Translation of "Interessante themen" in English

Manchmal ist der Saal fast leer, obwohl interessante Themen diskutiert werden.
Sometimes, the Chamber is all but empty, in spite of the fact that interesting issues are being debated.
Europarl v8

Neben den Eid-Aktivitäten gab es noch andere interessante Themen in der kuwaiter Blogosphäre.
Other than Eid activities, there have been a couple of things of interest on the Kuwaiti blogosphere.
GlobalVoices v2018q4

Bekannte Wissenschaftler zu treffen und wirklich interessante wissenschaftliche Themen zu bearbeiten.
Meeting well known scientist and working on really interesting science.
CCAligned v1

Lettre behandelt abwechslungsreich interessante Themen auf sehr hohem Niveau.
Lettre tackles a variety of interesting themes on a very high level.
ParaCrawl v7.1

Zehn interessante Themen führen Sie zum Grundwissen Deutschland.
Ten interesting topics will lead you to Basic Knowledge Germany.
ParaCrawl v7.1

Interessante Themen, wichtige Nachrichten und starke Fotos schaffen groà e Pressepräsenz.
Interesting topics, important messages and strong photos create large press operational readiness level.
ParaCrawl v7.1

Der RENOLIT Newsletter bietet Ihnen aktuelle Themen, interessante Events und vieles mehr.
The RENOLIT Newsletter offers current topics, interesting events and more.
ParaCrawl v7.1

Wir können Ihnen interessante Themen aus nahezu allen Unternehmensbereichen bieten.
We can provide you with interesting topics in almost all divisions.
ParaCrawl v7.1

Es erwarten Sie interessante Themen und Aufgaben.
Fascinating topics and projects await you.
ParaCrawl v7.1

Man muss interessante Themen und Allgemeinwissen haben.
You have to have interesting topics and general knowledge.
ParaCrawl v7.1

Deshalb können wir erfassen, welche interessante Themen und Informationen ihnen nah sind.
Therefore we can capture and understand what topics and information are close to them.
ParaCrawl v7.1

Wir werden Ihnen regelmäßig Informationen über Produktneuheiten und weitere interessante Themen zu senden.
We will be sending you information about product news and other topics of interest on a regular basis.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise kommen auch 10 Gewinnlinien und interessante Themen hinzu.
Usually, they also come with 10 paylines and interesting themes.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele, viele weitere interessante Themen!
And many, many more interesting topics!
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf interessante Themen und spannende Diskussionen an unserem Stand!
We are looking forward to new topics and interesting discussions at our booth!
CCAligned v1

An dieser Stelle informieren wir Sie über aktuelle Studien und interessante Themen:
At this place we inform you about new studies and interesting thoughts:
CCAligned v1

Siehe Beiträge über interessante Themen mit Tipps, wie man in Spanien leben:
See posts about interesting topics with tips how to live in Spain:
CCAligned v1

Hier finden Sie interessante Links zu Themen aus Bildung, Forschung und Wirtschaft.
Here are some interesting links to sites related to FH JOANNEUM topics.
ParaCrawl v7.1

Unser Newsletter informiert Sie laufend über neue Kurse und interessante Themen.
Our newsletter informs you about new courses and interesting topics.
CCAligned v1

Automatisiert interessante Themen im Projekt zu identifizieren (Recommendation Engine)
Pointing out interesting topics in the project (Recommendation Engine)
CCAligned v1

Es gibt wieder spannende Themen, interessante Erkenntnisse und konkrete Anwendungstipps.
There will be exciting topics again, interesting findings and specific application advice.
CCAligned v1

Wir freuen uns interessante Themen und spannende Diskussionen!
We are looking forward to interesting topics and exciting discussions!
CCAligned v1

Viele interessante Themen warten auf Sie!
Many interesting topics are waiting for you!
CCAligned v1

Unser kostenloser Newsletter informiert Sie über interessante Themen.
Our free newsletter informs you about interesting topics.
CCAligned v1

Wie finde ich spannende und interessante Orte oder Themen die mich interessieren würden?
How do I find exciting and interesting Places or themes of interest to me?
ParaCrawl v7.1

Sicherlich werden Sie auf unserer Website weitere interessante Themen finden.
Certainly, you will find on our website other interesting topics.
ParaCrawl v7.1