Translation of "Inhaltlich in ordnung" in English

Ich wäre dem Herrn Kommissar dankbar, wenn er mir jetzt oder auch später persönlich erklären könnte, was an Änderungsantrag 147 inhaltlich nicht in Ordnung ist.
I would be grateful to the Commissioner if, either now or later in private, by some means or other, he could explain to me what part of Amendment No 147 is unacceptable.
Europarl v8

Glänzend Silber finish Besteckkasten 600mm breit – Qualität Besteck Teiler Schublade Inhalte in Ordnung zu halten.
Glossy silver finish cutlery tray 600mm wide – a quality cutlery divider to keep your drawer contents in order.
ParaCrawl v7.1

Es geht also darum neue Websites ausfindig zu machen, diese kurz zu überprüfen ob die Inhalte in Ordnung sind und ob die Seite noch aktuell ist, und den Links dann anschließend in die jeweils richtige Kategorie in unseren Listen einzufügen.
So it is important to find new websites, to briefly check them, whether the contents are ok and whether it still gets visited, then posting the link into the right categories in our lists. French Translator The preconditions are good skills in French and English, or French and German.
ParaCrawl v7.1

Inhalt: Die Ordnung in der Gruppe wird heftig durcheinandergebracht, als Howard sich an eine Bekannte von Penny heranmacht und Penny die vierte Spielerin in der “Halo”-Nacht wird.
Synopsis: The group’s order is seriously disrupted when Howard makes out with a acquaintance of Penny’s and Penny becomes the fourth player of the “Halo” night.
ParaCrawl v7.1

Das System von Einlagen und Teilungen in den Schubladen ermöglicht ein individuelles Entwerfen von Schubladen für verschiedene Funktionen und die Aufbewahrung des Inhaltes in entsprechender Ordnung.
Organiser inserts and partitions for drawers enable individual design of drawers with various functions and keeping their content in proper order.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt ist fest in Ordnung, die Seiten sind knackig und sauber, gelegentlich Flecken oder Flecken an bestimmten Stellen.
The contents are firmly in good order, pages crisp and clean, occasionally smudge or mark from action at points.
ParaCrawl v7.1