Translation of "Innovationen fördern" in English
Es
wird
mit
ihnen
partnerschaftlich
umgehen
und
Engagement,
Partnerschaft
und
Innovationen
fördern.
It
will
work
in
partnership
with
its
workforce
and
it
will
encourage
involvement,
partnership
and
innovation.
Europarl v8
Wir
müssen
solide
makroökonomische
Strategien
verfolgen
und
zugleich
größere
Wettbewerbsfähigkeit
und
Innovationen
fördern.
We
need
to
maintain
sound
macro-economic
policies
while
promoting
greater
competitiveness
and
innovation.
Europarl v8
Dieses
Maßnahmenpaket
wird
Innovationen
fördern,
Investitionen
anregen
und
Millionen
Arbeitsplätze
schaffen.
This
package
of
measures
will
promote
innovation,
stimulate
investment
and
create
millions
of
jobs.
Europarl v8
Dieses
System
wird
Innovationen
fördern
und
zu
einer
Substitution
der
gefährlichsten
Stoffe
führen.
The
system
will
promote
innovation,
and
that
will
lead
to
the
most
hazardous
substances
being
replaced.
Europarl v8
Sie
wird
nach
meiner
Auffassung
Innovationen
fördern
.
In
my
view
,
this
will
encourage
innovation
.
ECB v1
In
unserer
Untersuchung
haben
wir
auch
Markteintrittsbelohnungen
vorgeschlagen,
um
Innovationen
zu
fördern.
The
Review
also
proposed
market-entry
rewards
to
encourage
innovation.
News-Commentary v14
Auch
kann
sie
Innovationen
und
Normen
fördern
und
Märkte
für
Unternehmen
schaffen.
It
can
also
help
to
promote
innovation
and
standards
and
to
create
markets
for
industry.
TildeMODEL v2018
Zudem
regen
sie
Innovationen
an
und
fördern
den
Wettbewerb.
They
also
contribute
to
stimulating
innovation
and
fostering
competition.
DGT v2019
Diese
neue
Initiative
wird
solche
Beschränkungen
beseitigen
und
damit
Innovationen
fördern.
This
new
initiative
will
tackle
those
restrictions
and
so
encourage
innovation.
TildeMODEL v2018
Er
bezweckt,
andere
Tätigkeiten
aufzuwerten
und
Investitionen
sowie
Innovationen
zu
fördern.
The
objective
is
to
upgrade
other
activities
and
attract
investment
and
innovation.
TildeMODEL v2018
Die
neue
Gemeinschaftsinitiative
muß
auch
weiterhin
echte
Innovationen
fördern.
The
new
Community
initiative
must
continue
to
encourage
genuine
innovation.
TildeMODEL v2018
Damit
Europa
global
wettbewerbsfähig
sein
kann,
müssen
wir
Innovationen
fördern.
For
Europe
to
be
competitive
globally,
we
need
to
encourage
innovation.
TildeMODEL v2018
Das
EIT
wird
Innovationen
anregen
und
fördern.
The
EIT
will
encourage
and
promote
innovation.
EUbookshop v2
Mit
unseren
Leistungen
wollen
wir
Innovationen
fördern
und
vielversprechende
Geschäftsmodelle
umsetzen.
With
our
services,
we
want
to
promote
innovation
and
implement
promising
business
models.
CCAligned v1
So
können
Sie
Services
schneller
bereitstellen
und
Innovationen
fördern.
This
helps
you
deliver
services
faster
and
improve
innovation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Marktlücke
schließen
wir,
um
in
der
Schweiz
Innovationen
zu
fördern.
We
are
closing
this
gap
in
the
market
in
order
to
promote
innovations
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Wettbewerbe
fördern
Innovationen
und
belohnen
Kreativität.
Competitions
support
innovations
and
requite
creativity.
ParaCrawl v7.1
Wir
versuchen
bewusst
Innovationen
zu
fördern.
We
consciously
try
to
promote
innovation.
ParaCrawl v7.1
Eigenen
Hackathon
ausrichten
und
mit
Hilfe
von
agilen
Arbeitsmethoden
Innovationen
fördern.
Set
up
your
own
hackathon
and
promote
innovations
using
agile
working
methods..
CCAligned v1
Innovationen
fördern,
die
Kraftstoff
sparen
(Englisch)
Powering
Innovation,
Saving
Fuel
(English)
ParaCrawl v7.1
Ein
moderner
Lebensstil
und
veränderte
Ernährungsansätze
fördern
Innovationen
bei
der
Herstellung
von
Milchprodukten.
A
modern
lifestyle
and
changing
approaches
to
nutrition
stimulate
innovation
in
the
production
of
dairy
products.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
sich
als
Partner
beteiligen
um
5G-Innovationen
zu
fördern?
You
would
like
to
contribute
as
a
partner
to
foster
innovation
in
5G?
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
Freiräume
für
technische
Innovationen
und
fördern
kreative
Lösungen.
We
succeed
opportunities
for
technological
innovation
and
encourage
creative
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
teilen
unser
gesamtes
Wissen
mit
ihnen,
um
Innovationen
zu
fördern.
We
share
all
the
knowledge
we
have
available
with
them
to
promote
innovation.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel:
Innovationen
vorantreiben,
Technologietransfer
fördern
-
und
natürlich
Talente
entdecken.
Our
objective:
to
drive
innovation,
encourage
technology
transfer
–
and,
of
course,
discover
talent.
ParaCrawl v7.1
Innovationen
fördern
die
unternehmerische
Wertschöpfung
und
das
wirtschaftliche
Wachstum.
Innovations
promote
entrepreneurial
creation
of
value
and
economical
growth.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
werden
wir
gezielt
investieren
und
Innovationen
verstärkt
fördern.
At
the
same
time,
we
will
be
making
targeted
investments
and
further
promoting
innovation.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
beste
Weg,
um
Innovationen
zu
fördern?
What
is
the
best
way
to
promote
innovation?
ParaCrawl v7.1
Damit
schaffen
wir
Synergien
und
fördern
Innovationen.
This
allows
us
to
generate
synergies
and
promote
innovations.
ParaCrawl v7.1