Translation of "Inhalt der mail" in English

Betreff und Inhalt der E-Mail spielen keine Rolle.
You don 't need to include anything special in the subject or body of the message.
PHP v1

Das vorliegende ICD definiert ausschließlich den Inhalt der Nachricht (Mail).
This ICD defines the content of the message (mail) only.
DGT v2019

Der Inhalt der E-Mail wird von unseren lokalen Computern und Geräten entschlüsselt.
The contents of the e-mail are decrypted by our local computers and devices.
ParaCrawl v7.1

Um den Inhalt der E-Mail-Ankündigungsnachrichten kundengerecht anzufertigen, verwenden Sie E-Mail-Themenvorlagen.
To customize the content of the e-mail notification messages, use e-mail templates.
ParaCrawl v7.1

Ihr Inhalt der E-Mail MUSS Ihre Website beinhalten wie:
Your content MUST contain your site(s) like:
CCAligned v1

Sie können Layout sowie Inhalt der System-E-Mail individuell anpassen.
You can modify layout and content of the system emails individually.
ParaCrawl v7.1

Welchen Spam-Filter verwendet Benchmark Email um den Inhalt der E-Mail zu prüfen?
What spam filter does Benchmark use to check content?
ParaCrawl v7.1

Sie ändern nur den Inhalt der E-Mail-Adresse oder der Überschrift.
All that you do is edit the content of the email address or headline.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail wird mit Hilfe eines XSL Templates als html generiert.
The content of an E-mail is generated with the help of XSLgenerate templates as html.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail selbst sind die folgenden:
The contents of the e-mail itself are the following:
ParaCrawl v7.1

Ja, der Inhalt der E-Mail wird von Whois Privacy Plus nicht gespeichert.
The content of the email is not stored by Whois Privacy Plus.
ParaCrawl v7.1

Die Betreffzeile kann geändert werden, der Inhalt der Mail jedoch nicht.
Although you can change the subject line, you cannot alter the content of the mail.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen den Inhalt der Nicht-Mail-Ordner in eine PST exportieren.
You need to export the contents of the non-mail folders to a pst.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein Beispieltext, der vor dem eigentlichen Inhalt der E-Mail steht.
This is a sample text that precedes the actual content of the e-mail.
CCAligned v1

Hier können Sie den Inhalt der E-Mail bestimmen:
Here the content of the email can be defined:
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail sollte sich auf das Wort "subscribe" beschränken.
The body of the message should consist of the word "subscribe".
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail ist heute wie folgt.
The content of the e-mail today is as follows.
ParaCrawl v7.1

Der Betreff fasst den Inhalt der E-Mail kurz zusammen.
The subject briefly summarizes the content of the e-mail.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail von Expedia ist wirklich nichts besonderes.
The copy from Expedia’s email isn’t special.
ParaCrawl v7.1

Danach folgt der Inhalt der E-Mail.
Below that line follows the mail content.
ParaCrawl v7.1

Gibt den Text (Inhalt) der E-Mail an.
Specifies the body (content) of the e-mail message.
ParaCrawl v7.1

Protokolliert den detaillierten Inhalt der E-Mail, die auf dem Mac gesendet wird.
Logs detailed content of the email sent on the Mac.
ParaCrawl v7.1

Im E-Mail-Quarantäne-Manager können Sie den Inhalt der E-Mail-Quarantäne für alle Quarantänetypen anzeigen.
You can see the contents of the Mail Quarantine in Mail Quarantine manager for all Quarantine types.
ParaCrawl v7.1

Dadurch wird der Arbeitgeber über den Inhalt der E-Mail auf dem Laufenden gehalten.
This will keep employer updated regarding the content of the email.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt der E-Mail-Warnung zum Batterieladestand wurde korrigiert.
The content of the battery power warning mail has been corrected.
ParaCrawl v7.1

Unter E-Mail Template (4) kannst Du den Inhalt der E-Mail bestimmen.
The field email-Template(4) defines the content of the email.
ParaCrawl v7.1

Für den Inhalt der E-Mail-Nachrichten und sonstigen Kommunikation ist ausschließlich der Kunde verantwortlich.
The content of the e-mail messages and other communication is the sole responsibility of the customer.
ParaCrawl v7.1