Translation of "Installation kunst" in English
Sie
arbeitet
in
den
Bereichen
Video,
Installation
und
Kunst
im
öffentlichen
Raum.
She
works
in
the
fields
of
video,
installation
and
public
art.
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
ZONES
ist
eine
vierkanalige,
interaktive
Video
Kunst
Installation:
ZONES
is
a
four-channel,
interactive
video-art
installation.
CCAligned v1
In
der
Mitte-Ende
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
wachst
die
Installation
der
Kunst
an.
In
the
middle-end
of
the
twentieth
century
art
installation
accrues.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
auf
der
DVD
gespeicherte
Inhalt,
der
zusammen
mit
den
Bestandteilen
der
Installation
„moderne
Kunst“
darstellt.
It
is
the
content
recorded
on
the
DVD
which,
together
with
the
components
of
the
installation,
provides
for
the
‘modern
art’.
DGT v2019
Dadurch
steht
der
Betrachter
nicht
mehr
als
getrennte
Einheit
vor
einem
Werk,
das
an
der
Wand
hängt,
sondern
er
wird
Teil
der
Installation,
die
Kunst
wird
als
„begehbares
Bild“
durch
die
eigene
Körperlichkeit
erfahren.
Thus,
the
viewer
no
longer
faces
a
work
hanging
on
the
wall
as
a
separate
unit,
but
becomes
part
of
the
installation,
art
becomes
a
„walk-in
picture“
through
one'
s
own
physicalness.
WikiMatrix v1
Zwischen
Installation
Kunst
und
Architektur,
wird
sein
Volumen
Stützvorsprünge
und
dreht
sich
unter
dem
Impuls
seiner
Nutzer.
Between
installation
art
and
architecture,
its
volume
becomes
support
projections
and
turns
under
the
impulse
of
its
users.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenstellung
zeigt
Umgangsweisen
mit
Video
aus
den
Bereichen
Film
und
Dokumentation,
Performance
und
Sound,
Freie
Kunst,
Installation,
Musikclip-Produktion
und
betont
die
intermediale
Qualität
dieser
Technologie,
verschiedene
medienspezifische
Anwendungen
in
sich
zu
vereinen.
These
artists
offer
approaches
to
video
from
the
fields
of
film
and
documentary,
performance
and
sound,
fine
art,
installation,
and
music
video
production,
and
their
juxtaposition
stresses
the
intermedial
potential
of
video
technology
for
uniting
disparate
media-specific
practices
within
itself.
ParaCrawl v7.1
Das
Ensemble
"mixt
media
basel",
gegründet
1974,
ist
auf
grenzüberschreitende,
vorwiegend
musiktheatralische
Produktionen
(im
weitesten
Sinn)
spezialisiert
und
setzt
sich
dementsprechend
aus
KünstlerInnen
verschiedener
Richtungen
zusammen:
Musik,
Schauspiel,
Sprechtechnik,
bildende
Kunst,
Installation,
Requisite,
Performance.
Founded
in
1974,
the
ensemble
'mixt
media
basel'
is
specialised
in
cross-border,
predominantly
musical
theatrical
productions
(in
its
widest
sense),
and
consists
accordingly
of
artists
from
various
genres
including
music,
acting,
elocution,
visual
arts,
installation,
requisite
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Gizems
interdisziplinäre
Sicht
auf
die
Kunst
führt
sie
zum
Arbeiten
auf
verschiedenen
Gebieten,
darunter
Video,
generative
Kunst,
Installation
und
Performance.
His
interdisciplinary
perspective
leads
to
works
across
a
variety
of
disciplines,
including
video,
generative
art,
installation,
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
Spektrum
der
gezeigten
Kunst
reicht
von
zeitgenössischer
Bildhauerei,
Malerei,
Zeichnung
und
Grafik
bis
hin
zur
Installation,
Video-Kunst,
Performance
sowie
Fotografie.
BERLINER
LISTE
covers
a
broad
spectrum
ranging
from
contemporary
sculpture,
painting,
drawing
to
installation,
video
art,
performance
and
photography.
ParaCrawl v7.1
Gefördert
werden
alle
Prozesse
von
der
Idee
bis
zur
Realisierung
in
den
Bereichen
Möbel,
Prototypenbau,
Installation,
Modell
und
Kunst.
All
processes,
from
the
idea
to
realisation
are
furthered
in
the
areas
of
furniture,
prototype
construction,
installation,
modelling
and
art.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
seine
Beiträge
zur
Performancekunst,
Installation
und
totalen
Kunst
-
all
das
neue
Ausdrucksweisen
in
Kasachstan
in
den
späten
1990er
Jahren
-
geleistet
hatte,
war
Khalfins
Hinwendung
zu
der
noch
neueren
Form
der
Videokunst
nur
folgerichtig.
