Translation of "Intelligente lösungen" in English
Es
erfordert
allerdings,
Frau
Smet,
intelligente
Lösungen
der
Logistik.
However,
Mrs
Smet,
this
calls
for
intelligent
logistics.
Europarl v8
Hier
können
intelligente
Lösungen
wie
digitale
Zähler
tatsächlich
nützlich
sein.
Intelligent
solutions
such
as
digital
counters
can
be
very
useful
here.
Europarl v8
Unsere
erfahrenen
Konstrukteure
finden
kreative
und
intelligente
Lösungen
für
Ihre
Problemstellungen.
Our
experienced
engineers
offer
creative
and
intelligent
solutions
for
your
specific
problem.
CCAligned v1
Intelligente
Lösungen
sind
eher
dezentrale
Lösungen.
Intelligent
solutions
tend
to
be
decentralised
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
strengen
Sicherheitsanforderungen
erfordern
von
uns
intelligente
Lösungen
mit
modernsten
Sicherheitsmechanismen.
The
strict
safety
requirements
demand
from
us
intelligent
solutions
with
state
of
the
art
safety
mechanisms.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
massgeschneiderte
und
intelligente
Lösungen.
We
offer
customized
and
intelligent
solutions.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Lösungen
in
diesen
Bereichen
bringen
den
Anwendern
sofort
einen
entscheidenden
Mehrwert.
Intelligent
solutions
in
these
areas
bring
immediate
significant
benefits
to
the
users.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
und
ganzheitliche
Lösungen
entwickeln
wir
für
Sie
durch:
We
develop
your
intelligent
and
compact
solution
by:
ParaCrawl v7.1
Die
Badkollektion
Subway
2.0
bietet
intelligente
Lösungen
selbst
für
kleinste
Räume.
The
bathroom
collection
Subway
2.0
offers
intelligent
and
optimal
solutions
even
for
the
smallest
rooms.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
viele
intelligente
Lösungen
rund
um
die
Automation
Ihres
Hauses.
We
offer
many
intelligent
solutions
for
the
automation
of
your
home.
CCAligned v1
Komplexe
Probleme
schnell
diagnostizieren
und
intelligente
Lösungen
entwickeln.
Quickly
diagnosing
complex
problems
and
designing
smart
solutions.
CCAligned v1
Vier
intelligente
Lösungen
und
Patente
erhöhen
die
Rentabilität:
Four
smart
solutions
and
patent
for
increased
profitability:
CCAligned v1
Die
Entsorgung
gefährlicher
Abfälle
ist
ein
komplexes
Feld
und
fordert
intelligente
Lösungen.
Managing
hazardous
waste
is
a
complex
field
and
requires
intelligent
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
elektrische
Mobilität
benötigt
intelligente
Lösungen.
Electric
mobility
requires
intelligent
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchstaben
«iq»
stehen
für
intelligente
Lösungen
und
Qualität.
The
characters
"iq"
stand
for
intelligent
solutions
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Lösungen
von
Wärmeprozessen
sparen
Energie
und
Kosten.
Intelligent
solutions
for
thermal
processes
save
energy
and
costs.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
muss
sich
auch
der
Nahverkehr
weiterentwickeln
und
dafür
brauchen
wir
intelligente
Lösungen.
Urban
public
transport
must
also
develop
accordingly,
and
for
that
we
require
intelligent
solutions.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
intelligente
Lösungen
für
aktuelle
oder
bevorstehende
Fusionen
und
Übernahmen.
Find
smart
solutions
for
current
or
upcoming
mergers
and
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Ohmex
bietet
Ihnen
intelligente
Lösungen
für
vielfältige
Anforderungen
in
sicheren
und
explosiongeschützten
Bereichen.
OhmEx
offers
you
customized
technical
solutions
for
your
application
requirements
in
safe
and
potentially
explosive
areas.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
Ihnen
intelligente
Lösungen
für
Ihren
Verpackungsprozeß.
We
supply
solutions
for
your
packaging
process.
ParaCrawl v7.1
So
bieten
wir
bspw.
intelligente
Lösungen
an
zum:
We
offer
intelligent
solutions
for
example
to:
ParaCrawl v7.1
So
liefert
die
CPA
intelligente
Lösungen
basierend
auf
innovativen
Produkten
und
maßgeschneiderten
Dienstleistungen.
In
this
way,
CPA
provides
effective
solutions
based
on
innovative
products
and
customized
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Semray®
UV
4000
Serie
bietet
intelligente
Lösungen
für
alle
Ihre
Herausforderungen.
Semray®
UV
4000
series
provides
smart
answers
to
all
your
challenges.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
technische
Lösungen
und
ein
benutzerfreundliches
Design
steigern
Ihre
Effizienz.
Smart
engineering
solutions
and
a
user
friendly
design
increase
your
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Lösungen
profitieren
von
der
Kompetenz
vieler
Kreativer.
Intelligent
solutions
benefit
from
the
expertise
of
many
creative
professionals.
ParaCrawl v7.1
Kombibüro,
Gruppenarbeitsplatz
oder
Einzelbüro
erfordern
intelligente
Lösungen
im
Bereich
des
professionellen
Leitungsmanagements.
Combination
offices,
group
work
places
or
single
offices
require
intelligent
solutions
in
professional
channel
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
intelligente
Lösungen
zur
Steigerung
von
Produktivität
und
Qualität.
We
create
smart
solutions
that
maximize
quality
and
productivity.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Lösungen
senken
den
Kraftstoffverbrauch
bei
Autos
und
reduzieren
die
CO2-Emission.
Intelligent
solutions
reduce
fuel
consumption
in
cars
and
lower
CO2
emissions.
ParaCrawl v7.1