Translation of "Integrierter mikroprozessor" in English

Ein integrierter Mikroprozessor speichert, berechnet u...
A built-in microprocessor stores, calculates, and compensates...
ParaCrawl v7.1
Das Verzögerungsglied kann technisch beispielsweise als ein in einer Steuerungseinrichtung integrierter Mikroprozessor realisiert sein.
The delay element can be implemented technically for example as a microprocessor integrated in a control device.
EuroPat v2
Sicherlich gibt es ein integrierter Mikroprozessor, aber ich verstehe nicht, wo du bist.
Surely there's a built-in microprocessor, but I don't understand where you are.
ParaCrawl v7.1
Deren integrierter Mikroprozessor gewährleistet höchste Genauigkeit, da er ständig Faktoren wie Temperatur, Nichtlinearität, Hysterese, Spannungsschwankungen und Sensordrift anpasst.
Their integrated microprocessor provides highest accuracy by continually adapting to factors such as temperature, nonlinearity, hysteresis, voltage variation, and sensor creep.
ParaCrawl v7.1
Eine derartige Realisierung der Übertragung der Parameter zwischen dem Funkmodul und dem nicht-flüchtigen-Speicher bietet den Vorteil, dass der Energieverbrauch der Batterie weiter reduziert werden kann, da ein Mikroprozessor eingesetzt werden kann, der noch weniger Energie aufnimmt, als bspw. ein in das Funkmodul integrierter Mikroprozessor dies tut.
Such an implementing of the transfer of the parameters between the radio module and the non-volatile memory offers the advantage that the energy consumption of the battery can be further reduced, since a microprocessor can be applied, which receives yet less energy than, for example, a microprocessor integrated in the radio module.
EuroPat v2
Die digitale Datenverarbeitungseinrichtung kann z.B. ein externer Computer oder auch ein in dem Gehäuse integrierter Mikroprozessor o.ä. sein.
By way of example, the digital data processing apparatus can be an external computer, or else a microprocessor or the like integrated into the housing.
EuroPat v2
Im Farbmodus verarbeitet ein integrierter Mikroprozessor mit einem 12-bit A/DKonverter die Signale der zu detektierenden Farbe in roten, grünen und blauen Grundfarbanteilen digital.
In colour mode, an integrated microprocessor with a 12-bit A/D converter digitally processes the signals of the colour to be detected in red, green and blue primary colour components.
ParaCrawl v7.1
Marseille/Frankreich) hat die Sicherheit von Smartcards wesentlich vorangetrieben: Er entwickelte eine Methode, bei der ein integrierter Mikroprozessor darauf gespeicherte Anwendungen immer wieder automatisch aktualisiert.
He developed a method by which an integrated microprocessor constantly automatically updates applications stored on it.
TildeMODEL v2018
In einer weiteren Ausführungsform ist das Modul in den Mikroprozessor integriert.
In a further disclosed embodiment, the module is integrated into the microprocessor.
EuroPat v2
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Analog-Digital-Wandler in einem Mikrocontroller oder Mikroprozessor integriert.
The analog-to-digital converter may be integrated in a microcontroller or microprocessor.
EuroPat v2
Der in den Drehgeber integrierte Mikroprozessor kann ferner eine interne Uhr aufweisen.
Furthermore, the microprocessor integrated into the rotary encoder may comprise an internal clock.
EuroPat v2
Auch kann sie in den Mikroprozessor integriert sein.
It may also be integrated into the microprocessor.
EuroPat v2
Ausserdem kann das Speicherelement zusammen mit der Kalibrier-Kontrolleinheit in einem Mikroprozessor integriert werden.
Furthermore, the memory element can be incorporated together with the calibration control unit in a microprocessor.
EuroPat v2
Integrierte Mikroprozessor basierte Steuerung mit Display für tds und den Systemstatus.
Integrated microprocessor based controller with display for TDS and system status.
CCAligned v1
Besonders bevorzugt ist der Analog-Digital-Wandler in den Mikroprozessor integriert.
It is especially preferred when the analog-digital converter is integrated into the microprocessor.
EuroPat v2
Testbedingungen, Zeit und Temperatur werden von einem integrierten Mikroprozessor geregelt.
Test conditions, time, and temperature are controlled by a built-in microprocessor.
ParaCrawl v7.1
In der Messsonde sind drei hochempfindliche Magnetfeldsensoren, sowie ein eigener Mikroprozessor integriert.
There are three magnetic field sensors and a dedicated microprocessor integrated in the probe .
ParaCrawl v7.1
Gattungsgemässe Espresso-Kaffeemaschinen dieser Art besitzen zur Steuerung im allgemeinen einen in ein Steuergerät integrierten Mikroprozessor.
Coffee brewing machines of this kind usually comprise a control unit with an integrated microprocessor.
EuroPat v2
