Translation of "Input bekommen" in English
In
vielen
spannenden
Diskussionen
und
Gesprächen
haben
wir
äußerst
wertvollen
Input
bekommen.
In
many
exciting
discussions
and
conversations
we
have
received
extremely
valuable
input.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
viel
gelernt
und
neuen
Input
bekommen.
I
have
learned
very
much
and
got
loads
of
information.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
jetzt
auf
dieses
Anhörungsverfahren
zurückblicke,
dann
halte
ich
es
für
sehr
gelungen,
einmal,
weil
wir
einen
sehr
wertvollen
input
bekommen
haben
und
weil
die
Ansicht
allgemein
unterstützt
wurde,
daß
wir
eine
neue
Wasserpolitik
brauchen
und
daß
sie
im
Entwurf
eine
gute
Struktur
bekommen
hat.
When
I
now
look
back
on
this
process
of
consultation,
I
must
regard
it
as
extraordinarily
successful,
both
because
we
have
had
very
valuable
input,
and
because
there
has
been
general
support
for
the
view
that
there
is
need
for
a
new
water
policy,
and
for
the
structure
it
has
been
given
in
the
proposal.
Europarl v8
Damit
die
Mitgliedstaaten,
die
Agentur
selbst
und
die
Kommission
die
Möglichkeit
bekommen,
Input
zu
liefern
und
Verantwortung
zu
übernehmen,
schlägt
die
Kommission
vor,
dass
die
operativen
Arbeitsmethoden
der
Agentur
im
Bereich
der
Inspektionen
wie
bei
der
EASA
von
der
Kommission
im
Komitologieverfahren
verabschiedet
werden.
In
order
to
give
the
Member
States,
the
Agency
itself
and
the
Commission
the
opportunity
to
provide
input
and
to
assume
responsibility,
the
Commission
proposes
that-
the
Agency's
operational
working
methods
in
the
field
of
inspections
be
adopted
by
the
Commission
in
comitology
like
in
the
case
of
EASA.
TildeMODEL v2018
Die
Notwendigkeit
und
die
Detailgenauigkeit
dieser
Regeln
müssen
noch
erörtert
werden,
auch
sind
weitere
Studien
erforderlich,
um
den
notwendigen
„Input“
zu
bekommen.
The
need
for
and
the
level
of
detail
of
these
rules
are
still
to
be
discussed,
and
further
studies
are
needed
in
order
to
provide
the
necessary
input.
TildeMODEL v2018
Vorträge
haben
wir
leider
keine
besuchen
können,
aber
durch
unsere
vielen
Gespräche
und
Interviews
eine
Menge
Input
bekommen,
die
Interview
Videos
werden
wir
in
den
nächsten
Tagen
und
Wochen
Stück
für
Stück
veröffentlichen.
Speakers
we
have
not
been
able
to
attend,
but
all
the
discussions
and
interviews
gave
so
much
input
for
us.
Step
by
step
we
will
add
the
videos
in
the
next
days
and
weeks.
CCAligned v1
Wir
versuchen
so
viel
wie
möglich
mit
der
ganzen
Bewegung
zu
diskutieren
und
Input
zu
bekommen,
Feedback
zu
erhalten,
um
neue
Ideen
auszuprobieren.
We
try
to
debate
as
much
as
possible
with
the
whole
movement
and
get
input,
get
feedback
to
try
out
new
ideas.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
unterrichte
ich
in
Luxemburg
Englisch
und
möchte
einen
Kurs,
„English
as
second
language“,
besuchen,
um
mehr
pädagogischen
Input
zu
bekommen.
I
also
teach
English
and
plan
to
follow
a
class
in
English
as
second
language,
which
is
very
relevant
for
me,
as
I
hope
to
get
more
pedagogical
input.
ParaCrawl v7.1
Genau
wie
Variablen
braucht
sie
einen
einmaligen
Namen
und
zusätzlich
kann
eine
Funktion
Input
bekommen
und
Output
zurückgeben,
genau
wie
ein
ganzes
Programm.
Same
as
a
variable
it
needs
a
unique
name
and
in
addition
a
function
can
receive
input
and
it
can
output
a
result,
same
as
a
complete
program
can.
ParaCrawl v7.1
Im
Moment
konzentrieren
wir
uns
vor
allem
darauf,
das
Interface
auf
Mobile
so
benutzerfreundlich
wie
möglich
zu
machen
und
während
wir
an
verschiedenen
Ansätzen
dafür
arbeiten,
öffnen
wir
die
Beta
mit
der
Zeit
für
mehr
Spieler,
um
euren
Input
zu
bekommen,
was
am
besten
funktioniert.
Key
focus
at
the
moment
is
a
mobile
friendly
user
interface
and
as
we
work
on
different
approaches
for
this,
we
will
open
up
the
beta
to
more
players
to
get
your
input
on
what
works
best.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Handbuch
zu
Fanchartas
wurde
im
Austausch
mit
einer
Gruppe
erarbeitet,
in
der
wir
als
Fans
vertreten
waren,
aber
auch
einige
andere
Interessensgruppen
im
Fußball,
wie
FIFPro,
der
Europarat,
die
EU,
EPFL
(Europäischer
Ligaverband),
die
ECA
(Europäischer
Vereinsverband)
und
UEFA,
um
deren
Input
zu
bekommen
und
dadurch
hoffentlich
breitestmögliche
Unterstützung
für
das
Konzept
und
das
Dokument
zu
erreichen,
falls
Fans
auf
lokaler
Ebene
Fanchartas
entwickeln
wollen.
This
handbook
on
supporters
charters
was
developed
in
consultation
with
a
group
representing
us
as
fans
but
also
involving
several
stakeholders
in
football,
such
as
FIFPro,
the
Council
of
Europe,
the
EU,
EPFL
(European
Professional
Football
Leagues),
ECA
(European
Club
Association)
and
UEFA
in
order
to
get
their
input
and
ensure
widest
possible
support.
The
document
should
enable
fans
groups
and
clubs
to
develop
supporters
charters
at
local
level.
ParaCrawl v7.1
Aber
Werbung
kostet
in
der
Regel
eine
Menge,
so
wie
man
die
größte
Rendite,
während
mit
dem
minimalen
Input
zu
bekommen?
But
advertising
usually
costs
a
lot,
so
how
to
get
the
greatest
return
while
with
the
minimum
input?
ParaCrawl v7.1
Was
man
da
an
input
bekommen
hat,
sowohl
als
Drogen
als
auch
an
Stimmungen
und
Gefühlen,
war
unvergleichlich.
The
input
one
received,
including
drugs
as
well
as
the
atmosphere
and
emotions,
was
incomparable.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
machen
wir
einen
Plan:
1)
Wir
bekommen
Input
vom
signup.html,
was
der
User
ausgefüllt
hat,
aber
wir
können
dem
User
nicht
trauen,
er
könnte
sonst
was
eingetippt
haben,
bis
hin
zu
einem
ganzen
PHP
Script
mit
dem
Versuch
unsere
Seite
lahm
zu
legen,
also
müssen
wir
den
Input
auf
gültige
Daten
checken.
First
we
make
a
plan:
1)
We
get
input
from
the
signup.html,
and
that
was
filled
by
the
user,
but
we
cannot
trust
the
user,
he
could
have
typed
in
anything,
up
to
a
complete
PHP
script,
trying
to
mess
up
our
server,
so
we
have
to
check
the
input
for
valid
data.
ParaCrawl v7.1