Translation of "Interessant sind" in English

Es sind sehr viele Dinge gesagt worden, die alle sehr interessant sind.
A great many things have been said, all very interesting.
Europarl v8

Und diese Gene sind interessant aber sie sind sehr fein.
And those genes are interesting, but they're very subtle.
TED2020 v1

Nun gibt es zwei Sachen, die wirklich interessant daran sind.
Now there are two things that are really interesting about this.
TED2020 v1

Interessant sind die Fresken im Chor der Kirche.
The mouth of the lake is now spanned by a bridge.
Wikipedia v1.0

Interessant sind allerdings das Ausmaß, die Schnelligkeit und die Qualität der Meldungen.
The question is about the scale, the immediacy and the value of reporting.
GlobalVoices v2018q4

Die, bei denen es nicht funktioniert, sind interessant.
Now, the ones that it doesn't work are interesting.
TED2013 v1.1

Besonders interessant sind für Japan die Märkte der lateinamerikanischen Pazifikanrainerstaaten.
The Latin American markets of the Pacific seaboard are of interest to Japan.
TildeMODEL v2018

Einige Mitgliedstaaten haben bereits Maßnahmen dieser Art ergriffen, die äußerst interessant sind.
Some Member States have already adopted extremely interesting measures in this field.
TildeMODEL v2018

Ich habe ein paar Fotos, die interessant sind.
I've some photographs here you may be interested in.
OpenSubtitles v2018

Na, und ob die interessant sind.
Yes, very interesting.
OpenSubtitles v2018

Damit jeder weiß, wie unglaublich interessant wir sind?
So everyone will know how just how unbelievably interesting we are?
OpenSubtitles v2018

Ich versuche, Bücher zu schreiben, die interessant sind.
I try to write books that are interesting.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Sie eingeladen, weil Ugos erste Ergebnisse sehr interessant sind.
I wanted to talk to you because Ugo's first results are interesting.
OpenSubtitles v2018

Ich wusste, Sie sind interessant.
See, I knew you were interesting.
OpenSubtitles v2018

Menschen sind interessant, aber es fällt mir schwer, sie zu verstehen.
I find humans interesting but I have trouble understanding them.
OpenSubtitles v2018

Ich bezweifle, dass die Gedanken eines Staatsangestellten so interessant sind.
I doubt the insights of a state employee are all that remarkable.
OpenSubtitles v2018

Hier stehen einige Weine, die sehr interessant sind.
I have a couple of wines here that are quite interesting.
OpenSubtitles v2018

Na ja, Sie sind interessant für mich.
Well, you're interesting to me.
OpenSubtitles v2018

Ihre Beweise sind interessant, aber alles andere als überzeugend.
Your evidence is intriguing, but far from conclusive.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, sie sind interessant und schön, und manchmal sogar süß.
I think they're interesting and beautiful, and sometimes even cute.
TED2020 v1

Die Leute in der Hauptstadt werden sagen, sie sind interessant.
Folks in the American capital will say they're interesting.
TED2020 v1

Lichtreflexionen in einer dünnen Atmosphäre sind interessant,
Refraction and a thin atmosphere is interesting.
OpenSubtitles v2018

Was wirklich interessant ist... sind diese Polaroids...
What is very interesting... they are Polaroid...
OpenSubtitles v2018