Die Messvorrichtung 17 kann dabei in den Mikroprozessor integriert bzw. als Mikroprozessor ausgeführt sein.
The measuring device 17 can be integrated within the microprocessor for this or can be implemented as a microprocessor.
EuroPat v2
Der PC, als ein Beispiel, ist eine Maschine, um einen Mikroprozessor integriert ist.
The PC, as one example, is a machine that is built around a microprocessor.
ParaCrawl v7.1
Im Sinne der Unterposition 854210 gelten als „smart cards“ Karten mit einer in ihnen als Mikroplättchen (chip) eingelassenen elektronischen integrierten Schaltung (Mikroprozessor) jeder Art, auch mit einem Magnetstreifen versehen.
For the purposes of subheading 854210, the term ‘smart cards’ means cards which have embedded in them an electronic integrated circuit (microprocessor) of any type in the form of a chip and which may or may not have a magnetic stripe.
DGT v2019
Einerseits ist nun eine vorrichtungsmässige Realisierung der Glei­chung (9) dadurch möglich, dass diese Funktion schaltungsmässig (analog oder digital) realisiert wird (vgl. die nachstehenden Ausfüh­rungen) oder dass die Funktion als Programm in einem z.B. in die Schaltung 3 integrierten Mikroprozessor gespeichert ist.
An apparatus realization of equation (9) is possible by solving the equation in analog or digital circuitry as will appear below, or by storing the function as a program in a microprocessor integrated e.g. into circuit 3.
EuroPat v2
Insbesondere ist es zweckmäßig, daß die Auswerteschaltung 4 als Auswerteelektronik ausgeführt ist und, insbesondere, einen Mikroprozessor aufweist oder in einen Mikroprozessor integriert ist.
It is especially suitable that the evaluation circuit 4 be designed using such evaluation electronics as a microprocessor, or is integrated in a microprocessor.
EuroPat v2
In die Steuerung könnte auch ein Mikroprozessor integriert werden, mit dem sich eine beliebige, von der Motordrehzahl eindeutig abhängige Ventilerhebungskurve verwirklichen lässt.
It would also be possible to integrate into the control system a microprocessor, so that any desired valve-lift curve can be realized as a defined function of the engine speed.
EuroPat v2
Nachteilig bei diesen bekannten integrierten Schaltungen mit Mikroprozessor und zusätzlicher Recheneinheit ist es, daß nach der Durchführung eines Verarbeitungsschritts oder eines Verarbeitungszyklus durch die zusätzliche Recheneinheit der Mikroprozessor die Register wieder mit neuen Werten für zumindest zum Teil neue Operanden laden muß, mit denen dann der nächste Verarbeitungszyklus startet.
Such known integrated circuits with a microprocessor and an additional arithmetic unit have the drawback that after completion of a processing step or a processing cycle by the additional arithmetic unit, the microprocessor must load the registers again with new values for at least partly new operands with which the next processing cycle commences.
EuroPat v2
Dazu können die analogen oder digitalen Videosignale der Überwachungskamera an einen in den Mikroprozessor M1 oder M3 direkt angeschlossenen oder integrierten Mikroprozessor M2 und/oder den Mikroprozessor M4 übertragbar sein.
For this purpose, the analog or digital video signals of the monitoring camera can be transmitted to a microprocessor M2 which is directly connected to or integrated in the microprocessor M1 or M3, and/or to the microprocessor M4.
EuroPat v2
Das Umschalten der Signalflankensensitivität eines Steuersignal-Einganges geschieht beispielsweise mit Hilfe eines im Mikroprozessor integrierten Registers durch Setzen bzw. Rücksetzen eines Bits.
The signal edge sensitivity of a control signal input is switched for example with the aid of a register integrated in the microprocessor by the setting or resetting of a bit.
EuroPat v2
Besonders vorteilhaft ist die vorliegende Erfindung, wenn die Pufferspeicheranordnung in einem Mikrocomputer oder einem Mikroprozessor integriert ist.
The present invention is particularly advantageous if the buffer memory configuration is integrated in a microcomputer or a microprocessor.
EuroPat v2
Falls der entsprechende Mikroprozessor C-MOS- Eingänge mit integrierten Schutzdioden aufweist, ist es denkbar auf die separaten C-MOS HC-Inverter zu verzichten und die Komparatoren 8 und den Nulldurchgangsdetektor 10 mit den integrierten Mitteln des Mikroprozessors zu realisieren.
If the corresponding microprocessor has CMOS inputs with integrated protective diodes, it is conceivable that the separate CMOS HC inverter can be omitted and comparators 8 and zero-crossing detector 10 implemented with the integrated means in the microprocessor.
EuroPat v2

Related phrases

sozial integriert integrierter Schaltkreis integrierter bestandteil integrierter Mikroprozessor
fest integriert integrierte Injektionslogik integrierte versorgung Mikroprozessor
integriert integrierte Baueinheit