Translation of "Intensive pflege" in English
Die
intensive
Pflege
wäre
dann
mehr
und
mehr
auf
das
Lebensende
konzentriert.
High
intensity
care
will
be
increasingly
concentrated
towards
the
end-of-life
period.
TildeMODEL v2018
Viele
werden
jedoch
eine
intensive
hochwertige
Pflege
benötigen.
But
many
will
need
a
high
level
of
quality
care.
TildeMODEL v2018
Sie
brauchen
lange
Spaziergänge,
intensive
Pflege,
eine
strenge
Diät.
They
need
long
walks,
intensive
care,
a
strict
diet.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
benötigt
sie
eine
besonders
intensive
und
hochwertige
Pflege.
It
requires
intensive,
high-quality
care.
ParaCrawl v7.1
Zur
weiteren
Pflege
„Intensive
Restoring
Butter“
verwenden.
For
further
care
use
the
"Intensive
Restoring
Butter."
CCAligned v1
Die
Betroffenen
brauchen
intensive
Therapie,
Pflege
oder
Überwachung.
These
patients
require
intensive
therapy,
care
or
observation.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
eine
intensive
Pflege
und
gleichzeitig
auch
Schutz.
They
offer
intensive
care
and
protection
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
die
Feuchtigkeitspflege
und
intensive
Pflege
der
Augenpartien.
Its
purpose
is
to
moisturise
and
give
intensive
care
to
the
eye
region.
ParaCrawl v7.1
Intensive
Pflege
für
besonders
trockene
und
belastete
Haut.
Intensive
skincare
for
very
dry
and
damaged
skin.
ParaCrawl v7.1
Natürliche
Grünflächen
sind
schön
anzusehen,
benötigen
aber
auch
intensive
Pflege.
Natural
grass
areas
are
attractive
in
appearance,
but
they
need
intensive
care.
ParaCrawl v7.1
Die
intensive
Pflege
der
Rebstöcke
und
des
Bodens
ist
die
Basis
dieser
Arbeit.
Meticulous
care
for
both
vine
and
soil
are
the
foundation
of
those
efforts.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Serum
bietet
intensive
Pflege
für
(trockene)
reife
Haut.
This
serum
provides
intensive
care
for
(dry)
mature
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Nivea
Care
Intensive
Pflege
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Nivea
Care
Intensive
Pflege
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
vollkommen
entstellt
und
benötigte
intensive
Pflege.
She
was
disfigured
and
needed
constant
care.
ParaCrawl v7.1
Intensive
Pflege
erhöht
deutlich
die
Lebensdauer
Ihrer
Instrumente.
Intensive
maintenance
will
considerably
increase
the
life
of
your
instruments.
ParaCrawl v7.1
Strapaziertes
Haar
braucht
intensive
Pflege
und
Reparatur.
Damaged
hair
needs
intense
nourishment
and
repair.
ParaCrawl v7.1
Behandlung
für
alle,
die
intensive
Pflege
in
kürzester
Zeit
erfahren
möchten.
Treatment
for
everyone
wanting
to
experience
intensive
skincare
in
the
shortest
possible
time.
ParaCrawl v7.1
Sie
wünschen
sich
intensive
Pflege
für
fühlbar
geschmeidiges
und
glänzendes
Haar?
Would
you
like
extra
care
for
hair
that
is
noticeably
smooth
and
shiny?
CCAligned v1
Da
hilft
nur
intensiver
Schutz
und
intensive
Pflege.
There
only
intensive
protection
and
intensive
care
help
CCAligned v1
Männerhaut
braucht
intensive
Pflege
und
besonderen
Schutz.
Men's
skin
requires
special
care
and
protection.
ParaCrawl v7.1
Goldwell
Silk
Lift
Intensive
Conditioning
Serum
ist
eine
große,
intensive
Pflege.
Goldwell
Silk
Lift
Intensive
Conditioning
Serum
is
a
great,
intensive
care.
ParaCrawl v7.1
Strapaziertes,
angegriffenes
Haar
braucht
intensive
Pflege.
Weakened
and
damaged
hair
needs
intensive
care.
ParaCrawl v7.1
Die
feuchtigkeitspendende
Bananen
Handcreme
ist
eine
intensive
Pflege
für
Haut
und
Fingernägel.
The
moisturizing
banana
hand
lotion
is
an
intensive
care
for
your
skin
and
finger
nails.
ParaCrawl v7.1
Der
Conditioner
Repair
spendet
intensive
Pflege
für
geschädigtes
und
gefärbtes
Haar.
Susanne
Kaufmann
conditioner
repair
provides
intensive
care
for
damaged
and
dyed
hair.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
näher
und
schauen
Sie
sich
ihre
Haut
intensive
Pflege
Zeitplan.
Come
closer
and
take
a
look
at
her
intense
skin
care
schedule.
ParaCrawl v7.1
Teakbäume
reagieren
erstaunlich
gut
auf
intensive
Pflege
und
optimierte
Düngung.
Teak
trees
react
astonishingly
well
to
intensive
care
and
optimised
fertiliser
use.
ParaCrawl v7.1
Ein
sehr
aktiver
und
selbstbewußter
Hund,
dessen
Fell
intensive
Pflege
benötigt.
A
very
active
and
assertive
dog,
whose
fur
requires
intensive
care.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen
daher
eine
besonders
intensive
Pflege
um
sich
erholen
zu
können.
It
therefore
needs
particularly
intensive
care
in
order
to
recover.
ParaCrawl v7.1
Erholung
und
Entspannung
durch
intensive
Pflege
bringen
ein
strahlendes
und
erholtes
Aussehen.
Rest
and
relaxation
through
intensive
care
bring
a
radiant
and
regenerated
appearance.
ParaCrawl v7.1