Translation of "Lösungen ausarbeiten" in English

Only then can they develop solutions to meet their clients' objectives.

At masters level, they can approach interdisciplinary knowledge about the economy in a developing world with flexibility, while at doctoral level, they provide innovative solutions.

They are asked to cooperate and, in fact, are bound to do so in preparing their cross-border solutions.

I believe that the best form of protection for the Arctic would be a global climate agreement, but in the meantime, we must draw up more short-term solutions in order to limit the warming of the Arctic.

The newly created Ombudsperson mechanism will handle and solve complaints or enquiries raised by EU individuals in relation to possible access by national intelligence services.

In consultation with the road and rail operators, the Commission intends to work out good conduct guidelines to identify effective solutions to substantially reduce this carnage.

The newly created Ombudsperson mechanism will handle and solve complaints or enquiries raised by EU individuals in this context.

It is precisely to attend to these important aspects of a European network that the CIDST set up a group on "Technical Aspects of Information" to review the various problems involved, work out solutions and make recommendations to the Committee.

Following the Madrid European Council in June 1989, the Council will have to come up with solutions in order to reach an agreement by 1 July 1990.

So what's important is that you understand the relation between your code and my code that you get the right answer by writing out the solution yourself and then you can examine my code and maybe pick up some pointers and some techniques that you can use later.

It gives all development partners wishing to build integration tools, samples and solutions transparent and easy access to relevant resources, from documents to training.

There are 6 Committees and 2 Working Groups operating in the office that bring together business people to discuss developments in their area of interest and to identify common positions and solutions to the problem issues.

These requests he sends afterwards to particular organ building companies to make these companies set him up their realistic offers with a specific price and a specific material-technical solution.

Thanks to these features, SACEL is able to elaborate and provide complete solutions, from the design to the building of the tools, from the product engineering to the production of precision parts.

At Alphagate we have motivated, cost-conscious employees who are passionate about working out solutions that are unique in the world.

It's thanks to the good relations we maintain with our customers that they give us the feedback we need and value, helping us accentuate what counts so that, together, we can find the best solutions.

Volodymyr will work on equal terms with the other legal staff at the City office on advising and developing legal solutions for foreign clients.

So I thought it would help us all to work it out.

Please give us your desired application and we will work out a suitable solution.

I do not think that it is particularly easy for 153 States to agree on a common solution, but for small and medium-sized enterprises, in particular - and these form the backbone of the European economy - trade facilitation, of course, is one of the most important points that we need to get across if we want to enable worldwide economic growth of 2-3% in future, too, in order to be able to secure employment not only here in Europe but also in the many poor countries of this world.

I would also like to express the hope that the solutions proposed by the rapporteur, involving the drawing up a transfer proposal, and especially a report explaining and justifying the legal and, above all, the economic aspects of the proposed move of the company's seat, and its implications for shareholders and employees, will not prove to be an additional obstacle to the transfer of companies.

They should at least include an inventory of spent fuel and radioactive waste present in the national territory and the future prospects, examine existing solutions, formulate the RD strategies deployed to improve existing solutions or to develop new solutions, establish a timetable for putting these solutions into effect, evaluate their costs and funding methods, describe the regulatory framework and the decision-making processes for the implementation of new solutions, and determine the spheres of responsibility.

I agree with the idea of a conference, provided that conference is followed through — I am not in agree ment with just holding a conference for the sake of having a meeting — where the PLO, as well as all the other elements — Israel herself and her neighbours — can sit down together and work out a solution, helped by us here in the European Community, and perhaps the United States as well.