Translation of "Information enthalten" in English
Die
gesendeten
Textseiten
können
Information
zu
Sendungen
enthalten.
The
broadcast
text
pages
may
contain
data
relating
to
broadcasts.
EuroPat v2
Die
Ansprüche
müssen
volle
Information
und
Dokumentation
enthalten.
Claims
must
include
full
details
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Webpages,
die
Information
über
Abraham
enthalten:
Webpages
which
contain
information
about
Abraham:
CCAligned v1
Ihre
Bestellung
sollte
folgende
Information
enthalten:
Your
order
should
contain
the
following
information:
CCAligned v1
Die
vom
Verwaltungssystem
angeforderten
Informationen
sind
in
einer
Management
Information
Base
enthalten.
A
Management
Information
Base
contains
the
information
requested
by
the
management
system.
ParaCrawl v7.1
Also
dort
können
Sie
hier
sehen,
ist
die
Information
enthalten.
So
there
you
can
see
here,
the
information
is
included.
ParaCrawl v7.1
Der
Ankerpunkt
für
den
Rhino
Hauptsitz
in
Seattle
könnte
diese
Information
enthalten:
The
earth
anchor
point
for
the
Seattle
Rhino
headquarters
might
contain
this
information:
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzerauthentisierungsinformation
kann
auch
biometrische
Information
des
Benutzers
enthalten
oder
aus
dieser
bestehen.
The
user
authentication
information
can
also
contain
or
comprise
biometric
information
on
the
user.
EuroPat v2
Webpages,
die
Information
über
Jakob
enthalten:
Webpages
which
contain
information
about
Jacob:
CCAligned v1
Webpages,
die
Information
über
David
enthalten:
Webpages
which
contain
information
about
David:
CCAligned v1
Anfrage
muss
die
folgende
Information
enthalten:
Application
must
contain
the
following
information:
CCAligned v1
In
schnell
gesprochenen
Silben
ist
nur
wenig
Information
enthalten.
Only
a
little
information
is
contained
in
syllables
that
are
quickly
spoken.
ParaCrawl v7.1
Trotz
dieser
Bemühungen
kann
die
zur
Verfügung
gestellte
Information
Fehler
enthalten.
Despite
our
efforts
errors
may
occur
in
the
information
provided.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Quellkode-Paket
ist
eine
Datei
INSTALL
mit
weiteren
Information
enthalten.
Please
see
the
file
INSTALL
in
the
source
distribution
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
dienen
allein
Ihrer
Information
und
enthalten
keinerlei
verbindliche
Gewährleistungen
oder
Zusicherungen.
The
information
provided
is
intended
only
for
your
personal
information
and
does
not
include
binding
warranties
or
guarantees.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Information
für
die
enthalten
Features
und
Erweiterungen
finden
Sie
auf
der
ibstv-Demo-Seite.
More
information
for
the
included
features
and
enhancements,
visit
theibstv-Demo
Page.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
kann
prognostische
Information
enthalten.
This
page
may
contain
forward-looking
information.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
die
einzelnen
Register,
die
im
Inspektor
Information
enthalten
sind:
Following
you
will
find
the
individual
tabs
in
the
Information
inspector:
ParaCrawl v7.1
Für
das
Teilsystem
Fahrzeuge
soll
im
Fahrzeugregister
in
Bezug
auf
Fahrzeuggeräusche
die
folgende
Information
enthalten
sein:
As
far
the
subsystem
rolling
stock
regarding
noise
emitted
by
rolling
stock
is
concerned,
the
following
information
shall
be
included
in
the
rolling
stock
register:
DGT v2019
In
einem
Stopfsignal
ist
die
Information
darüber
enthalten,
ob
negativ
oder
positiv
gestopft
wird.
A
justification
signal
comprises
the
information
about
whether
negative
or
positive
stuffing
is
to
be
used.
EuroPat v2
Andere
Transportkarten
können
die
Information
enthalten,
dass
von
jeder
Vorlage
zwei
Kopien
erstellt
werden
sollen.
Other
conveyance
cards
can
contain
the
information
that
two
copies
should
be
produced
of
each
master.
EuroPat v2
Dieser
Referenzstrahl
kann
eine
ebene
Welle
sein
oder
aber
auch
eine
lesbare
Information
enthalten.
This
reference
beam
may
be
a
continuous
or
even
wave
or
however
it
may
also
contain
readable
information.
EuroPat v2
Nachstehend
sind
die
Elemente
aufgeführt,
die
in
der
zu
veröffentlichenden
Information
enthalten
sein
müssen.
The
list
below
indicates
the
elements
to
be
included
in
the
information
published.
EUbookshop v2
Diese
Information
kann
folgendes
enthalten:
This
information
may
include:
ParaCrawl v7.1