Having
paid
his
dues
to
performance
art,
installation,
and
total
art
-
all
novel
forms
in
the
Kazakhstan
of
the
late
1990s
-
Khalfin's
involvement
with
the
still
newer
form
of
video
art
was
only
logical.
ParaCrawl v7.1
Das
Spektrum
an
gezeigter
Kunst
reicht
von
zeitgenössischer
Malerei,
Skulpturen,
Zeichnung
und
Grafik
bis
hin
zur
Installation,
Video-Kunst,
Performance
und
Fotografie.
The
spectrum
of
exhibited
art
ranges
from
contemporary
painting,
sculpture,
drawings
and
graphics
to
installations,
video
art,
performance
and
photography.
ParaCrawl v7.1
Heute
hat
sich
die
Leere,
die
durch
diese
Formen
der
Repräsentation
erstellt
wurden
teilweise
durch
andere
Formen
wie
Installation,
Performance-Kunst
und
Film
gefüllt.
Nowadays,
the
void
created
by
those
forms
of
representation
has
been
partially
filled
by
other
forms
such
as
installation
art,
performance
art,
and
film.
ParaCrawl v7.1
Organisiert
vom
Berliner
Haus
der
Kulturen
der
Welt
präsentiert
sie
21
Künstler
aus
elf
Ländern
und
schließt
Werke
in
verschiedenen
Medien
ein:
nicht
nur
Malerei
und
Bildhauerei,
sondern
auch
Fotografie,
Installation,
multimediale
Kunst
und
Film.
Organized
by
the
House
of
World
Cultures,
Berlin,
it
features
21
artists
from
11
countries
and
includes
works
of
different
mediums,
not
only
painting
and
sculpture
but
also
photography,
installation,
multi-media
art,
and
film.
ParaCrawl v7.1
Das
Spektrum
an
gezeigter
Kunst
erstreckte
sich
von
zeitgenössischer
Malerei,
Skulpturen,
Zeichnung
und
Grafik
bis
hin
zur
Installation,
Video-Kunst,
Fotografie
und
Performance.
The
spectrum
of
the
presented
art
works
extends
from
contemporary
paintings,
sculptures,
drawings
and
graphics
up
to
installation,
video
art,
photography
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Sie
zeigt
her,
was
dort
gemacht
wird
-
Perfomance,
Installation,
Tanz,
Kunst,
Nichtkunst
-
macht
da
keine
Unterschiede.
It
shows,
what
is
being
produced
there
-
performance,
installation,
dance,
art,
non-art
-
without
distinctions.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Jahre
nach
der
Installation
in
der
Kunst-
und
Ausstellungshalle
der
BRD
entsteht
1995
keine
400
m
weiter
eine
zweite
Installation
des
Memorials
Namen
und
Steine.
Two
years
after
the
installation
at
the
Art
and
Exhibition
Hall
of
the
Federal
Republic
of
Germany,
a
further
installation
of
the
memorial
Names
and
Stones
arises
less
than
400
m
away.
ParaCrawl v7.1
Er
arbeitet
im
Bereich
Installation
und
performancebasierter
Kunst,
die
von
der
Wissenschaft
inspiriert
bzw.
beeinflusst
wird,
und
ist
dabei
laufend
interessiert
an
der
Kongruenz
und
den
Gegensätzen
künstlerischer
und
wissenschaftlicher
Methoden
in
der
Praxis.
He
is
involved
in
installation
and
performance
based
art
with
a
scientific
inspiration
or
influence,
as
part
of
an
on-going
interest
in
the
coincidence
and
contrast
of
artistic
and
scientific
methods
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftsbeiträge
und
unterschiedliche
Beiträge
aller
Kunstsparten
-
Kurzfilm,
Installation,
bildende
Kunst,
Performance,
Literatur
und
Musik
werden
zum
Thema
CHAOS
gezeigt.
Therefore,
scientific
contributions
as
well
as
artistic
contributions
of
all
sorts
are
shown
-
filmlets,
installations,
plastic
&
fine
arts,
performances,
literature
and
music
presentations
concerning
the
subject.
ParaCrawl v7.1
Sie
gelten
als
Pioniere
im
Bereich
der
Digital
Art
und
arbeiten
in
den
verschiedensten
Genres
und
Medien,
wie
Tanz
(Zusammenarbeit
u.a.
mit
Merce
Cunningham),
Musik,
Installation,
Film
und
Kunst
im
öffentlichen
Raum
(u.a.
»Enlightenment
and
Breath«,
Lincoln
Center,
2006/2007).
They
are
considered
pioneers
in
the
field
of
digital
art
and
work
in
the
most
diverse
genres
and
media,
such
as
dance
(collaboration,
among
others,
with
Merce
Cunningham),
music,
installation,
film
and
art
in
public
spaces
(among
others
“Enlightenment
and
Breath”,
Lincoln
Center,
2006/2007).
ParaCrawl v7.1