Translation of "Internationalen vertrieb" in English
Später
bot
es
an,
den
internationalen
Vertrieb
des
Endproduktes
zu
handhaben.
Later,
it
offered
to
handle
international
distribution
of
the
final
product.
News-Commentary v14
Sie
ist
zweisprachig
gestaltet
und
damit
auch
auf
den
internationalen
Vertrieb
ausgerichtet.
It
is
drafted
bilingually
and
thus
intended
for
international
distribution.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ermächtigter
Ausführer
und
sehr
stark
im
internationalen
Vertrieb.
We
are
an
approved
exporter
and
very
strong
in
international
sales.
ParaCrawl v7.1
Alpiq
ist
im
internationalen
Energiehandel
und
-vertrieb
in
Europa
stark
verankert.
Alpiq
has
a
strong
presence
in
European
international
energy
trading
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
aus
Kundenberatern,
Produktmanagern
und
natürlich
dem
(internationalen)
Vertrieb.
There
are
customer
advisers,
product
managers
and
of
course
(international)
sales
representatives.
ParaCrawl v7.1
Im
internationalen
Vertrieb
hat
er
einige
Jahre
die
technische
Betreuung
der
Kunden
übernommen.
In
international
sales,
he
worked
for
a
few
years
in
customer
technical
support.
ParaCrawl v7.1
Für
den
internationalen
Vertrieb
verwenden
Sie
bitte
die
normale
Nummer.
For
international
sales,
please
use
the
regular
number.
CCAligned v1
Sie
verfügt
über
22
Jahre
Erfahrung
im
internationalen
B2B-Vertrieb
in
verschiedenen
Industrieunternehmen.
She
has
22
years
of
experience
in
international
BtoB
sales
in
industrial
companies.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
hat
TF1
nicht
die
Rechte
für
den
internationalen
Vertrieb.
Indeed,
TF1
does
not
have
the
rights
for
international
distribution.
ParaCrawl v7.1
Christian
Erlandson
verfügt
über
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
im
internationalen
Vertrieb.
Christian
Erlandson
has
more
than
20
years
of
international
experience
in
sales.
ParaCrawl v7.1
Bettina
Guter
ist
bei
DELEC
für
den
nationalen
und
internationalen
Vertrieb
zuständig.
Bettina
Guter
is
in
charge
of
national
and
international
sales
at
DELEC.
ParaCrawl v7.1
Besonders
im
internationalen
Vertrieb
stehen
nicht
immer
ausreichend
Personal
und
Know-how
zu
Verfügung.
Particularly
in
the
international
sale
sufficiently
personnel
and
know-how
are
not
always
available.
ParaCrawl v7.1
Kontakt:
Uli
Saul
ist
Geschäftsführer
und
leitet
unseren
nationalen
und
internationalen
Vertrieb.
Contact:
Uli
Saul
is
managing
director
and
responsible
for
national
and
international
sales.
ParaCrawl v7.1
Herr
Markus
Waldhelm
verfügt
über
jahrelange
Erfahrung
im
nationalen
und
internationalen
Vertrieb.
Mr
Markus
Waldhelm
can
call
on
many
years
of
experience
in
national
and
international
sales.
ParaCrawl v7.1
Sie
beginnt
2001,
einen
internationalen
Vertrieb
zu
etablieren.
In
2001
she
begins
to
build
an
international
sales
team.
ParaCrawl v7.1
Welche
Personalkonstellationen
machen
im
internationalen
Vertrieb
Sinn?
Which
personnel
constellations
make
sense
in
international
sales?
ParaCrawl v7.1
Cesnek
studierte
internationalen
Vertrieb
an
der
Wirtschafts-Uni
in
Bratislava.
Mr.
Cesnek
studied
international
sales
at
the
University
of
economics
in
Bratislava.
ParaCrawl v7.1
Im
internationalen
Vertrieb
vertrauen
wir
auf
ausgewählte
und
kompetente
Partner.
In
international
sales
we
trust
on
our
carefully
chosen
and
competent
partners.
ParaCrawl v7.1
Er
verfügt
über
30
Jahre
Erfahrung
im
internationalen
Vertrieb
auf
verschiedenen
Technologiemärkten.
He
brings
more
than
30
years
of
experience
from
international
sales
in
various
technology
B2B
markets.
ParaCrawl v7.1
Minimizer
Chrom
Poly
Kotflügel
sind
jetzt
über
den
internationalen
Vertrieb
Minimizer-Netzwerk
verfügbar.
Minimizer
chrome
poly
fenders
are
now
available
via
Minimizer’s
international
distribution
network.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
hatte
er
Führungspositionen
im
internationalen
Vertrieb,
Key
Account-
und
Produktmanagement.
In
Germany
he
managed
international
sales
departments
and
performed
in
key
accounting
and
product
management.
ParaCrawl v7.1
Beim
internationalen
Vertrieb
wird
der
Spanntechnik-Spezialist
von
15
Vertretungen
auf
drei
Kontinenten
unterstützt.
The
international
sales
network
consists
of
15
representations
on
three
continents.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
vertrauen
wir
im
internationalen
Vertrieb
auf
ausgewählte
und
kompetente
Partner.
For
international
sales
we
trust
on
our
carefullyÂ
selected
and
competent
partners.
ParaCrawl v7.1
Bei
allgemeinen
Fragen
sowie
für
den
nationalen
wie
internationalen
Vertrieb
ist
Anna
Dederichs
die
ideale
Ansprechpartnerin.
For
general
questions
as
well
as
for
national
and
international
sales,
Anna
Dederichs
is
your
ideal
contact
person.
CCAligned v1
Natürlich
unterstützen
die
Mitarbeiter
im
internationalen
Vertrieb
von
Endress+Hauser
die
Anwender
bei
der
Auswahl.
Of
course,
the
international
sales
team
of
Endress+Hauser
provide
the
user
with
support
in
making
the
selection.
ParaCrawl v7.1
Die
KACO
new
energy
GmbH
aus
Neckarsulm
hat
ihr
Personal
für
den
internationalen
Vertrieb
aufgestockt.
Germany-based
KACO
new
energy
GmbH
topped
up
its
staff
quota
for
international
sales.
ParaCrawl v7.1