Translation of "Innovativ durch forschung" in English

Key Wind Energy GmbH trägt Gütesiegel "Innovativ durch Forschung"
Key Wind Energy GmbH is "Innovative Through Research"
ParaCrawl v7.1
Rehm ist "Innovativ durch Forschung".
Rehm is "Innovative through Research"
CCAligned v1
Rehm Thermal Systems erhält Gütesiegel "Innovativ durch Forschung"
Rehm Thermal Systems receives the "Innovative through Research" seal of approval
ParaCrawl v7.1
Dick erhält erneut die Auszeichnung "Innovativ durch Forschung"
Dick is "Innovative Through Research"
ParaCrawl v7.1
Rehm Thermal Systems erhält Gütesiegel „Innovativ durch Forschung“
Rehm Thermal Systems receives the "Innovative through Research" seal of approval
ParaCrawl v7.1
Dick ist "Innovativ durch Forschung"
Dick is "Innovative Through Research"
ParaCrawl v7.1
Das Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" würdigt das Engagement der SIGMA in diesen Bereichen.
The quality seal "Innovative through Research" appreciates SIGMA's commitment in these areas.
ParaCrawl v7.1
Im September 2018 erhielt die SIGMA Engineering GmbH das Gütesiegel "Innovativ durch Forschung".
In September 2018 SIGMA Engineering GmbH, Aachen, Germany, again received the quality seal "Innovative through Research".
ParaCrawl v7.1
Unser Engagement wurde vom Stifterverband mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" ausgezeichnet.
Our commitment was awarded with the "Innovative through research" seal.
ParaCrawl v7.1
Nun ist es offiziell: F & K Delvotec Bondtechnik ist innovativ durch Forschung.
Now it's official: F & K Delvotec is innovative through research.
ParaCrawl v7.1
Der Stifterverband vergibt das Siegel "Innovativ durch Forschung" an alle forschenden Unternehmen, die an der alle zwei Jahre stattfindenden Vollerhebung zu Forschung und Entwicklung der Wirtschaft in Deutschland teilnehmen.
Stifterverband awards the “Innovation through research” seal to all researching companies which take part in the complete survey on research and development of the economy in Germany every two years.
CCAligned v1
Der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft würdigt die Forschungsaktivitäten von oceanBASIS und CRM mit dem Gütesiegel „Innovativ durch Forschung“.
The Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft honors the research activities of oceanBASIS with the seal of quality "Innovative through Research".
CCAligned v1
Einer der größten privaten Wissenschaftsförderer in Deutschland, der Stifterverband, zeichnet Braunform mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" aus.
As one of Germany's biggest private academic patron, the "Stifterverband" appreciates Braunform with the seal "Innovative by research".
ParaCrawl v7.1
Mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" würdigt der Stifterverband die besondere Verantwortung, die das Unternehmen für Staat und Gesellschaft übernimmt.
With the "Innovative through Research" seal, the Stifterverband acknowledges the special responsibility that the company assumes for the state and society.
ParaCrawl v7.1
Seit 2014 würdigt der Stifterverband forschende Unternehmen für ihre besondere Verantwortung, die sie für Staat und Gesellschaft übernehmen, mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung".
Since 2014 the Foundation Association of researching companies has been honored for its special responsibility which they assume for state and society, with the seal "Innovative through research".
CCAligned v1
Im April 2016 verlieh der Stifterverband der Deutschen Wissenschaft unserem Unternehmen das Gütesiegel „Innovativ durch Forschung“.
In April 2016 the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, a foundation promoting science and learning in Germany awarded Römheld & Moelle the seal of quality “Innovative through research and development”.
CCAligned v1
Der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft hat die Forschungstätigkeit von AERZEN mit dem Gütesiegel „Innovativ durch Forschung“ gewürdigt.
The Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft (Donors’ Association for German Science) has honoured AERZEN’s research activities with the seal of approval “Innovativ durch Forschung” (innovative by research).
ParaCrawl v7.1
Rehm Thermal Systems wurde kürzlich mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" für die Realisierung herausragender Innovationen geehrt.
Rehm Thermal Systems was recently honoured with the "Innovative through Research" seal of approval for implementing outstanding innovations.
ParaCrawl v7.1
Für unser Engagement im Bereich Forschung und Entwicklung hat uns der Stifterverbandmit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" ausgezeichnet.
For our activities concerning Research and development we are honored with the seal "Innovativ through Research" by the "Stifterverband".
ParaCrawl v7.1
Der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft hat der Forschungstätigkeit der Fa. Microtherm GmbH mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" gewürdigt.
The "Stifterverband" for German sciences has prized the development activities of Microtherm GmbH by granting the seal "innovative by development".
ParaCrawl v7.1
Deshalb zeichnet der Stifterverband für die deutsche Wissenschaft die Firmen, die ein besonderes Engagement für Forschung und Entwicklung zeigen, mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" aus.
Therefore, the Stiftungsverband für die deutsche Wissenschaft honored companies that show a special commitment to research and development, with the "Innovativ durch Forschung" award.
ParaCrawl v7.1
Der Stifterverband hat die Tascon GmbH für Ihre Forschungsaktivitäten im Jahr 2015 mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" ausgezeichnet.
Tascon GmbH was awarded the "Innovative through reseach" cachet by the Stifterverband for its research activities in 2015.
ParaCrawl v7.1
Refratechnik-Gruppe erhält das Siegel "Innovativ durch Forschung 2016/2017" des Stifterverbandes für die deutsche Wissenschaft.
The Refratechnik Group has received the "Innovative through Research 2016/2017" seal of the Stifterverband (Foundation for German Science).
ParaCrawl v7.1
Die SIGMA Engineering GmbH wurde vom Stifterverband für die Deutsche Wirtschaft erneut mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" ausgezeichnet.
SIGMA Engineering GmbH was again awarded with the quality seal "Innovative through Research" by the "Stifterverband für die Deutsche Wirtschaft".
ParaCrawl v7.1
Dafür wurde SOMMER 2016 mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" des Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft e.V. ausgezeichnet.
For this reason, SOMMER was awarded the "Innovation through Research" seal of quality from the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft e.V.
ParaCrawl v7.1
Der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft würdigte die Forschungsarbeit der ASD GmbH, mit der sie besondere Verantwortung für Staat und Gesellschaft übernimmt, wiederholt mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" .
The "Stifterverband fÃ1?4r die Deutsche Wissenschaft" honoured the research work of ASD GmbH with which it takes special responsibility for state and society, repeatedly with the quality award "Innovative through Research" .
ParaCrawl v7.1
Deshalb zeichnet der Stifterverband für die deutsche Wirtschaft die Firmen, die ein besonderes Engagement für Forschung und Entwicklung zeigen, mit dem Siegel "Innovativ durch Forschung" aus.
Only those who do research, will discover new things and create innovation and growth. Therefore, the Stiftungsverband für die deutsche Wissenschaft honored companies that show a special commitment to research and development, with the "Innovativ durch Forschung" award.
ParaCrawl v7.1
Seit 2014 wird die Key Wind Energy für Ihre Forschungstätigkeit vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft mit dem Gütesiegel "Innovativ durch Forschung" gewürdigt.
Since 2014 Key Wind Energy is awarded for its research activities for the German Science by the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft with the quality seal "Innovative Through Research".
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Forschung innovativ durch und durch durch und durch positiv
durch und durch verdorben durch forschung innovativ durch forschung forschung an
was durch durch