a lot of internal coordination.

In recent months, Baroness Ashton has worked with the Council to improve internal EU coordination on cooperation with our strategic partners, including Russia.

Allow me to give a clarification here: our report, on the relevant paragraph of which you set an internal vote, concerns 800 000 women a year.

Continued internal coordination in this field among all relevant United Nations organs and agencies should also be strengthened.

In the same time close internal coordination between the administrative services is needed in order to successfully operate a single application procedure.

Research shows that Member States need to improve internal coordination on single market issues, as competences are currently dispersed among different national authorities [3].

It intends to strengthen its leadership role, with well thought through initiatives, strong internal co-ordination aimed at developing common positions, improved communications strategy, and genuine dialogue with partners in the developing and developed world.

The European Council welcomes the intention of the incoming Presidency to develop, in close cooperation with the Commission, a work programme to ensure that there is sufficient time for internal EU coordination and decision-making prior to important international meetings which will prepare the December Copenhagen Conference.

Regular team meetings, coordination and internal rotation, repre­sentation of groups of workers, a high level of autonomy, decisionmaking and responsibilities are all situations promoting social and methodological learning, which are not present in traditional forms of work organisation.

The framework is there, but the country’s public administration still suffers from poor internal coordination, resulting in duplication of effort and low eficiency.