Translation of "Informationen erfassen" in English

Obwohl viele Krankenhausinformationssysteme Informationen erfassen, bleiben sie im Nebenbereich pflegerischer Aufgaben.
Yet many hospital information systems collect information while remaining peripheral to the nursing process.
EUbookshop v2

Cookies erfassen Informationen, die für die ordnungsgemäße Funktion einer Website erforderlich sind.
Cookies collect information required for the correct operation of a website.
ParaCrawl v7.1

Wir können die folgenden persönlichen identifizierbaren Informationen über Sie erfassen:
We may collect the following personally identifiable information about you:
CCAligned v1

Lesen Sie, welche Informationen wir erfassen und wie wir sie verwenden.
Read what information we collect & how we use it.
CCAligned v1

Wir können die folgenden Informationen erfassen und verarbeiten:
We may collect and process the following information:
CCAligned v1

Beispielsweise dürfen wir folgende Informationen erfassen:
For example, we may collect:
CCAligned v1

Bei jedem Besuch unserer Websites können wir automatisch die folgenden Informationen erfassen:
On each visit to our sites we may automatically collect the following information:
CCAligned v1

Welche Informationen über Sie erfassen wir?
What information do we collect about you?
CCAligned v1

Wir können die folgenden Informationen über Sie erfassen:
We may collect the following information about you:
CCAligned v1

Wir können die folgenden Informationen erfassen::
We may collect the following information:
CCAligned v1

Wir erfassen Informationen zu der Art der Fragen, die Sie beantworten.
We collect information about the types of questions you answer.
ParaCrawl v7.1

Welche Arten von Informationen erfassen wir?
What types of information do we collect?
ParaCrawl v7.1

Welche Informationen über Sie erfassen wir und warum?
What information do we collect about you and why?
ParaCrawl v7.1

Welche Informationen erfassen wir über Sie?
What information do we collect about you?
ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen kann Ihr VPN-Anbieter vier Arten von Informationen über Sie erfassen.
In general terms, your VPN provider can collect four types of information about you.
ParaCrawl v7.1

Diese Cookies erfassen Informationen darüber, auf welche Weise Besucher unsere Websites nutzen.
These cookies collect information about how visitors use our Websites.
ParaCrawl v7.1

Wir erfassen Informationen, indem wir auf deinem Computer oder Mobiltelefon Cookies hinterlassen.
We collect information by placing cookies on your computer or mobile.
ParaCrawl v7.1

Ihr IP-Adresse wird verwendet, um ausgedehnte demographische Informationen zu erfassen.
Your IP address may be used to gather broad demographic information.
ParaCrawl v7.1

Welche Art von Informationen erfassen wir?
What type of information do we collect?
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zum Erfassen von Systeminformationen finden Sie in den folgenden Dokumenten:
Find more information about gathering system information in the following documents:
ParaCrawl v7.1

Wir erfassen Informationen von den Geräten, mit denen Sie auf Oddschecker zugreifen.
We collect information from the devices you use to access Oddschecker.
ParaCrawl v7.1

Bisher war es schwierig, diese Informationen zu erfassen.
Until now, it has been difficult to capture that information.
ParaCrawl v7.1

Amnesty International wird weiterhin diese Angelegenheit verfolgen und alle Informationen erfassen.
Amnesty International is continuing to monitor and gather more information in this case.
ParaCrawl v7.1

Welche Informationen erfassen wir und wie werden wir sie nutzen?
We collect and process personal information when you:
ParaCrawl v7.1

Welche Informationen wir erfassen und wie wir dies tun:
What We Collect and How We Collect It:
CCAligned v1

Wir können die folgenden Informationen erfassen:
We may collect the following information:
CCAligned v1

Welche personenbezogenen Informationen erfassen wir von den Personen, die unsere Seite besuchen?
What personal information do we collect from the people that visit our website?
CCAligned v1

Die Informationen, die wir erfassen und wie wir diese weiter verwenden.
The Information We Collect & How We Use It
CCAligned v1