Translation of "Interesse liegt auf" in English

Because all eyes will be on us.

The benefits to all those involved in the interest of the end customer are obvious:

He has taken a special interest in entrepreneurship in developing countries.

A special interest is the effect assessment of transformation products and disinfection by-products.

There is also a renewed import assigned to the sharing of space and land.

Candidates for the position of train driver are of priority interest.

Let’s get down to business: how do you win the progressive jackpots?

Of particular interest is the modification of styrene-acrylonitrile copolymers by incorporation of rubbers.

In this way, both employers and workers can be satisfied through a well understood mutual interest. On another level, the State is also satisfied.

There was a need, however, to go much further and, since they are obviously of common interest, make the perfecting of the indispensable new protocols, designed for testing whether the new molecules used in the new plant health products are harmless to bees and to human health, eligible for Community funding.

Member States shall ensure that universal service providers refer to the standards published in the Official Journal where necessary in the interests of users and in particular when they supply the information referred to in Article 6.

I am confident that our partners in the G20 will see their interest in following this path."

This helped to identify and led to agreement on a routing of the transmission line that minimises environmental damage in biologically sensitive areas.

The interest here is of a different kind: it lies in the gradual revelation of the psychology of crime and punishment.

They are interested in continual processes of displacement, variation, and reproduction, in appropriations of digital imaging, as well as of art historical styles.

His main research interests are illiberal tendencies in Central and Eastern Europe, populism and radicalism in Europe, and Russian soft power influence in Europe.

Thin-wall structural components are of particular interest in the automobile industry since these provide a weight advantage for the same component function as a result of lower materials usage, and this in turn reduces the operating costs and decreases environmental pollution.

His particular interest is focused on gaseous emissions (ammonia NH3, greenhouse gases) and various methodological approaches for their quantitative assessment.

A special interest of these organizations lies in the search and socialization of information on megaprojects, in particular those where international capital is put in and which will have an effect on the environment as well as the way of life of the community.

Annika Jahnke´s special interest is in the development of novel methodologies to investigate chemical activity (fugacity) in the environment.

Of special interest is to study also individuals with defined genetic variants and cardiovascular diseases as a model.

The prime interest of the translators lies elsewhere, namely in the field of astrology, with no less than 57 translations being related to this area.

In addition, different levels are of interest: the individual level (the person that develops), and the macro level (the organisation or the system).

I think Mrs Krupa should always keep that in mind when she thinks about Poland’s role in the European Union: it is there because membership is in its interests and came about through a democratic process.

Berlusconi's interest is clear: he wants someone he can call and ask to look after Italy's interests - be it a forbidden government loan to Alitalia or some other favor.