Translation of "Industrielle produktion" in English
Außerdem
wird
Forstwirtschaft
und
industrielle
Produktion
betrieben
sowie
Dienstleistungen
angeboten.
The
local
economy
is
based
on
agriculture,
forestry
and
industrial
production,
in
addition
to
services.
Wikipedia v1.0
Die
herangezogene
Industriestatistik
erfaßt
nahezu
die
gesamte
industrielle
Produktion
und
zusätzlich
die
Entsorgungstechnologien.
The
industrial
statistics
quoted
here
cover
almost
the
entire
range
of
industrial
production,
plus
waste
management
technologies.
TildeMODEL v2018
Die
industrielle
Produktion
wird
deshalb
ihren
Stellenwert
als
Quelle
des
Wohlstands
nicht
verlieren.
This
means
that
industrial
production
will
not
lose
its
position
as
a
source
of
wealth.
TildeMODEL v2018
Die
industrielle
Produktion
wird
deshalb
ihren
Stellenwert
als
Quelle
des
Wohlstands
nicht
verlieren.
This
means
that
industrial
production
will
not
lose
its
position
as
a
source
of
wealth.
TildeMODEL v2018
Verbrauchervertrauen,
industrielle
Produktion
und
Fertigung
und
Unternehmensverkäufe
sind
in
aller
Munde.
Consumer's
confidence,
industrial
production,
manufacturing
and
trade
sale
are
topics
on
everybody's
lips.
TildeMODEL v2018
Andererseits
stieg
die
amerikanische
industrielle
Produktion
im
gleichen
Zeitraum
rasch
an.
American
industrial
production,
on
the
other
hand,
was
rising
rapidly.
EUbookshop v2
Europa
ist
in
hohem
Maße
von
Rohstoffeinfuhren
für
die
industrielle
Produktion
abhängig.
Europe
is
highly
dependent
on
imports
of
raw
materials
to
support
industrial
production.
EUbookshop v2
Das
Verfahren
eignet
sich
daher
auch
für
eine
industrielle
Produktion.
The
process
is
therefore
also
suitable
for
industrial
production.
EuroPat v2
Für
die
industrielle
Produktion
von
Zahnrädern
ist
daher
die
Schleifbrandüberwachung
ein
wichtiges
Qualitätskriterium.
For
the
industrial
production
of
toothed
wheels
it
is
therefore
an
important
quality
criterion
to
be
able
to
monitor
such
thermal
damages.
EuroPat v2
Für
die
industrielle
Produktion
ist
daher
die
Schleifbrandüberwachung
ein
wichtiges
Qualitätskriterium.
Therefore,
monitoring
the
overheating
is
an
important
criterion
of
quality
for
industrial
production.
EuroPat v2
Streptomyceten
werden
in
großem
Umfang
für
die
industrielle
Produktion
verschiedener
Proteine
verwendet.
Streptomycetes
are
used
on
a
large
scale
for
the
industrial
production
of
various
proteins.
EuroPat v2
In
den
anderen
neun
Mitgliedsländern
soll
dagegen
die
industrielle
Produktion
zunehmen.
However,
in
the
other
nine
member
countries
industrial
production
is
set
to
increase.
EUbookshop v2
Demnach
wird
sich
die
industrielle
Produktion
in
nächster
Zeit
kaum
beleben.
Accordingly,
there
is
unlikely
to
be
any
revival
in
industrial
output
in
the
near
future.
EUbookshop v2
Kurzum:
die
industrielle
Produktion
in
Afrika
ist
international
nicht
wettbewerbsfähig.
In
short,
in
Africa
industrial
production
is
not
internationally
competitive.
ParaCrawl v7.1
Zum
einen,
weil
jede
industrielle
Produktion
auf
leistungsfähige
Infrastruktur
angewiesen
ist.
On
the
one
hand,
because
all
industrial
production
relies
on
efficient
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Welche
Auswirkungen
wird
die
Digitalisierung
auf
die
industrielle
Produktion
haben?
What
impact
will
digitalisation
have
on
industrial
production?
ParaCrawl v7.1
Bis
1950
stellte
die
industrielle
Produktion
80%
der
Wirtschaft
von
São
Paulo.
By
1950,
industrial
production
represented
80%
of
the
economy
of
São
Paulo.
ParaCrawl v7.1
Industrielle
Produktion
ist
immer
Schwankungen
ausgesetzt
–
in
beiden
Richtungen.
Industrial
production
is
always
subject
to
fluctuations
–
in
both
directions.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundlagen
für
die
industrielle
Produktion
der
Trägermaterialien
Polycaprolacton
und
Polyhydroxybuttersäure
wurden
erarbeitet.
Process
fundamentals
were
developed
for
the
industrial
production
of
the
substrates
polycaprolacton
and
polyhydroxy
butyric
acid.
ParaCrawl v7.1
Hauptorganisator
war
Wolf
Fichtner,
Leiter
des
KIT-Instituts
für
Industriebetriebslehre
und
Industrielle
Produktion.
It
was
organized
by
Wolf
Fichtner,
Head
of
the
KIT
Institute
for
Industry
Management
and
Industrial
Production.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ideal
für
die
industrielle
Produktion.
This
is
ideal
for
an
industrial
production.
ParaCrawl v7.1
Die
industrielle
Produktion
hat
immer
Auswirkungen
auf
die
Umwelt.
Industrial
production
will
always
affect
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
industrielle
Produktion
soll
mit
moderner
Informations-und
Kommunikationstechnik
verzahnt
werden.
Industrial
production
is
to
be
linked
with
the
latest
information
and
communication
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
umfasst
zum
Beispiel
die
industrielle
Produktion,
die
Landwirtschaft
oder
die
Nutzviehhaltung.
This
includes,
for
example,
industrial
production,
agriculture
or
livestock
farming.
ParaCrawl v7.1
Genauso
ist
das
natürlich,
wenn
Sie
in
die
industrielle
Produktion
gucken.
It
is
exactly
the
same
when
you
look
at
industrial
production.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
industrielle
Produktion
wandelt
sich
drastisch
–
Stichwort
"Industrie
4.0
".
Industrial
production
is
also
changing
drastically
–
keyword
"Industry
4.0".
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
additive
Fertigung
die
industrielle
Produktion
verändern?
How
will
additive
manufacturing
change
industrial
manufacturing?
ParaCrawl v7.1